PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Rediskontlinie
verurteilt
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
con·vict·ed [kənˈvɪktɪd] SıFAT niteleyen, değişmz
convicted
verurteilt
convicted criminal
verurteilter Straftäter
I. con·vict ISIM [ˈkɒnvɪkt, Amerİng ˈkɑ:n-]
convict
Strafgefangene(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n>
convict
Sträfling eril <-s, -e>
II. con·vict FIIL geçişsiz fiil [kənˈvɪkt]
convict
auf schuldig erkennen meslek dili
convict
einen Schuldspruch fällen
convict
verurteilen
III. con·vict FIIL geçişli fiil [kənˈvɪkt]
to convict sb
jdn verurteilen
he has twice been convicted of robbery
er ist zweimal wegen Raubes verurteilt worden
to convict sb for the murder of sb
jdn für den Mord an jdm verurteilen
autre·fois con·vict [əʊtrəfwɑ:kɔ͂ˈvi:, Amerİng oʊ-] ISIM HUKUK
autrefois convict
Einrede dişil der Verurteilung in gleicher Sache
ˈcon·vict set·tle·ment ISIM
convict settlement
Strafkolonie dişil <-, -n>
OpenDict maddesi
ex-convict ISIM
ex-convict
ehemaliger Straftäter/ehemalige Straftäterin
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Verurteilte(r)
convicted man masc [or fem woman]
Totschläger(in)
person convicted of manslaughter
ein verurteilter Straftäter
a convicted criminal
Alkoholsünder(in)
[convicted] drunk driver konuşma diline özgü
abgeurteilt
convicted
Present
Iconvict
youconvict
he/she/itconvicts
weconvict
youconvict
theyconvict
Past
Iconvicted
youconvicted
he/she/itconvicted
weconvicted
youconvicted
theyconvicted
Present Perfect
Ihaveconvicted
youhaveconvicted
he/she/ithasconvicted
wehaveconvicted
youhaveconvicted
theyhaveconvicted
Past Perfect
Ihadconvicted
youhadconvicted
he/she/ithadconvicted
wehadconvicted
youhadconvicted
theyhadconvicted
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
he has been convicted of stealing
er ist des Diebstahls überführt worden
convicted criminal
verurteilter Straftäter
to be convicted of receiving stolen property
der Hehlerei überführt werden
he was convicted of illegally importing cigarettes
er wurde wegen illegaler Einfuhr von Zigaretten verurteilt
to be convicted of homicide
wegen Mordes verurteilt werden
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
He was barred from holding public office, though never convicted of embezzlement.
en.wikipedia.org
They faced up to 20 years in prison if convicted.
en.wikipedia.org
Over 140,000 people were convicted under the law.
en.wikipedia.org
The suspect was convicted and sentenced to death.
en.wikipedia.org
The officers were later convicted and sentenced to prison.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
The more the story progresses, the more the film turns into the portrait of a convict whose brief spell of freedom breaks him.
[...]
www.berlinale.de
[...]
Mehr und mehr entfaltet sich das Porträt eines Strafgefangenen, der während eines kurzen Aufenthalts in Freiheit an sich selbst zerbricht.
[...]
www.berlinale.de
[...]
You could even find some of your ancestors with a large database of the convicts and discover the fascinating stories of some of the 50,000 convicts who passed through the doors of the old barracks between 1819 and 1848.
[...]
reise-in-sydney.guide-accorhotels.com
[...]
Erzählt werden hier außerdem die teilweise beeindruckenden Geschichten der knapp 50 000 Sträflinge, die die Tore der ehemaligne Kaserne zwischen 1819 und 1848 passiert haben.
[...]
reise-in-sydney.guide-accorhotels.com
[...]
Fort Macquarie was built by the former convict and architect Francis Greenway.
[...]
www.sydney-australien.de
[...]
Fort Macquarie wird von dem ehemaligen Sträfling und Architekten Francis Greenway erbaut.
[...]
www.sydney-australien.de
[...]
On the letter above you can see a picture of the 'First Fleet convicts', and how they were brought ashore.
www.seemotive.de
[...]
Auf dem obigen Brief sehen wir eine Abbildung über die Sträflinge, wie sie an Land gebracht werden.
www.seemotive.de
[...]
The first eleven of these ships are today known as the First Fleet and contained the convicts and marines that are now acknowledged as the founders of Australia.
www.seemotive.de
[...]
Die ersten elf dieser Schiffe gingen unter dem Namen 'The First Fleet - Die erste Flotte' in die Geschichte ein, da die an Bord befindlichen Seeleute und Sträflinge als Gründer des heutigen Australiens gelten.
www.seemotive.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "convicted"

İngilizce
Arapça