PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

feindliche
geschwächt

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

I. weak·en [ˈwi:kən] FIIL geçişsiz fiil

nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>
weaken MALIYE (decline, sink)
nachgeben <gibt nach, gab nach, nachgegeben>
weaken MALIYE (decline, sink)

II. weak·en [ˈwi:kən] FIIL geçişli fiil

to weaken sb/sth
jdn/etw schwächen
they were weakened by hunger
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
weakened
the fever weakened her
jdn/etw schwächen
to weaken sb/sth
weakened dollar
weakened by substitute players yüklemli
weakened
[von etw -e hali] angeschlagen sein
to be weakened [by sth]
to be weakened [or undermined]
[sth is] weakened
weakened health no çoğul, no belirsiz tanımlık

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

weaken FIIL geçişsiz fiil MALI PIYASALAR

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

weaken [ˈwiːkn] FIIL

Present
Iweaken
youweaken
he/she/itweakens
weweaken
youweaken
theyweaken
Past
Iweakened
youweakened
he/she/itweakened
weweakened
youweakened
theyweakened
Present Perfect
Ihaveweakened
youhaveweakened
he/she/ithasweakened
wehaveweakened
youhaveweakened
theyhaveweakened
Past Perfect
Ihadweakened
youhadweakened
he/she/ithadweakened
wehadweakened
youhadweakened
theyhadweakened

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Since the actual producers of wealth are typically late recipients, increases in the money supply weakens wealth formation and undermines the rate of economic growth.
en.wikipedia.org
Kirk weakened later that day while moving northward through a break in the subtropical ridge.
en.wikipedia.org
Furthermore, the building was reinforced with un-insulated steel girders which quickly weakened and collapsed when heated by the flames.
en.wikipedia.org
As the end of the breeding season nears, after he has reared several broods, he has weakened physically.
en.wikipedia.org
An insufficient amount of explosives was detonated on the bridge and the bridge remained standing (although weakened).
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
The second performance was way better despite the fact that our forces weakened.
[...]
saberproject.de
[...]
Die zweite Vorführung verlief wesentlich besser, obwohl unsere Kräfte langsam nachließen.
[...]
[...]
The labor market will report a positive development for the overall year, whereby growth will probably weaken appreciably in the remainder of the year.
[...]
www1.deutschebahn.com
[...]
Der Arbeitsmarkt wird sich im Gesamtjahr positiv entwickeln, wobei die Dynamik im weiteren Jahresverlauf deutlich nachlassen dürfte.
[...]
[...]
Revenues dynamics weakened slightly compared to the beginning of the year.
[...]
www.telegate.com
[...]
Allerdings hat sich die Umsatzdynamik gegenüber dem Anfang des Jahres leicht abgeschwächt.
[...]
[...]
In the textiles industry, we expect continued high growth in emerging markets and developing countries but weakening growth in industrialized countries.
[...]
bericht.basf.com
[...]
In der Textilindustrie rechnen wir in den Schwellen- und Entwicklungsländern mit einem anhaltend hohen Wachstum, in den Industrieländern schwächt sich das Wachstum dagegen ab.
[...]
[...]
The lower revenues mean that our profit expectations have also weakened.
[...]
www1.deutschebahn.com
[...]
Aufgrund der niedrigeren Umsätze schwächt sich auch unsere Ergebniserwartung ab.
[...]

Diğer dillerde ara: "weakened"