PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Tech
Gemeinschaftsrecht
PONS sözlüğünde
Com·mu·nity ˈlaw ISIM EU
Community law
Gemeinschaftsrecht cinssiz <-(e)s> kein pl
PONS sözlüğünde
Staatengemeinschaftsrecht (EU)
Community law
Gemeinschaftsrecht
Community law
gemeinschaftliches Wirtschaftsrecht
Community commercial law
Gemeinschafts-Kartellrecht
Community cartel law
PONS sözlüğünde
I. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, Amerİng -nət̬i] ISIM
1. community MÜLKIYE DILI:
community
Gemeinde dişil <-, -n>
community home
kommunales Kinderheim
community policing
Zusammenarbeit dişil zwischen Bürgern und Kontakt[bereichs]beamten
the local community
die hiesige Gemeinde
the [European] Community
die [europäische] Gemeinschaft
2. community (group):
the business community
die Geschäftswelt pl
the business community
die Geschäftsleute
the international community
die Völkergemeinschaft
the Jewish community
die jüdische Gemeinde
the LGBT community
die LGBT-Community
the LGBT community
die LGBT-Gemeinde
members of the gay community
Mitglieder der Schwulencommunity [o. der Schwulengemeinde]
the scientific community
die Wissenschaftler
community of interest
Community of Interest dişil
community of joint owners MÜLKIYE DILI
Gesamthandsgemeinschaft dişil
community of property
Gütergemeinschaft dişil <-, -en>
3. community no pl (togetherness):
community
Gemeinschaft dişil <-, -en>
a sense of community
ein Gemeinschaftsgefühl cinssiz
4. community no pl (public):
the community
die Allgemeinheit
the community
die Öffentlichkeit
to serve the community
der Allgemeinheit dienen
5. community EKOLOJI:
community (of plants)
Flora dişil <-, Flo̱·ren>
community (of animals)
Fauna dişil <-, Fa̱u̱·nen>
Kenya's wildlife community
die Tierwelt Kenias
6. community INTERNT:
community
Community dişil <-, -ties>
II. com·mu·nity [kəˈmju:nəti, Amerİng -nət̬i] ISIM modifier
community
Gemeinde-
community hospital
Kommunalkrankenhaus cinssiz
community organization
Kommunalverband eril
law [lɔ:, Amerİng esp lɑ:] ISIM
1. law (rule):
law
Gesetz cinssiz <-es, -e>
many doctors want to see a law banning all tobacco advertising
viele Ärzte fordern ein Verbot jeglicher Tabakwerbung
the laws governing the importation of animals ...
die Gesetze zur Einführung von Tieren ...
his word is law
sein Wort ist Gesetz
there is a law against driving on the wrong side of the road
es ist verboten, auf der falschen Straßenseite zu fahren
the first law of politics is ...
das oberste Gesetz in der Politik lautet ...
law of taxation
Steuerrecht cinssiz <-(e)s> kein pl
2. law no pl (legal system):
law
Recht cinssiz <-s> kein pl
to take the law into one's own hands
Selbstjustiz betreiben
law and order
Recht und Ordnung konuşma diline özgü
law and order
Law and Order
to be against the law
illegal [o. gegen das Gesetz] sein
to be above the law
über dem Gesetz stehen
to break/obey the law
das Gesetz brechen/befolgen
to remain within the law
sich -i hali im Rahmen des Gesetzes bewegen
3. law no pl (police):
the law
die Polizei
to get the law on sb konuşma diline özgü
jdm die Polizei auf den Hals hetzen konuşma diline özgü
4. law (scientific principle):
law
[Natur]gesetz cinssiz
law of averages
Gesetz cinssiz der Serie
law of chance DOĞABLM
Zufallsgesetz cinssiz
law of conservation of energy FIZIK
Energie[erhaltungs]satz eril
law of conservation of matter KIMYA, FIZIK
Massenerhaltungssatz eril
law of constant heat summation FIZIK
Gesetz cinssiz der konstanten Wärmesummen
law of constant [or definite] proportions KIMYA
Gesetz cinssiz der konstanten Proportionen
law of error propagation MATEMATIK
Fehlerfortpflanzungsgesetz cinssiz
the law of supply and demand
das Gesetz von Angebot und Nachfrage
5. law no pl (at university):
law
Jura kein tanımlık
law
Jus cinssiz <-> A, CH
to study law
Jura [o. A, CH Jus] studieren
ifade tarzları:
to go to law
vor Gericht gehen
the law of the jungle
das Gesetz des Stärkeren
there's one law for the rich and another for the poor saying
wer Geld hat, [der] hat auch das Gesetz auf seiner Seite
sb is a law unto oneself
jd lebt nach seinen eigenen Gesetzen
OpenDict maddesi
law ISIM
required by law
gesetzlich vorgeschrieben
except as required by law
sofern nicht gesetzlich anderweitig vorgeschrieben
OpenDict maddesi
law ISIM
law of mass action KIMYA
Massenwirkungsgesetz cinssiz
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
law ISIM DEVLETORG
law (Rechtssystem, Gesetz)
Recht cinssiz
Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü
community ISIM
community
Kommune
community
Gemeinschaft
Klett Biyoloji Sözlüğü
community ISIM
community
Lebensgemeinschaft
PONS Ulaşım Sözlüğü
community
community
Allgemeinheit (Bewertung)
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
We cannot make it Community law within the next couple of weeks.
www.europarl.europa.eu
Quite rightly, measures agreed on in these organisations are given a place in Community law.
www.europarl.europa.eu
Similarly, certain other economic aspects of established Community law and practice are considered by the people of those countries to be excessively severe restraints.
www.europarl.europa.eu
These include maternity, illness, industrial accidents, dependency, old age and loss of employment, in accordance with Community law and national laws and practices.
www.europarl.europa.eu
I do not think the government could reasonably be expected to complete all these steps in six years, failing which it was in breach of Community law.
en.wikipedia.org

Sözlükte ara