PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

imaginables
klang

PONS sözlüğünde

sound1 [saʊnd] ISIM

Meerenge dişil <-, -n>
Sund eril <-(e)s, -e>
Meeresarm eril <-(e)s, -e>

I. sound2 [saʊnd] ISIM

1. sound of a bell:

Geräusch cinssiz <-(e)s, -e>
Klang eril <-(e)s, Klän·ge>
Ton eril <-(e)s, Töne>
einen Laut [o. Ton] von sich -e hali geben

2. sound DILBLM:

Laut eril <-(e)s, -e>

3. sound no pl FIZIK:

Schall eril <-(e)s> kein pl
Schallgeschwindigkeit dişil <-> kein pl

4. sound no pl RADYO, TV (volume):

Ton eril <-(e)s, Töne>
Tonstörung dişil <-, -en>

5. sound no pl (on film):

Sound eril <-s, -s>

6. sound (characteristic of musicians' style):

Sound eril <-s, -s>

7. sound no pl (impression):

II. sound2 [saʊnd] ISIM modifier

1. sound MEDYA:

sound (assistant, mixer, specialist)

2. sound FIZIK:

sound (spectrograph, velocity)

III. sound2 [saʊnd] FIIL geçişsiz fiil

1. sound (resonate):

sound alarm
sound alarm clock
sound bell

2. sound konuşma diline özgü (complain):

to sound off about sth/sb
sich -i hali [lauthals] über etw/jdn auslassen

3. sound + sıfat (seem):

klingen <klang, geklungen>
sich -i hali anhören
to sound as though [or if] ...
so klingen [o. sich -i hali anhören] , als ob ...

IV. sound2 [saʊnd] FIIL geçişli fiil

1. sound (produce sound from):

to sound the death-knell for sth mecazi
the siren was being sounded

2. sound DILBLM:

to sound sth theb’ in the wordplumb’ is not sounded

I. sound3 [saʊnd] SıFAT

1. sound:

gesund <gesünder, am gesündesten>
as sound as a bell konuşma diline özgü
as sound as a bell konuşma diline özgü
as sound as a bell animal, person

2. sound:

in etw -e hali versiert sein

3. sound (severe):

4. sound (undisturbed):

II. sound3 [saʊnd] ZARF

sound4 [saʊnd] FIIL geçişli fiil DENIZCILIK

to sound sth
etw [aus]loten

I. sur·ˈround sound ISIM no pl

Raumklang eril <-(e)s, -klänge>
Surroundsound eril meslek dili

II. sur·ˈround sound ISIM modifier

surround sound headphones:

Surround-Sound- meslek dili

ˈsound ar·chives ISIM çoğul

Tonarchiv cinssiz <-s, -e>

ˈsound bar·ri·er ISIM

Schallmauer dişil <-> kein pl

ˈsound en·gi·neer ISIM

Tontechniker(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>
Toningenieur(in) eril (dişil)

ˈsound ef·fect ISIM

OpenDict maddesi

sound hole ISIM

sound hole MÜZIK
Schallloch cinssiz

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

environmentally friendly, environmentally sound SıFAT

Klett Biyoloji Sözlüğü

sound waves ISIM

environment compatible, ecologically sound SıFAT

environmentally-friendly measure, environmentally sound measure

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

sound absorbing material, sound deadening material ÇEVRE

continuous sound level ÇEVRE

limit on the noise level, limit on the sound level ÇEVRE

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

GEA Soğutma Tekniği Sözlüğü

Present
Isound
yousound
he/she/itsounds
wesound
yousound
theysound
Past
Isounded
yousounded
he/she/itsounded
wesounded
yousounded
theysounded
Present Perfect
Ihavesounded
youhavesounded
he/she/ithassounded
wehavesounded
youhavesounded
theyhavesounded
Past Perfect
Ihadsounded
youhadsounded
he/she/ithadsounded
wehadsounded
youhadsounded
theyhadsounded

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The bonus disc of the special edition also included 5.1 surround sound mix of the entire album.
en.wikipedia.org
The video was shown in high definition with 5.1 surround sound, and was the same cut as the video release.
en.wikipedia.org
A single stem may be delivered in mono, stereo, or in multiple tracks for surround sound.
en.wikipedia.org
Quadraphonic audio was the earliest consumer product in surround sound.
en.wikipedia.org
The game features both 1080p graphics and 5.1 surround sound.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
This was most apparent how important this was and is when in the winter of 1962 / 63 all traffic over the sound was grounded.
[...]
www.hotel-dania.de
[...]
Als damals im Winter 1962 / 63 jeglicher Verkehr über den Sund zum Erliegen kam, zeigte sich besonders, welche Bedeutung dieser Verbind-ung beizumessen war und ist.
[...]
[...]
The Swedish research vessel „ Argos “ reported an inflow of 40 km3 through the Sound which is normally around one third of the total inflow through both the Sound and the Belt Sea.
[...]
www.io-warnemuende.de
[...]
Das schwedische Forschungsschiff ARGOS berichtet, dass durch den Sund 40 km³ Salzwasser geströmt sind. Was hier einströmt ist normalerweise ein Drittel des Gesamtzustroms durch Sund und Beltsee.
[...]
[...]
In parallel to the inflow through the Belts, the Swedish Meteorological and Hydrographical Institute ( SMHI ) had measured the inflow through the Sound.
[...]
www.io-warnemuende.de
[...]
Parallel zu diesem Einstrom durch die Belte wurde durch das Schwedische Hydrographische Institut ( SMHI ) der Einstrom durch den Sund gemessen.
[...]
[...]
The units are located beside the sea, narrow sound to the nearest island, distinctive fishing milieu.
[...]
www.fjordkysten.no
[...]
Herrliche Fischerdorfidylle direkt am Meer an einem schmalen Sund.
[...]

Diğer dillerde ara: "sounded"