FEUER - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

Bunu mu kastettin?

feed ,

feud ,

query ,

feed system ,

feed crop farm ,

veya

Swiss Market Feed

PONS sözlüğünde

I. feed [fi:d] ISIM

1. feed no pl (fodder):

feed: Futter cinssiz <-s>

cattle feed: Viehfutter cinssiz <-s> kein pl

to be off its feed: die Nahrungsaufnahme verweigern

to be off its feed animal: nicht fressen wollen

2. feed (meal):

feed for baby: Mahlzeit dişil

feed for animals: Fütterung dişil <-, -en>

the baby had a feed an hour ago: das Baby ist vor einer Stunde gefüttert worden

3. feed TEKNIK (supply):

feed: Zufuhr dişil <-, -en>

paper/petrol feed: Papier-/Benzinzufuhr dişil

4. feed BILIŞIM:

continuous feed: Endlospapiereinzug eril <-(e)s, -züge>

sheet feed: Einzelblatteinzug eril <-(e)s, -züge>

II. feed <fed, fed> [fi:d] FIIL geçişli fiil

1. feed (give food to):

to feed sb: jdm zu essen geben

the baby's old enough now to feed herself: das Baby ist jetzt alt genug, allein zu essen

to feed an animal: ein Tier füttern

to feed a baby: ein Baby füttern

to feed a baby (breast-feed): ein Baby stillen

to feed a baby (with bottle): einem Baby die Flasche geben

to feed a plant: eine Pflanze düngen

to feed sb sth: jdm etw zu essen geben

to feed an animal sth: einem Tier etw zu fressen geben

to feed an animal on sth: ein Tier mit etw -e hali füttern

to feed an animal on sth: einem Tier etw zu fressen geben

to feed sth to an animal: etw an ein Tier verfüttern

to feed an animal with sth: ein Tier mit etw -e hali füttern

2. feed (provide food for):

to feed sb: jdn satt machen

to feed sb (support) a family: jdn ernähren

this amount of pasta is not going to feed ten people: diese Menge Nudeln reicht nicht für zehn Personen

to feed hungry mouths: hungrige Mäuler stopfen

3. feed (supply):

the river is fed by several smaller streams: der Fluss wird von einigen kleineren Flüssen gespeist

feed the vegetables into the machine: füllen Sie das Gemüse in das Gerät ein

to feed data into a computer: Daten in einen Computer eingeben

4. feed mechatr:

to feed sth: etw bestücken

to feed sth: etw zuführen

5. feed (thread):

to feed sth somewhere: etw irgendwohin führen

to feed a rope through sth: ein Seil durch etw -i hali fädeln

6. feed (stoke):

to feed the fire/furnace: das Feuer/den Ofen schüren

7. feed konuşma diline özgü (insert coins):

to feed a parking meter/slot machine: Münzen in eine Parkuhr/einen Spielautomaten einwerfen

8. feed (give):

to feed sth to sb [or sb sth]: jdn mit etw -e hali versorgen

I think they've been feeding us false information: ich glaube, man hat uns falsche Informationen gegeben

9. feed TIYATRO:

to feed sb a line: jdm ein Stichwort geben

10. feed SPOR:

to feed sb: jdm [den Ball] zuspielen

ifade tarzları:

to be fed to the lions: den Löwen zum Fraß vorgeworfen werden

to feed sb a line konuşma diline özgü: jdm einen Bären aufbinden

III. feed <fed, fed> [fi:d] FIIL geçişsiz fiil

1. feed (eat):

feed animal: weiden

feed baby: gefüttert werden

2. feed (enter):

to feed into sth a river: in etw -i hali münden

queu·er [ˈkju:əʳ] ISIM Brit

queuer: Schlangensteher(in) eril (dişil)

queuers: Leute pl in der Schlange dişil

queuers: Schlange dişil <-, -n>

feed off, feed on FIIL geçişsiz fiil

1. feed off (eat):

to feed on [or off] sth: sich -i hali von etw -e hali ernähren

2. feed off mecazi (increase):

to feed on [or off] sth: von etw -e hali genährt werden

I. feud [fju:d] ISIM

feud between over with: Fehde dişil <-, -n> zwischen +-e hali/wegen +-'in hali mit +-e hali

family feud: Familienfehde dişil

to have a feud with sb: mit jdm in Fehde liegen

II. feud [fju:d] FIIL geçişsiz fiil

to feud [with sb] [over sth]: [mit jdm] [wegen einer S. -'in hali] in Fehde liegen

