PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
nluk
Einheitswert

PONS sözlüğünde

nach dem Einheitswert bewerten
to assess [or appraise] based on the standard value
PONS sözlüğünde

I. value [ˈvælju:] ISIM

1. value no pl (significance):

value
Wert eril <-(e)s>
value
Bedeutung dişil <-> kein pl
entertainment value
Unterhaltungswert eril <-(e)s> kein pl
incalculable [or inestimable]value
unschätzbarer Wert
to be of little value
wenig Wert haben
to place [or put][or set] a high value on sth
auf etw -i hali großen Wert legen

2. value no pl (financial worth):

value
Wert eril <-(e)s, -e>
market value
Marktwert eril <-(e)s> kein pl
to be [Amerİng a] good/[Amerİng a] poor value [for sb's money]
sein Geld wert/nicht wert sein
that restaurant is value for money
in diesem Restaurant bekommt man etwas für sein Geld
to assess the value of sth
den Wert einer S. -'in hali schätzen
the value of sth falls/rises
der Wert einer S. -'in hali fällt/steigt
to hold [or keep][or maintain] its value
den Wert beibehalten

3. value (monetary value):

value
Wert eril <-(e)s, -e>
goods to the value of £70,000
Gegenstände im Wert von 70.000 Pfund
property values
Grundstückspreise pl

4. value (moral ethics):

values pl
Werte pl
values pl
Wertvorstellungen pl
set of values
Wertesystem cinssiz <-s, -e>
basic values
Grundwerte pl
moral values
Moralvorstellungen pl

II. value [ˈvælju:] FIIL geçişli fiil

1. value (deem significant):

to value sth/sb
etw/jdn schätzen [o. eskimekte olan dil kullanımı wertschätzen]
he valued the watch for sentimental reasons
die Armbanduhr hatte einen persönlichen Wert für ihn
to value sb as a friend
jdn als Freund schätzen

2. value (estimate financial worth):

to value sth
etw schätzen [o. bewerten]
he valued the painting at $2,000
er schätzte den Wert des Bildes auf 2.000 Dollar
to have sth valued
etw schätzen lassen

I. stand·ard [ˈstændəd, Amerİng -dɚd] ISIM

1. standard (level of quality):

standard
Standard eril <-s, -s>
standard
Qualitätsstufe dişil
this essay is of an acceptable standard
dieser Essay ist von durchschnittlicher Qualität
to be up to [sb's] standard
an jds Standard heranreichen
to raise standards
das Niveau heben

2. standard (criterion):

standard
Gradmesser eril <-s, ->
standard
Richtlinie dişil <-, -n>
standard
Maßstab eril
standards of behaviour
Verhaltensmaßstäbe pl
safety standard
Maß cinssiz an Sicherheit
by today's standards
nach heutigen Maßstäben [o. Begriffen]
to set high/low standards
hohe/geringe Ansprüche stellen
to be above/below standard
über/unter der Norm liegen
to be up to standard
der Norm entsprechen

3. standard (principles):

standards pl
Wertvorstellungen pl
standards of behaviour
Verhaltensnormen pl
moral standards
moralische Prinzipien [o. Normen]

4. standard (currency basis):

standard
Währungsstandard eril
gold/silver standard
Gold-/Silberwährung dişil

5. standard (in forestry):

standard
Eichmaß cinssiz <-es, -e>
standard
Richtmaß cinssiz

6. standard (flag):

standard
Standarte dişil <-, -n>

7. standard BAHÇECILIK:

standard
[Hoch]stamm eril

8. standard BOTANIK:

standard
Blumenblatt cinssiz

9. standard MÜZIK:

standard
Klassiker eril <-s, ->
old standard
Oldie eril <-s, -s> konuşma diline özgü

10. standard Amerİng (car):

standard
Schaltwagen eril

II. stand·ard [ˈstændəd, Amerİng -dɚd] SıFAT değişmz

1. standard (customary):

standard
Standard-
your new TV comes with a two-year guarantee as standard esp Brit
Ihr neuer Fernseher wird mit der üblichen Zweijahresgarantie geliefert
standard colour/size/unit
Standardfarbe/-größe/-einheit dişil
standard cost
Standardkosten pl
standard draft HUKUK
Standardentwurf eril
standard fee
Normalgebühr dişil
standard interest MALIYE
Normalzins eril
standard interest rate MALIYE
Einheitszinssatz eril
standard procedures
Standardvorschriften pl
standard quotation BORSA
Einheitskurs eril
standard working time MÜLKIYE DILI
Normalarbeitszeit dişil

2. standard (average):

standard
durchschnittlich

3. standard (authoritative):

standard book/work
Standardwerk eril <-(e)s, -e>
standard text
Standardtext eril

4. standard DILBLM:

standard
Standard-
standard English
die englische Hochsprache
standard American
die US-amerikanische Hochsprache

5. standard Amerİng (manual):

standard shift
Standardschaltung dişil
standard transmission
Standardgetriebe cinssiz

6. standard KIMYA:

standard titrimetric substance KIMYA
Urtiter eril
OpenDict maddesi

value ISIM

of no value
wertlos
OpenDict maddesi

standard ISIM

this module is standard on this device TEKNIK
dieses Modul gehört bei diesem Gerät zur Grundausstattung

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

standard value ISIM SIGORT

standard value
Einheitswert eril

standard of value ISIM MALI PIYASALAR

standard of value
Wertmaßstab eril
standard of value
Wertstandard eril
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
Einheitswert
standard value
Wertstandard
standard of value
Wertmaßstab
standard of value
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

value ISIM PAZREKBT

value
Wert eril
value
Substanz dişil

value FIIL geçişli fiil MUHASEBE

value
bewerten

standard ISIM PAZREKBT

standard
Maßstab eril

standard ISIM DENETIM

standard
Messgröße dişil

Klett Biyoloji Sözlüğü

standard, banner ISIM

standard
Fahne

PONS Ulaşım Sözlüğü

value TEORIK MODELLEME, DEĞERLENDIRME

value
Kenngröße
value
Kennwert
Present
Ivalue
youvalue
he/she/itvalues
wevalue
youvalue
theyvalue
Past
Ivalued
youvalued
he/she/itvalued
wevalued
youvalued
theyvalued
Present Perfect
Ihavevalued
youhavevalued
he/she/ithasvalued
wehavevalued
youhavevalued
theyhavevalued
Past Perfect
Ihadvalued
youhadvalued
he/she/ithadvalued
wehadvalued
youhadvalued
theyhadvalued
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

A celebrity possesses one or more traits of the following traits: credibility, goodwill, rights, image, influence, liabilities, and standard of value.
en.wikipedia.org
In ancient civilizations where considerable market trade occurred, there were usually a few types of goods that could function as a general standard of value.
en.wikipedia.org
In valuation of a mining project or mining property, fair market value is the standard of value to be used.
en.wikipedia.org
The gold bugs of the world believe gold should be brought in as the new standard of value.
business.financialpost.com
In such cases, money ceases to be the universal medium of exchange or standard of value.
en.wikipedia.org

Sözlükte ara