FLED - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

fled [fled] FIIL geçişli fiil, geçişsiz fiil

fled gçmzmortaç, birinci geçmiş zaman of flee

I. flee <fled, fled> [fli:] FIIL geçişsiz fiil

1. flee:

flee (run away)

fliehen <floh, geflohen>

flee (seek safety)

flüchten

she fled from the room in tears

sie rannte weinend aus dem Zimmer

to flee to the country

sich -i hali aufs Land flüchten

to flee from justice

sich -i hali der Strafverfolgung entziehen

2. flee mecazi (fade):

flee

vergehen

flee

schwinden <schwand, geschwunden>

all our dreams have fled edebi

all unsere Träume sind dahin edebi

II. flee <fled, fled> [fli:] FIIL geçişli fiil

1. flee (avoid):

to flee sb/sth adversary, danger

vor jdm/etw fliehen [o. flüchten]

to flee sb/sth adversary, danger

jdm/etw entfliehen yüksek ifade tarzı

2. flee (leave):

to flee sth country, home

aus etw -e hali fliehen

to flee sth country, home

etw fluchtartig verlassen

3. flee edebi (abandon):

to flee sth city, people, society

etw fliehen edebi

I. flee <fled, fled> [fli:] FIIL geçişsiz fiil

1. flee:

flee (run away)

fliehen <floh, geflohen>

flee (seek safety)

flüchten

she fled from the room in tears

sie rannte weinend aus dem Zimmer

to flee to the country

sich -i hali aufs Land flüchten

to flee from justice

sich -i hali der Strafverfolgung entziehen

2. flee mecazi (fade):

flee

vergehen

flee

schwinden <schwand, geschwunden>

all our dreams have fled edebi

all unsere Träume sind dahin edebi

II. flee <fled, fled> [fli:] FIIL geçişli fiil

1. flee (avoid):

to flee sb/sth adversary, danger

vor jdm/etw fliehen [o. flüchten]

to flee sb/sth adversary, danger

jdm/etw entfliehen yüksek ifade tarzı

2. flee (leave):

to flee sth country, home

aus etw -e hali fliehen

to flee sth country, home

etw fluchtartig verlassen

3. flee edebi (abandon):

to flee sth city, people, society

etw fliehen edebi

OpenDict maddesi

flee FIIL

to force sb to flee

jdn in die Flucht treiben

to leave/flee the scene of an accident

Fahrerflucht begehen

the criminals dumped the car and fled on foot

die Verbrecher entledigten sich des Autos und flohen zu Fuß

Almanca

İngilizce

fliehen

to flee

fliehen

to flee

vor der Polizei/einem Sturm fliehen

to flee from the police/before a storm

etw fliehen

to flee [or get away] from sth

die Flucht ergreifen

to turn tail and flee

Mauertote(r)

person killed at the Berlin Wall attempting to flee the GDR

davonjagen

to flee

flüchten

to flee

Present

I	flee
you	flee
he/she/it	flees
we	flee
you	flee
they	flee

Past

I	fled
you	fled
he/she/it	fled
we	fled
you	fled
they	fled

Present Perfect

I	have	fled
you	have	fled
he/she/it	has	fled
we	have	fled
you	have	fled
they	have	fled

Past Perfect

I	had	fled
you	had	fled
he/she/it	had	fled
we	had	fled
you	had	fled
they	had	fled

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

After hearing the rumble, people fled the buildings and flooded into the streets.

en.wikipedia.org

His brothers fled the land, and their followers and families were put to death.

en.wikipedia.org

The perpetrators fled the scene, and witness reports identified the suspects variously as a single man or two boys.

en.wikipedia.org

Many fled the ship without helping the passengers.

en.wikipedia.org

Thousands fled their houses in fear of gunfire.

en.wikipedia.org