CROPPER - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

crop·per [ˈkrɒpəʳ, Amerİng ˈkrɑ:pɚ] ISIM

cropper TARIM:

cropper

Nutzpflanze dişil <-, -n>

a heavy cropper

eine gut tragende Pflanze

ifade tarzları:

to come a cropper argo (fail miserably)

auf die Nase fallen mecazi

to come a cropper (fall from horse)

[vom Pferd] stürzen

to come a cropper (have an accident)

einen [schweren] Autounfall haben

Almanca

İngilizce

eine Bauchlandung mit etw -e hali machen

to come a cropper with sth

hinknallen

to come a cropper Brit konuşma diline özgü

[bei etw -e hali/mit etw -e hali] baden gehen konuşma diline özgü

to come a cropper [doing/with sth]

einbrechen

to come a cropper Brit argo

sich -i hali hinlegen

to come a cropper Brit

eingehen

to come a cropper konuşma diline özgü

sie sind gegen die Mannschaft aus Venezuela ganz schön eingegangen

they really came a cropper against the team from Venezuela

eines schönen Tages wirst du auf die Schnauze fallen

you'll come a cropper one of these days! konuşma diline özgü

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Prior to recording, he worked as a share cropper, moonshine maker and traveling salesman to name but a few of his many occupations.

en.wikipedia.org

It functions primarily as a market town for local produce growers and cash croppers.

en.wikipedia.org

Cropper at first thought he was above a volcano.

en.wikipedia.org

Cropper heard about this and, while taking a shower, got the idea it would make a good song.

en.wikipedia.org

Cropper refused to resign as a director, but did so later, and his resignation was accepted.

en.wikipedia.org