PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
homöopathischer
Knoblauchbrot
gar·lic ˈbread ISIM no pl
garlic bread
Knoblauchbrot cinssiz
I. gar·lic [ˈgɑ:lɪk, Amerİng ˈgɑ:r-] ISIM no pl
garlic
Knoblauch eril <-(e)s>
bulb of garlic
Knoblauchknolle dişil <-, -n>
clove of garlic
Knoblauchzehe dişil <-, -n>
II. gar·lic [ˈgɑ:lɪk, Amerİng ˈgɑ:r-] ISIM modifier
garlic (smell, sauce):
garlic
Knoblauch-
to have garlic breath
nach Knoblauch riechen
bread [bred] ISIM no pl
1. bread:
bread (food)
Brot cinssiz <-(e)s, -e>
bread (type of bread)
Brotsorte dişil <-, -en>
crust of bread
Brotrinde dişil <-, -n>
crust of bread
Brotkruste dişil <-, -n>
a loaf of bread
ein Brot cinssiz
a loaf of bread (unsliced)
ein Laib eril Brot
a slice of bread
eine Scheibe [o. CH ein Stück] Brot
bread and water mecazi (diet of poverty)
Brot und Wasser
bread and water (chosen abstinence)
Luft und Ideale
to bake bread
Brot backen
2. bread DIN:
bread
Hostie dişil <-, -n>
to break the bread
das Brot brechen
3. bread dated argo (money):
bread
Kies eril <-es> argo
bread
Moos cinssiz <-es> argo
bread
Kohle dişil <-> konuşma diline özgü
bread
Stutz <-es, - [o. Stütze]> CH
ifade tarzları:
the best thing since sliced bread
das [absolute] Nonplusultra oft mizahi o küçümseyici
he thinks his new secretary's the best thing since sliced bread
er hält seine neue Sekretärin für super toll konuşma diline özgü
to cast one's bread upon the waters
etw ohne eine Dankeserwartung tun
bread and circuses
Brot und Spiele
to earn one's [daily] bread resmî dil
sein Brot verdienen konuşma diline özgü
to earn one's [daily] bread resmî dil
sich -e hali seine Brötchen verdienen
to know which side one's bread is buttered konuşma diline özgü
seinen Vorteil kennen
the bread of life
das Brot des Lebens
for her, music was the bread of life
für sie war die Musik wie ein Lebenselixier
man/one cannot live by bread alone saying
der Mensch lebt nicht vom Brot allein atasöz
to take the bread out of sb's mouth
jdm das Wasser abgraben
to want one's bread buttered on both sides konuşma diline özgü
das Unmögliche wollen
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Manufacturing industry (mills, tallow-melting, butter-making, soap, leather, and other works) as well as bread, cattle, suet, and the hair trade developed in the town.
en.wikipedia.org
Examples include kneading bread dough, wringing out a towel, avoiding laser-beams or miming the shape of an imaginary object.
en.wikipedia.org
It is prepared by the broth of offals and cutting dry bread and adding pepper powder and onion.
en.wikipedia.org
It's a green light for bacon and butter, and a red light for the bread basket.
www.latimes.com
We would have returned that day to the scent of home-baked bread and rolls.
www.ganderbeacon.ca
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
garlic bread, cheese sausages, "Schwenkbraten", baked potatoes, salad and bread, wine with the meals and an extensive wine tasting
www.weingut-stephan-kohl.de
[...]
Knoblauchbrot, Käsewürstchen, Schwenkbraten, Folienkartoffeln, Salat und Brot sowie Wein zum Essen und ausführliche Weinprobe
www.weingut-stephan-kohl.de
[...]
Sour cream with olives and garlic bread
[...]
www.pub-berlin.com
[...]
Sour Cream mit Oliven und Knoblauchbrot
[...]
www.pub-berlin.com
[...]
Lammlende grilled piece of lamb sirloin with green beans and garlic bread
[...]
www.larustika.de
[...]
Lammlende Ausgelöste Lammrücken am Stück gegrillt mit grünen Bohnen und Knoblauchbrot
[...]
www.larustika.de
[...]
The menu of the restaurant features over 50 varieties of pizza, flavorful pasta with spicy sauce and garlic bread, which is considered one of the main specialties of the restaurant.
[...]
www.orangesmile.com
[...]
In seiner Speisekarte gibt es mehr als 50 Pizzasorten, aromatische Pasta mit pikanten Saucen und Knoblauchbrot, das einer der wichtigsten Spezialitäten des Restaurants ist.
[...]
www.orangesmile.com
[...]
And what would Widescreen Weekend be without finishing the day at Sir Titus Salt’s Pub with a couple of pints or at Omar’s Balti restaurant with a rich choice of tasty curries and giant garlic bread?
[...]
www.in70mm.com
[...]
Und was wäre das Widescreen Weekend, ohne den Tag im Sir Titus Salt’s Pub bei einigen Gläsern Ale oder in Omar’s Balti Restaurant bei einer bunten Auswahl schmackhafter Curry-Gerichte und dem legendären wagenradgrossen Knoblauchbrot ausklingen zu lassen.
[...]
www.in70mm.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "garlic bread"

İngilizce
Fransızca
İngilizce
İtalyanca
İngilizce
İspanyolca