PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
lorgie
Übertrag

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

ˈcar·ry-over ISIM

1. carry-over BORSA:

carry-over
Übertrag eril <-(e)s, Überträge>
carry-over
[Saldo]vortrag eril
carry-over day
erster Tag einer neuen Börsenhandelsperiode an der Londoner Börse

2. carry-over EKONOM, MALIYE (of payment):

carry-over
Überziehung dişil <-, -en>

3. carry-over (left over):

carry-over
Überbleibsel cinssiz <-s, ->
OpenDict maddesi

carry-over ISIM

carry-over (contamination of one substance by another) KIMYA
Verschleppung (f)

I. carry over FIIL geçişli fiil

1. carry over (bring forward):

to carry over ⇆ sth MALIYE
etw vortragen meslek dili
to carry over ⇆ sth BORSA
etw prolongieren meslek dili

2. carry over (postpone):

to carry over ⇆ sth
etw verlegen [o. verschieben]
the performance has to be carried over to [or till] next week
die Vorstellung muss auf nächste Woche verschoben werden
lets carry this issue over to our next meeting
lass uns dieses Thema auf unsere nächste [o. bis zu unserer nächsten] Besprechung vertagen
to carry over a week's holiday
eine Woche Urlaub ins neue Jahr herübernehmen

II. carry over FIIL geçişsiz fiil

1. carry over (have an effect on):

to carry over into sth
Einfluss auf etw -i hali haben
to carry over into sth (negative effect)
etw beeinträchtigen

2. carry over (remain):

carry over
übrig bleiben
to carry over from sth
aus etw -e hali stammen
acid carry over
Restsäure dişil
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Übertrag
carryover
einen Übertrag [auf etw -i hali] machen
to carry over [to sth]
Reportgeschäft
carryover business
Reportsatz
carryover rate
Prolongationsgeschäft
carryover
jdn/etw [zu jdm] hertragen
to carry sth [over] here [to sb]
Übertragung
carryover

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

carryover ISIM MALI PIYASALAR

carryover (Prolongation)
Reportgeschäft cinssiz

carryover day ISIM MALI PIYASALAR

carryover day (Tag, an dem das Reportgeschäft (Prolongation) abgeschlossen wird)
Reportierungstag eril
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Reportgeschäft (Prolongation)
carryover
Reportierungstag (Tag, an dem das Reportgeschäft (Prolongation) abgeschlossen wird)
carryover day
Present
Icarry over
youcarry over
he/she/itcarries over
wecarry over
youcarry over
theycarry over
Past
Icarried over
youcarried over
he/she/itcarried over
wecarried over
youcarried over
theycarried over
Present Perfect
Ihavecarried over
youhavecarried over
he/she/ithascarried over
wehavecarried over
youhavecarried over
theyhavecarried over
Past Perfect
Ihadcarried over
youhadcarried over
he/she/ithadcarried over
wehadcarried over
youhadcarried over
theyhadcarried over
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to carry over a week's holiday
eine Woche Urlaub ins neue Jahr herübernehmen
acid carry over
Restsäure dişil
jdn/etw [zu jdm] hertragen
to carry sth [over] here [to sb]

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Too much air would result in an oxygen content exceeding 5%, too much fuel oil would result in carryover of dangerous hydrocarbon gas.
en.wikipedia.org
They wrapped inward to create a recessed space that met a carryover decklid.
en.wikipedia.org
He was a carryover from an older day when to be rich entitled you to be eccentric, and he made the most of the privilege....
en.wikipedia.org
All teams play short matches for one week after which 16 leaders enter one week of knockout play with no carryover scores.
en.wikipedia.org
Doing so allows participants to spend the carryover amounts on qualifying medical expenses incurred during the following plan year.
en.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "carry-over"

İngilizce
Rusça
İngilizce
Bulgarca
İngilizce
Arapça
İngilizce
Fransızca
İngilizce
İtalyanca
İngilizce
İspanyolca