PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

prozentig
unglücklich
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
I. un·for·tu·nate [ʌnˈfɔ:tʃənət, Amerİng -ˈfɔ:r-] SıFAT
1. unfortunate (unlucky):
unfortunate
2. unfortunate (regrettable):
unfortunate
an unfortunate manner
3. unfortunate (adverse):
unfortunate
unfortunate circumstances
II. un·for·tu·nate [ʌnˈfɔ:tʃənət, Amerİng -ˈfɔ:r-] ISIM resmî dil mizahi
unfortunate
Unglücksselige(r) dişil(eril)
unfortunate episode
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
unfortunate
unfortunate
an unfortunate incident
an unfortunate incident
unfortunate incident
unfortunate
how unfortunate!
to be unfortunate that ...
an unfortunate [or regrettable] error/oversight a. örtmeceli
to be unfortunate [or regrettable] that
unerfreulich Zwischenfall
unfortunate
to be unfortunate [for sb]
it's really unfortunate we won't be able to do it
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
He was treated with special indulgence because of his personal popularity and delicate health.
en.wikipedia.org
In governing, he demonstrated both indulgence and severity when either was required, and he combined a broad outlook with a genius for detail.
en.wikipedia.org
The first four are common to all plenary indulgences.
en.wikipedia.org
He preached against the sale of indulgences, which lost him the support of the king, who had received a percentage of such sales.
en.wikipedia.org
People willingly took part in religious life: masses, indulgences and pilgrimages.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
With a bit of resourcefulness, you ll achieve what the unfortunate souls before you failed to: beat the Moon Bear King, win back your freedom and savour this theatre-inspired journey.
de.playstation.com
[...]
Mit ein wenig Einfallsreichtum wird dir gelingen, woran die unglücklichen Seelen vor dir gescheitert sind: den Mond-Bärenkönig zu besiegen, deine Freiheit wiederzuerlangen und diese vom Theater inspirierte Reise zu genießen.
[...]
With a bit of resourcefulness, you ll achieve what the unfortunate souls before you failed to: beat the Moon Bear King, win back your freedom and savour this theatre-inspired journey.
ch.playstation.com
[...]
Mit ein wenig Einfallsreichtum wird dir gelingen, woran die unglücklichen Seelen vor dir gescheitert sind: den Mond-Bärenkönig zu besiegen, deine Freiheit wiederzuerlangen und diese vom Theater inspirierte Reise zu geniessen.
[...]
Also unfortunate in the CDDL is its use of the term “intellectual property”.
[...]
www.gnu.org
[...]
Ebenfalls unglücklich ist die Verwendung des Begriffs „Geistiges Eigentum“ in der CDDL.
[...]
[...]
Accommodation in Nagasaki "Nagasaki has the most varied history of any city in Japan and is now a busy and modern city but its unfortunate past as the second atomic bomb target obscures its early European settlers history and subsequent importance."
de.hotelmaps.com
[...]
Übernachten in Nagasaki Nagasaki hat die wechselvolle Geschichte einer Stadt in Japan und ist heute eine geschäftige und moderne Stadt, aber ihre unglückliche Vergangenheit als die zweite Atombombe Ziel verdeckt seinen frühen europäischen Siedler Geschichte und der daraus folgenden Bedeutung.
[...]
If, under unfortunate circumstances, the hard sugar ball inadvertently gets into the child’s throat – and this is certainly possible when children are playing and not focusing on their sucking – it can narrow the respiratory passages or block them completely.
[...]
www.bfr.bund.de
[...]
Wenn unter unglücklichen Umständen der Hartzucker-Ball dann versehentlich in den Rachenbereich rutscht – was beim Spielen und unkonzentriertem Lutschen durchaus passieren kann – kann er die Atemwege einengen oder vollkommen verschließen.
[...]