PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unbekannte
unknown
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Un·be·kann·te <-n, -n> ISIM dişil MATEMATIK
Unbekannte
Un·be·kann·te(r) <-n, -n; -n, -n> ISIM dişil(eril) çekimli wie sıfat (unbekannte Person)
Unbekannte(r)
der große Unbekannte
un·be·kannt [ˈʊnbəkant] SıFAT
1. unbekannt (nicht bekannt):
sb is aware [of the fact] that ...
2. unbekannt (nicht berühmt):
[noch] eine unbekannte Größe sein
3. unbekannt konuşma diline özgü (fremd):
Ziel <-[e]s, -e> [tsi:l] ISIM cinssiz
1. Ziel (angestrebtes Ergebnis):
Ziel Hoffnung, Spott
sich -e hali etw zum Ziel setzen
etw -e hali ein Ziel setzen
2. Ziel SPOR, ASKERI:
3. Ziel SPOR (Rennen):
finishing [or Amerİng also finish] line
to cross the winning [or finishing] [or Amerİng finish] post
4. Ziel TURZM (Reiseziel):
Ziel Expedition
5. Ziel EKONOM (Zahlungsziel):
6. Ziel (Produktionsziel):
ifade tarzları:
An·zei·ge <-, -n> ISIM dişil
1. Anzeige (Strafanzeige):
Anzeige wegen +-e hali
eine Anzeige [wegen einer S. -'in hali] bekommen [o. erhalten]
etw zur Anzeige bringen yüksek ifade tarzı
jdn zur Anzeige bringen yüksek ifade tarzı, gegen jdn Anzeige erstatten
2. Anzeige (Bekanntgabe bei Behörde):
3. Anzeige (Inserat):
4. Anzeige (Bekanntgabe):
5. Anzeige (das Anzeigen):
6. Anzeige (angezeigte Information):
7. Anzeige TEKNIK (Instrument):
Amerİng a. gage
unbekannte Gestade
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
unsub (unknown subject) HUKUK Amerİng argo kısaş
eine unbekannte Größe
der Unbekannte Soldat
unknown MATEMATIK
Unbekannte dişil <-n, -n>
das Unbekannte
Unbekannte(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n>
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Daneben waren Anzeigen zur Überwachung des Öldrucks, der Öltemperatur im Motor und des Ladedrucks sowie das sogenannte PS-Rad eingebaut.
de.wikipedia.org
Während des Starts bemerkte der Erste Offizier Probleme mit den Anzeigen.
de.wikipedia.org
Der Bereitschaftsbetrieb verbraucht ebenfalls Strom, stellt aber eine Funktion bereit, z. B. die Anzeige der Uhrzeit oder die Möglichkeit des Einschaltens per Fernbedienung.
de.wikipedia.org
Sie hatte sich auf eine Anzeige im Berliner Lokal-Anzeiger gemeldet.
de.wikipedia.org
Vorne haben die Lokomotiven ein großes Schneeräumschild, an der Seite Blinkleuchten zur Anzeige der Abfahrbereitschaft.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Fünf davon werden aus einem Lagerraum zur mathematischen Abteilung des Astronomisch-Physikalischen Kabinetts gebracht, wo sich einmal pro Woche mehrere geladene Gäste – Künstlerinnen und Künstler, Philosophinnen und Philosophen sowie Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler – treffen, um, als Hommage an das Unbekannte, einen Ausflug in das Reich der Spekulation und der Hypothesen zu unternehmen.
[...]
d13.documenta.de
[...]
Five of these will be brought from the storage room to the mathematical section of the Cabinet of Astronomy and Physics where, once a week, a set of invited thinkers—artists, philosophers, scientists—meet to wander into the realm of speculation and hypothesis in a homage to the unknown.
[...]
[...]
Düstere, verlassene Räume, von Spinnweben bedeckte Korridore, Wendeltreppen hinab in die Dunkelheit und uralte Torbögen ins Unbekannte: ein kostenloses Windows-Design, das auf Ihrem Desktop für Atmosphäre sorgt.
[...]
windows.microsoft.com
[...]
Dark abandoned rooms, mysterious cobwebbed passages, spiral staircases descending into shadows, and ancient arches leading to the unknown: an atmospheric free theme for Windows.
[...]
[...]
Er mischt Hölzer aus ihm bekannten und von ihm dokumentierten Orten mit anderen, von denen er nicht weiß, woher sie stammen und bringt das Bekannte und das Unbekannte zusammen, ohne dass sich die Betrachter dessen gewahr werden.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
He mixes pieces of wood from sites he is familiar with and has documented with pieces whose origin he does not know, thereby bringing together the known and the unknown, although the viewer is not aware of this.
[...]
[...]
Nachhaltigkeit – die große Unbekannte?
[...]
www.uba.de
[...]
Sustainability – the great unknown?
[...]
[...]
Das verbleibende Material ist ein delikates, unvorhersehbares Abenteuer, eine Reise ins Unbekannte, deren Substanz es nun zu gestalten gilt.
[...]
www.visionsdureel.ch
[...]
There remains a sensitive, unpredictable adventure, a journey to the unknown whose content must be structured.
[...]