FORECASTING - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

I. fore·cast [ˈfɔ:kɑ:st, Amerİng ˈfɔ:rkæst] ISIM

1. forecast (prediction):

forecast for

Prognose dişil <-, -n> für +-i hali

2. forecast of weather:

forecast for

[Wetter]vorhersage dişil für +-i hali

forecast for

[Wetter]prognose dişil CH für +-i hali

II. fore·cast <-cast [or -casted], -cast [or -casted]> [ˈfɔ:kɑ:st, Amerİng ˈfɔ:rkæst] FIIL geçişli fiil

to forecast sth METEORLJ

etw vorhersagen

to forecast sth EKONOM

etw prognostizieren

to forecast that/what/who ...

prophezeien, dass/was/wer ...

to be forecast to do sth

laut Vorhersage etw tun

she was forecast to win by three newspapers

drei Zeitungen prophezeiten, dass sie gewinnen würde

environmentalists forecast that we humans will destroy the planet

Umweltschützer sagen voraus, dass wir Menschen unseren Planeten zerstören werden

eco·nom·ic ˈfore·cast ISIM

economic forecast

Konjunkturprognose dişil <-, -en>

ˈdivi·dend fore·cast ISIM BORSA

dividend forecast

Dividendenprognose dişil

bud·get ˈfore·cast ISIM

budget forecast

Haushaltsansatz eril

fore·cast ˈdi·vi·dend ISIM MALIYE

forecast dividend

zu erwartende Dividende

ˈweath·er fore·cast ISIM

weather forecast

Wettervorhersage dişil <-, -n>

ˈfore·cast pe·ri·od ISIM

forecast period

Prognosezeitraum eril

OpenDict maddesi

forecast-busting SıFAT

forecast-busting

[drastisch] alle Erwartungen übertreffend

forecast-busting

weit über alle Erwartungen liegend

Almanca

İngilizce

Finanzprognose

financial forecasting

Personalbestandsprognose

manpower forecasting

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce

Almanca

forecasting procedure ISIM DENETIM

forecasting procedure

Prognoseverfahren cinssiz

financial forecasting model ISIM YATFINANS

financial forecasting model

Finanzplanungsmodell cinssiz

financial forecasting calculation ISIM YATFINANS

financial forecasting calculation

Finanzplanungsrechnung dişil

forecast SıFAT DENETIM

forecast

prognostiziert

forecast FIIL geçişli fiil DENETIM

forecast

prognostizieren

forecast ISIM DENETIM

forecast

Prognose dişil

deterministic forecast ISIM DENETIM

deterministic forecast

deterministische Prognose dişil

earnings forecast ISIM DENETIM

earnings forecast

Gewinnprognose dişil

stochastic forecast ISIM DENETIM

stochastic forecast

stochastische Prognose dişil

Almanca

İngilizce

Prognoseverfahren

forecasting procedure

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce

Almanca

forecast TEORIK MODELLEME, DEĞERLENDIRME

forecast

Vorhersage

patronage forecast TEORIK MODELLEME

patronage forecast

Prognose der Fahrgastzahlen

forecast prognosis TEORIK MODELLEME

forecast prognosis

Prognose

traffic forecast TEORIK MODELLEME, DEĞERLENDIRME

traffic forecast

Verkehrsprognose

Almanca

İngilizce

Verkehrsprognose

traffic forecast

Prognose der Fahrgastzahlen

patronage forecast

Present

I	forecast
you	forecast
he/she/it	forecasts
we	forecast
you	forecast
they	forecast

Past

I	forecast
you	forecast
he/she/it	forecast
we	forecast
you	forecast
they	forecast

Present Perfect

I	have	forecasted
you	have	forecasted
he/she/it	has	forecasted
we	have	forecasted
you	have	forecasted
they	have	forecasted

Past Perfect

I	had	forecasted
you	had	forecasted
he/she/it	had	forecasted
we	had	forecasted
you	had	forecasted
they	had	forecasted

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Third, you use standard weather forecasting techniques to forecast wind, sun and rain, and of course hydro operators do this right now.

en.wikipedia.org

Designers are thus adopting futures methodologies including scenarios, trend forecasting, and futures research.

en.wikipedia.org

Prior to this he had specialised in forecasting the movement of oil spills and sewage.

en.wikipedia.org

It provides crucial data to global weather, climate modelling and forecasting centres.

en.wikipedia.org

Using models of transport forecasting, planners are able to predict future transport patterns.

en.wikipedia.org