CORNERING - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

I. cor·ner [ˈkɔ:nəʳ, Amerİng ˈkɔ:rnɚ] ISIM

1. corner (of road):

corner: Ecke dişil <-, -n>

on the corner of a street: an einer Straßenecke

just around the corner: gleich um die Ecke

the summer holidays are just around the corner mecazi: die Sommerferien stehen vor der Tür

to drive around the corner: um eine Ecke biegen

to take a corner: eine Kurve nehmen

to cut a corner: eine Kurve schneiden

2. corner (corner part):

corner of table: Kante dişil <-, -n>

corner of page, picture: Rand eril <-es, Ränder>

corner of a sheet, room: Ecke dişil <-, -n>

I searched every corner of the desk: ich haben den ganzen Schreibtisch abgesucht

we searched every corner of the house: wir suchten in allen [Ecken und] Winkeln des Hauses

do you have a spare corner where I can put my things?: hast du ein freies Eckchen, wo ich meine Sachen abstellen kann?

to put a child in the corner: ein Kind in die Ecke stellen

to turn down [or fold] the corner of a page: ein Eselsohr machen

3. corner (area):

corner: Gegend dişil <-, -en>

corner: Ecke dişil <-, -n> konuşma diline özgü

a quaint corner of Germany: eine malerische Gegend Deutschlands

a distant [or remote][or far]corner of the earth: ein entlegener Winkel der Erde

the four corners of the world [or earth]: alle vier Himmelsrichtungen

at every corner mecazi: überall

4. corner (periphery):

out of the corner of one's eye: aus dem Augenwinkel

corner of sb's mouth: jds Mundwinkel mizahi

5. corner mecazi (aspect):

corner: Seite dişil <-, -n>

6. corner EKONOM:

to have a corner of the market: den Markt beherrschen

7. corner:

corner SPOR (in hockey, football): Ecke dişil <-, -n>

corner SPOR (in hockey, football): Eckball eril <-(e)s, -bälle>

corner BOKS (area): Ecke dişil <-, -n>

8. corner (supporters):

the boxer was encouraged by his corner: der Boxer wurde von seiner Ecke unterstützt

to be in sb's corner: auf jds Seite stehen

ifade tarzları:

to cut corners (financially): Kosten sparen

to cut corners (in procedure): das Verfahren abkürzen

to drive [or box][or force] sb into a [tight] corner: jdn in die Enge treiben

to get oneself into a [tight] corner: sich -i hali [selbst] in Schwierigkeiten bringen

to be in a tight corner: in der Klemme stecken

to have turned the corner: über den Berg sein

II. cor·ner [ˈkɔ:nəʳ, Amerİng ˈkɔ:rnɚ] SıFAT niteleyen, değişmz

corner: Eck-

corner sofa/table: Ecksofa cinssiz /Ecktisch eril

a corner piece: ein Randstück cinssiz

III. cor·ner [ˈkɔ:nəʳ, Amerİng ˈkɔ:rnɚ] FIIL geçişli fiil

1. corner (trap):

to corner sb: jdn in die Enge treiben

to corner sb (pursue): jdn stellen

2. corner TICART:

to corner sth: etw monopolisieren

to corner the market: den Markt beherrschen

IV. cor·ner [ˈkɔ:nəʳ, Amerİng ˈkɔ:rnɚ] FIIL geçişsiz fiil

corner vehicle:

corner: eine Kurve/Kurven nehmen

to corner well: gut in der Kurve liegen

ˈcor·ner kick ISIM SPOR

corner kick: Eckball eril <-(e)s, -bälle>

ˈkit·ty-cor·ner ZARF değişmz Amerİng

kitty-corner: schräg gegenüber

there's a construction site kitty-corner from our house: schräg gegenüber unserem Haus ist eine Baustelle

ˈdoll corn·er ISIM Amerİng

doll corner: Spielecke dişil

ˈchim·ney cor·ner ISIM dated

chimney corner: Sitzecke dişil am Kamin cinssiz [o. CH Cheminée]

chimney corner: Kaminecke dişil [o. CH Cheminéeecke]

street ˈcor·ner ISIM

street corner: Straßenecke dişil <-, -n>

to hang about on street corners: auf der Straße [herum]hängen konuşma diline özgü

ˈcor·ner store ISIM esp Canİng

corner store: Tante-Emma-Laden eril <-s, -Läden>

corner store: Laden eril an der Ecke dişil

corner store: Greißlerei dişil A konuşma diline özgü

ˈcor·ner house ISIM

corner house: Eckhaus cinssiz <-es, -häuser>

ˈcor·ner seat ISIM

corner seat: Eckplatz eril <-es, -plätze>

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Kurvenlage: cornering [ability]

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

cornering ISIM MALI PIYASALAR

cornering (planmäßiges Aufkaufen von Wertpapieren zu Spekulationszwecken): Cornering cinssiz

corner store ISIM PAZREKBT

corner store: Tante-Emma-Laden eril

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Cornering (planmäßiges Aufkaufen von Wertpapieren zu Spekulationszwecken): cornering

Tante-Emma-Laden: corner shop Brit

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

corner

corner: Ecke

corner: Winkel

blind corner ALTYAPı, transport safety

blind corner: Kurve ohne Durchsicht

corner cutting TRAFIK EMNIYETI

corner cutting: Kurvenschneiden

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Kurvenschneiden: corner cutting

Ecke: corner

Kurve ohne Durchsicht: blind corner

Present
I	corner
you	corner
he/she/it	corners
we	corner
you	corner
they	corner

Past
I	cornered
you	cornered
he/she/it	cornered
we	cornered
you	cornered
they	cornered

Present Perfect
I	have	cornered
you	have	cornered
he/she/it	has	cornered
we	have	cornered
you	have	cornered
they	have	cornered

Past Perfect
I	had	cornered
you	had	cornered
he/she/it	had	cornered
we	had	cornered
you	had	cornered
they	had	cornered

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

out of the corner of one's eye: aus dem Augenwinkel

to drive [or box][or force] sb into a [tight] corner: jdn in die Enge treiben

the boy came hurtling round the corner: der Junge kam um die Ecke geschossen konuşma diline özgü

the latest model holds the road well when cornering: das neueste Modell weist in den Kurven gutes Fahrverhalten auf

she walked catty-corner across the corner house's lawn: sie spazierte quer über den Rasen des Eckhauses

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "cornering"