WEEKDAY TRAFFIC VOLUME - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

volume of traffic

Verkehrsaufkommen cinssiz <-s> kein pl

high volume of air traffic

hohes Flugaufkommen

Almanca

İngilizce

Frequenz

volume of traffic

Verkehrsaufkommen

volume [or density] of traffic

Beförderungsleistung

volume of traffic

PONS sözlüğünde

vol·ume [ˈvɒlju:m, Amerİng ˈvɑ:l-] ISIM

1. volume no pl (space):

volume

Volumen cinssiz <-s, - [o. Volumina]>

2. volume no pl (amount):

volume

Umfang eril <-(e)s, -fänge>

volume of sales

Umsatzvolumen cinssiz <-s, ->

volume of traffic

Verkehrsaufkommen cinssiz <-s> kein pl

3. volume no pl (sound level):

volume

Lautstärke dişil <-, -n>

4. volume (control dial):

volume

Lautstärkeregler eril <-s, ->

to turn the volume down/up

leiser/lauter machen

5. volume (book of set):

volume

Band eril <-(e)s, Bände>

ifade tarzları:

to speak volumes about sth

über etw -i hali Bände sprechen konuşma diline özgü

ˈweek·day ISIM

weekday

Wochentag eril <-(e)s, -e>

on weekdays

an Wochentagen

on weekdays

wochentags

I. traf·fic [ˈtræfɪk] ISIM no pl

1. traffic (vehicles):

traffic

Verkehr eril <-(e)s>

air/rail traffic

Luft-/Bahnverkehr eril

commercial traffic

Handelsverkehr eril <-(e)s> kein pl

heavy traffic

starker Verkehr

passenger traffic

Personenverkehr eril <-s> kein pl

to get stuck in traffic

im Verkehr stecken bleiben

to direct traffic

den Verkehr regeln

2. traffic (on telephone):

traffic

Fernsprechverkehr eril <-(e)s> kein pl

3. traffic INTERNT, BILIŞIM:

traffic

Traffic eril <-(s), -s>

data traffic BILIŞIM

Datenverkehr eril <-(e)s> kein pl

4. traffic (in illegal items):

traffic in

illegaler Handel mit +-e hali

drug traffic

Drogenhandel eril <-s> kein pl

5. traffic resmî dil (dealings):

to have traffic with sth/sb

mit etw/jdm zu tun haben [o. in Verbindung stehen]

II. traf·fic [ˈtræfɪk] ISIM modifier

traffic (casualties, flow, hazard, offence, problems, tie-ups):

traffic

Verkehrs-

traffic lane

Fahrstreifen eril <-s, ->

III. traf·fic <-ck-> [ˈtræfɪk] FIIL geçişsiz fiil

traffic

handeln

to traffic in weapons [or arms]

Waffenhandel betreiben

to traffic in drugs

mit Drogen handeln

to traffic in pornography

Pornografie vertreiben

IV. traf·fic <-ck-> [ˈtræfɪk] FIIL geçişli fiil

1. traffic (travel over):

traffic road

befahren

a heavily trafficked highway

eine stark befahrene Autobahn

2. traffic (trade with, sell):

to traffic sb

jdn handeln

to traffic sb

jdn verkaufen

OpenDict maddesi

volume

to bring to volume KIMYA

bis zum gewünschten Volumen auffüllen

OpenDict maddesi

traffic FIIL

to traffic sb

jmdn weiterreichen (zum Zwecke sexueller Ausbeutung) geçişli fiil

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

volume ISIM MALI PIYASALAR

volume

Volumen cinssiz

volume

Umfang eril

PONS Ulaşım Sözlüğü

weekday traffic volume TRAFIK AKıŞı

weekday traffic volume

werktägliche Verkehrsstärke

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce

Almanca

annual average weekday traffic

durchschnittlicher Werktagsverkehr (Jahresmittelwert)

traffic volume

Verkehrsbelastung

traffic volume

Verkehrsmenge

traffic volume

Verkehrsvolumen

traffic volume

Verkehrsstärke

Almanca

İngilizce

werktägliche Verkehrsstärke TRAFIK AKıŞı

weekday traffic volume

durchschnittlicher Werktagsverkehr

annual average weekday traffic

Verkehrsmenge

traffic volume

Verkehrsbelastung

traffic volume

PONS Ulaşım Sözlüğü

weekday

weekday

wochentäglich

weekday

werktäglich

volume

volume

Verkehrsmenge

traffic

traffic

Fahrverkehr

traffic

Verkehr

Present

I	traffic
you	traffic
he/she/it	traffics
we	traffic
you	traffic
they	traffic

Past

I	trafficked
you	trafficked
he/she/it	trafficked
we	trafficked
you	trafficked
they	trafficked

Present Perfect

I	have	trafficked
you	have	trafficked
he/she/it	has	trafficked
we	have	trafficked
you	have	trafficked
they	have	trafficked

Past Perfect

I	had	trafficked
you	had	trafficked
he/she/it	had	trafficked
we	had	trafficked
you	had	trafficked
they	had	trafficked

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Weekday traffic volume through the intersection averages 250,000 to 275,000 vehicles per day.

en.wikipedia.org

Transport by sea was around 60 times cheaper than by land, so the volume for such trips was much larger.

en.wikipedia.org

Starting in 1995 three volumes were published each year.

en.wikipedia.org

Mining developments in the 1890s meant large volumes of traffic.

en.wikipedia.org

It grew to 15 volumes in the 1950s, and remained there, though further changes were made in later editions.

en.wikipedia.org