ˈform feed ISIM BILIŞIM

form feed: Papiereinzug eril <-(e)s, -züge>

ˈfeed wa·ter ISIM no pl TEKNIK

feed water: Speisewasser cinssiz

feed up FIIL geçişli fiil

to feed up ⇆ sb: jdn aufpäppeln konuşma diline özgü

to feed up ⇆ an animal: ein Tier mästen

ˈsheet feed ISIM BILIŞIM

sheet feed: Einzelblatteinzug eril <-(e)s, -züge>

ˈspoon-feed <-fed, -fed> [ˈspu:nfi:d] FIIL geçişli fiil

1. spoon-feed (feed with spoon):

to spoon-feed sb: jdn mit einem Löffel füttern

2. spoon-feed (supply):

to spoon-feed sb: jdm alles vorgeben [o. konuşma diline özgü vorkauen]

to spoon-feed sb with answers/information: jdn mit Antworten/Informationen füttern

OpenDict maddesi

feed ISIM

animal feed (fodder): Futtermittel cinssiz

animal feed (fodder): Tierfutter cinssiz

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Swiss Market Feed ISIM MALI PIYASALAR

Swiss Market Feed (Schweizer Börseninformationsvermittlung): Swiss Market Feed (SMF) eril

query ISIM BILIŞIM

query (Datenbankabfrage): Query dişil

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

feed in <fed, fed> FIIL

feed in: einspeisen

feed crop farm ISIM

feed crop farm: Futterbaubetrieb

PONS Ulaşım Sözlüğü

installation of queue detectors ALTYAPı

installation of queue detectors: Verlegung von Stausonden

queue detector ALTYAPı

queue detector: Stausonde

queue management ALTYAPı

queue management: Staumanagement

Klett Mekatronik Sözlüğü

ˈfeed sys·tem ISIM mechatr

feed system (in automated production line): Zuführungssystem cinssiz

Present
I	feed
you	feed
he/she/it	feeds
we	feed
you	feed
they	feed

Past
I	fed
you	fed
he/she/it	fed
we	fed
you	fed
they	fed

Present Perfect
I	have	fed
you	have	fed
he/she/it	has	fed
we	have	fed
you	have	fed
they	have	fed

Past Perfect
I	had	fed
you	had	fed
he/she/it	had	fed
we	had	fed
you	had	fed
they	had	fed

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Monochrome und Feuer ( Monochrome and Fire ) it became a zone of “ immaterial pictural sensibility ”.

[...]

www.kunstmuseenkrefeld.de

[...]

Monochrome und Feuer ( 1961 ) wurde er zu einer Zone der „ immateriellen pikturalen Sensibilität “.

[...]

www.kunstmuseenkrefeld.de

[...]

Because “Feuer” is a strategic partner for customers and developes with them a campaign and organizes the activities of all necessary partners.

[...]

actionpaper.net

[...]

Denn Feuer versteht sich als strategischer Partner, der mit und für seine Kunden eine Kampagne entwickelt und die Aktivitäten aller notwendigen Partner organisiert und durchführt.

[...]

actionpaper.net

[...]

The realization takes place by the experienced team of Actionpaper, “Feuer Wien” presented this online marketing tool in the context of an overall presentation.

[...]

actionpaper.net

[...]

Die Umsetzung erfolgt von erfahrenen Actionpaperteam, Feuer Wien präsentierte dieses Onlinmarketingtool im Rahmen einer Gesamtpräsentation.

[...]

actionpaper.net

Sözlükte ara