PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Syr
blown
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. bla·sen <bläst, blies, geblasen> [ˈbla:zn̩] FIIL geçişsiz fiil
1. blasen (Luft ausstoßen):
auf etw -i hali blasen
to blow on sth
2. blasen MÜZIK (Töne erzeugen):
auf etw -i hali/in etw -e hali blasen
to play sth
II. bla·sen <bläst, blies, geblasen> [ˈbla:zn̩] FIIL geçişsiz fiil kişissiz eylem konuşma diline özgü (es windet)
III. bla·sen <bläst, blies, geblasen> [ˈbla:zn̩] FIIL geçişli fiil
1. blasen (durch Blasen kühlen):
etw blasen
to blow on sth
2. blasen (entfernen):
etw blasen
to blow sth
3. blasen MÜZIK:
etw blasen
to play sth
etw [auf etw -e hali] blasen
to play sth [on sth]
4. blasen kaba (fellationieren):
to give sb a blow job oldukça konuşma diline özgü
ins Röhrchen blasen konuşma diline özgü
ins Röhrchen blasen konuşma diline özgü
to blow in the bag Brit konuşma diline özgü
Trübsal blasen konuşma diline özgü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to get head Amerİng kabadil argo
I got head from Susi last night Amerİng kabadil argo
jdm einen blasen kabadil
jdm einen blasen kabadil
Präsens
ichblase
dubläst
er/sie/esbläst
wirblasen
ihrblast
sieblasen
Präteritum
ichblies
dubliesest
er/sie/esblies
wirbliesen
ihrbliest
siebliesen
Perfekt
ichhabegeblasen
duhastgeblasen
er/sie/eshatgeblasen
wirhabengeblasen
ihrhabtgeblasen
siehabengeblasen
Plusquamperfekt
ichhattegeblasen
duhattestgeblasen
er/sie/eshattegeblasen
wirhattengeblasen
ihrhattetgeblasen
siehattengeblasen
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Führt der Gegner hingegen eine orange Attacke aus (die Waffe des Gegners leuchtet orange), ist der Spieler gezwungen, sein Herz sehr wohl zu bewegen.
de.wikipedia.org
Die Attacken führten zur großflächigen Zerstörung des städtischen Wohnraums.
de.wikipedia.org
Zunächst wurde ein „redoubt“ zur Seite gebaut, um eine ähnliche Attacke wie die der Briten unmöglich zu machen.
de.wikipedia.org
Die Attacke traf das dänische Jyske-Regiment mit solch einer Heftigkeit, dass es für einen Moment wankte.
de.wikipedia.org
Die Attacken flammten Anfang der 1990er-Jahre erneut auf.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Wer nicht in das gleiche Horn menschlichen Ichs bläst, der wird von dem eigensüchtigen, ichbezogenen Menschen kaum beachtet - so auch nicht die Übernächsten, die Tiere, die in den Augen des Egoisten minderwertig sind.
[...]
www.heimat-fuer-tiere.de
[...]
The person who does not blow on the same horn of the human ego will hardly be noticed by a selfish, egocentric person—nor will his second neighbors be noticed, the animals, which are inferior in the eyes of an egoist.
[...]
[...]
Und da die auf Stelzen laufen, Schwere Trommeln tragen, zwischendurch mal Alphorn blasen oder irgendwelche Kunststücke vollbringen müssen, steht der Zug eben öfter mal.
[...]
zoe-delay.de
[...]
And since running on stilts, Carry heavy drums, between times or alpine horn blowing to accomplish any feats, the train is just often times.
[...]
[...]
Mag der Wind blasen wie er will, Ostern kommt vor Ende April | Bild Detail aus Spaziergang mit Sonnenschirm - Claude Monet von Martin Mißfeldt
www.martin-missfeldt.de
[...]
May the wind blowing as it wishes, Easter comes before the end of April | Picture detail from | by Martin Missfeldt
[...]
Ein Jahr später läuft der erste Dieselmotor, bei dem der Kraftstoff mit einem sogenannten Einblaskompressor unter hohem Druck in den Brennraum geblasen wurde, zunächst ausschließlich geeignet für voluminöse stationäre Motoren und Schiffsdiesel.
[...]
www.daimler.com
[...]
In this power unit the fuel was blown into the combustion chamber under high pressure by a so-called injection compressor, and this principle was at first only suitable for large stationary and marine engines.
[...]
[...]
Dinhata - Dann auf dem Computer war ich plötzlich der Monitor schüttelte und die Damen aus unserer Straße blasen die Pfeifen
[...]
de.earthquake-report.com
[...]
Dinhata - then i was on the computer, suddenly the monitor shook and the ladies from our street blow the whistles
[...]