PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Grün
Zäune
PONS sözlüğünde
I. fence [fen(t)s] ISIM
1. fence (barrier):
fence
Zaun eril <-(e)s , Zäune>
fence
Hag eril <-s, Häge> CH
to put up a fence
einen Zaun errichten
2. fence (in horse race):
fence
Hindernis cinssiz <-ses, -se>
3. fence dated argo (criminal):
fence
Hehler(in) eril (dişil) <-s, ->
ifade tarzları:
to come off the fence
Partei ergreifen
to mend [one's] fences [with sb]
seine Beziehungen [zu jdm] in Ordnung bringen
to sit [or be] on the fence
neutral bleiben
II. fence [fen(t)s] FIIL geçişsiz fiil
1. fence (fight):
fence
fechten <fichst, ficht, fochtest, focht, gefochten>
to fence with sb
mit jdm fechten
2. fence resmî dil (evade):
fence
ausweichen
fence
Ausflüchte machen
to fence with sb
jdm ausweichend antworten
III. fence [fen(t)s] FIIL geçişli fiil
1. fence (put fence around):
to fence sth
etw -i hali einzäunen
to fence sth
CH a. etw -i hali einhagen
2. fence (sell stolen goods):
to fence sth
mit etw -e hali hehlen
elec·tric ˈfence ISIM
electric fence
elektrischer Zaun eril
electric fence
Elektrozaun eril
ˈfence post ISIM
fence post
Zaunpfahl eril <-(e)s, -pfähle>
fence off FIIL geçişli fiil
to fence off ⇆ sth
etw absperren
ˈgar·den fence ISIM
garden fence
Gartenzaun eril <-(e)s, -zäune>
pe·rim·eter ˈfence ISIM
perimeter fence
Umzäunung dişil <-, -en>
fence in FIIL geçişli fiil
1. fence in (enclose):
to fence in ⇆ sth
etw einzäunen
2. fence in küçümseyici (limit):
to fence sb ⇆ in
jdn einschränken
ˈshark fence ISIM
shark fence
Netz zum Schutz gegen Haie
OpenDict maddesi
'fence
no 'fence (short for 'no offence') argo
nimm's mir nicht übel konuşma diline özgü
no 'fence (short for 'no offence') argo
nichts für ungut
OpenDict maddesi
fence-sitting ISIM
fence-sitting (state of indecision)
Unentschlossenheit dişil
fence-sitting (non-commitment)
neutrale Haltung (bei der man sich nicht einer Seite verpflichten will)
Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü
electrified wire fence
electrified wire fence
elektrischer Zaun
PONS Ulaşım Sözlüğü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
safety fence TRAFIK EMNIYETI
safety fence
Schutzgitter
safety fence
Leitzaun
safety fence
Leitplanke
safety fence
Schutzplanke
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Schneezaun
snow fence
Leitplanke
safety fence
Schutzplanke
safety fence
Schutzgitter TRAFIK EMNIYETI
safety fence
Present
Ifence
youfence
he/she/itfences
wefence
youfence
theyfence
Past
Ifenced
youfenced
he/she/itfenced
wefenced
youfenced
theyfenced
Present Perfect
Ihavefenced
youhavefenced
he/she/ithasfenced
wehavefenced
youhavefenced
theyhavefenced
Past Perfect
Ihadfenced
youhadfenced
he/she/ithadfenced
wehadfenced
youhadfenced
theyhadfenced
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
his horse straddled the fence with ease
sein Pferd setzte mit Leichtigkeit über den Zaun
to swing for the fences
einen Homerun versuchen
to [not] rush one's fences Brit
die Sache [nicht] überstürzen
to mend [one's] fences [with sb]
seine Beziehungen [zu jdm] in Ordnung bringen
to mend fences atasöz
Unstimmigkeiten ausräumen mecazi
to mend fences atasöz
das Kriegsbeil begraben konuşma diline özgü
der Zaun ist aus Eisen
the fence is made of iron
der Zaun war in helles Scheinwerferlicht getaucht
the fence was lit by bright spotlights
mit einer Mauer/einem Zaun umgeben sein
to be surrounded [or enclosed] by a fence/wall
der Hehler ist schlimmer als der Stehler atasöz
the fence is worse than the thief
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
To fence off everything and keep people out?
www.thespec.com
Grants have been obtained to fence off paddocks near rivers, as well as to better manage fertiliser distribution in order to protect unintended runoff.
www.abc.net.au
The state government has plans to fence off important wildlife refuges to help save endangered species.
www.echo.net.au
The infected farm has got specific fields that we can basically just fence off and not grow any host plants on there anymore.
www.abc.net.au
The farmers are told that they should fence off their land and mortgage parts of it to ensure that they own a finite area.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
This 18th-century plinth with its monumental wrought-iron cross is surrounded by a metal fence from the 19th century.
[...]
turistika.ceskesvycarsko.cz
[...]
Ein Sockel aus dem 18. Jahrhundert mit einem monumentalen geschmiedeten Kreuz, umgeben von einem eisernen Zaun.
[...]
turistika.ceskesvycarsko.cz
[...]
On these mountain farms it’s all shoulders to the wheel – which means that the children are needed to drive the cattle, mend fences and help with the harvest.
[...]
www.hkw.de
[...]
Die Kinder treiben das Vieh, flicken die Zäune, helfen bei der Ernte. Tiere brauchen Schutz vor dem Wolf.
[...]
www.hkw.de
[...]
To the enclosure of the residential plot, garden or front yard there is a choice between hedge, a wall or fence.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Zur Einfriedung des Wohngrundstückes, Gartens oder Vorgartens hat man die Wahl zwischen Hecke, Mauer oder Zaun.
[...]
de.mimi.hu
[...]
If the landing site is surrounded by low obstacles (e.g. fence, bushes) landing requires a reasonable flat area of about 5 x 80 m².
[...]
www.mavinci.de
[...]
Wenn die Landefläche von niedrigen Hindernissen begrenzt ist (z.b. Zäune, Büsche) benötigt man zum Landen eine Fläche von etwa 5 x 80 m².
[...]
www.mavinci.de
[...]
Hence, not only fences but bed bindings, tunnels, gates and igloos have been created out of willows.
[...]
www.nocturnal-culture-night.de
[...]
So entstanden nicht nur Zäune, sondern auch Beeteinfassungen, Tunnel, Tore und Iglus aus Weiden.
[...]
www.nocturnal-culture-night.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "fences"

İngilizce
Arapça