STRAW VOTE - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

ˈstraw vote ISIM Amerİng (straw poll)

straw vote: Probeabstimmung dişil

straw vote (test of opinion): [Meinungs]umfrage dişil

PONS sözlüğünde

I. straw [strɔ:, Amerİng esp strɑ:] ISIM

1. straw no pl (crop, fodder):

straw: Stroh cinssiz <-(e)s>

bale of straw: Strohballen eril <-s, ->

2. straw (single dried stem):

straw: Strohhalm eril <-(e)s, -e>

to chew a straw: auf einem Strohhalm kauen

to draw straws: losen

to draw straws: Streichhölzchen ziehen

3. straw (drinking tube):

straw: Strohhalm eril <-(e)s, -e>

straw: Trinkhalm eril <-(e)s, -e>

straw: Röhrli cinssiz CH

4. straw konuşma diline özgü (worthless thing):

straw: Belanglosigkeit dişil <-, -en>

sb doesn't care a straw[or two straws], what ...: jdm ist völlig schnuppe, was ... konuşma diline özgü

5. straw konuşma diline özgü (straw hat):

straw: Strohhut eril <-(e)s, -hüte>

ifade tarzları:

to be the straw that breaks the camel's back atasöz: der Tropfen sein, der das Fass zum Überlaufen bringt atasöz

to catch [or clutch][or grab] at straws: nach jedem Strohhalm greifen

to draw the short straw: den Kürzeren ziehen

to be the final [or last]straw: das Fass zum Überlaufen bringen

to have straws in one's hair esp Brit: übergeschnappt sein konuşma diline özgü

to make bricks without straw: auf Sand bauen

a straw in the wind: ein Vorzeichen cinssiz

II. straw [strɔ:, Amerİng esp strɑ:] ISIM modifier

straw (bale, hat, mat, roof):

straw: Stroh-

straw basket: geflochtener Korb

straw boater: steifer Strohhut

I. vote [vəʊt, Amerİng voʊt] ISIM

1. vote (expression of choice):

vote: Stimme dişil <-, -n>

to cast [or record] one's vote: seine Stimme abgeben

2. vote (election):

vote: Abstimmung dişil <-, -en>

vote: Wahl dişil <-, -en>

to hold [or take] a vote: eine Abstimmung durchführen

to put sth to the [or a]vote: über etw -i hali abstimmen lassen

3. vote (of group):

vote: Stimmen pl

the working-class vote: die Stimmen pl der Arbeiterklasse

4. vote no pl (right):

the vote: das Wahlrecht [o. Stimmrecht]

to have the vote: das Wahlrecht [o. Stimmrecht] haben

II. vote [vəʊt, Amerİng voʊt] FIIL geçişsiz fiil

1. vote (elect candidate, measure):

vote: wählen

to vote in an election: zu einer Wahl gehen

to vote against/for sb/sth: gegen/für jdn/etw stimmen

2. vote (formally choose):

to vote to do sth: dafür stimmen [o. sich -i hali dafür aussprechen] , etw zu tun

3. vote (formally decide):

to vote on sth: über etw -i hali abstimmen

to vote on a proposal: über einen Vorschlag abstimmen

ifade tarzları:

to vote with one's feet: mit den Füßen abstimmen

III. vote [vəʊt, Amerİng voʊt] FIIL geçişli fiil

1. vote (elect):

to vote sb in: jdn wählen

to vote sb into office: jdn ins Amt wählen

to vote sb out [of office]: jdn [aus dem Amt] abwählen

2. vote (propose):

to vote that ...: vorschlagen, dass ...

3. vote (declare):

to vote sb/sth sth: jdn/etw zu etw -e hali erklären

she was voted the winner: sie wurde zur Siegerin erklärt

the evening was voted a tremendous success: der Abend wurde als überwältigender Erfolg bezeichnet

4. vote (decide to give):

to vote sb/sth sth [or sth for [or Brit to] [or Amerİng towards] sb/sth]: etw jdm/etw bewilligen

to vote £1 million for a project: eine Million Pfund für ein Projekt bewilligen

OpenDict maddesi

vote FIIL

I voted Labour: ich habe Labour gewählt

Present
I	vote
you	vote
he/she/it	votes
we	vote
you	vote
they	vote

Past
I	voted
you	voted
he/she/it	voted
we	voted
you	voted
they	voted

Present Perfect
I	have	voted
you	have	voted
he/she/it	has	voted
we	have	voted
you	have	voted
they	have	voted

Past Perfect
I	had	voted
you	had	voted
he/she/it	had	voted
we	had	voted
you	had	voted
they	had	voted

Daha fazla fiil tablosuna bakın

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

A cattle call is like a straw vote but without the vote.

www.politico.com

In a previous election the two tied and were headed for a straw vote when one conceded the election to the other.

www.radionz.co.nz

But there was a straw vote within that meeting, and the majority was in favor.

A straw vote by show of hands of the four options, showed a clear majority rejected simply bringing conservatives together under either existing party option.

www.huffingtonpost.ca

Favours can be made with two, three, four or more straws.

en.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "straw vote"