PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

POPS
scheming

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

be·rech·nend SıFAT küçümseyici

berechnend
scheming küçümseyici
berechnend

be·rech·nen* FIIL geçişli fiil

1. berechnen (ausrechnen):

to calculate [or resmî dil compute] sth

2. berechnen (in Rechnung stellen):

[jdm] etw berechnen
to charge [sb] sth

3. berechnen (im Voraus abwägen):

4. berechnen (vorsehen):

etw für jdn/etw berechnen
to intend sth for sb/sth
to be intended [or meant] for sb/sth
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
berechnend
berechnend küçümseyici
kalt und berechnend
für etw -i hali zu wenig berechnen
berechnend

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
den Bruttowert einer S. -'in hali berechnen YATFINANS
to gross sth up
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Präsens
ichberechne
duberechnest
er/sie/esberechnet
wirberechnen
ihrberechnet
sieberechnen
Präteritum
ichberechnete
duberechnetest
er/sie/esberechnete
wirberechneten
ihrberechnetet
sieberechneten
Perfekt
ichhabeberechnet
duhastberechnet
er/sie/eshatberechnet
wirhabenberechnet
ihrhabtberechnet
siehabenberechnet
Plusquamperfekt
ichhatteberechnet
duhattestberechnet
er/sie/eshatteberechnet
wirhattenberechnet
ihrhattetberechnet
siehattenberechnet

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Somit wurden im Rahmen von Erstbefüllung und Nachbefüllung insgesamt Vermögenswerte in einem Volumen von etwa 200 Mrd.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig war das Volumen der beiden Regionen erhöht, aber die anatomischen Verbindungen zwischen ihnen vermindert.
de.wikipedia.org
Dies kommt in der Packungsdichte zum Ausdruck, dem Verhältnis des Volumens der Kugeln zum Volumen in der Hülle.
de.wikipedia.org
Es besteht aus einer Kette mit zwölf nummerierten Perlen aus Holz oder Kunststoff mit verschiedenen Volumina aufsteigend von 1 bis 25 Milliliter.
de.wikipedia.org
Beim zu bereinigenden Anteil kann es sich zum Beispiel um Steuern, Abgaben, Kosten-, Volumen- oder Gewichtsanteile handeln.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
"Hacker von heute werden immer erfinderischer und berechnender und der Bedarf für diagnostische Werkzeuge zum Schutz gegen Sicherheitsangriffe steigt ständig," sagt Thomas Reinke, Präsident von E-Soft, Inc.
www.securityspace.com
[...]
"Today's hacker is becoming more inventive and calculating, and the need for diagnostic tools to safeguard against security attacks is on the rise," said Thomas Reinke, President, E-Soft, Inc.