IFIED - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

ivied [ˈaɪvid] SıFAT edebi

ivied: efeuumrankt edebi

ivied: mit Efeu bewachsen

uni·fied [ˈju:nɪfaɪd, Amerİng -nə-] SıFAT

unified: einheitlich

unified: vereint

unified atomic mass unit KIMYA: atomare Masseneinheit

unified European currency EU, MALIYE: europäische Einheitswährung

unified model NÜKLFIZIK: Kombinationsmodell cinssiz <-s, -e>

ˈin·dex-tied SıFAT değişmz MALIYE

index-tied: indexgebunden

index-tied: indexgekoppelt

index-tied: indexiert

lied <pl -er> [li:d] ISIM MÜZIK

lied: Lied cinssiz <-(e)s, -er>

cried [kraɪd] FIIL

cried gçmzmortaç, birinci geçmiş zaman of cry

deep-ˈfried SıFAT

deep-fried: frittiert

ˈcup-tied SıFAT değişmz Brit FUTBOL

cup-tied: gesperrt

cut-and-ˈdried SıFAT değişmz

1. cut-and-dried (fixed):

cut-and-dried: abgemacht

cut-and-dried: festgelegt

a cut-and-dried decision: eine klare Entscheidung

2. cut-and-dried (simple):

cut-and-dried: eindeutig

cut-and-dried: klar <klarer, am klarsten>

there is no cut-and-dried answer to this problem: für dieses Problem gibt es kein Patentrezept

French fried po·ˈta·toes ISIM çoğul

French fried potatoes: Pommes frites pl

ˈfreeze-dried SıFAT değişmz

freeze-dried: gefriergetrocknet

German Unified Service Sector Union ISIM MILLETLERARASı KURUMLAR

German Unified Service Sector Union: Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft (ver.di) dişil

tied SıFAT YATFINANS

tied (Kapital): gebunden

tied-up capital ISIM YATFINANS

tied-up capital: gebundenes Kapital cinssiz

index-tied SıFAT MALI PIYASALAR

index-tied: indexgebunden

index-tied: indexgekoppelt

index-tied: indexiert

tied-up equity ISIM YATFINANS

tied-up equity: gebundenes Eigenkapital cinssiz

field of performance ISIM PAZARLM

field of performance: Leistungssphäre dişil

key field ISIM PAZARLM

key field: Schlüsselfeld cinssiz

field of activity ISIM ŞUBE

field of activity: Tätigkeitsgebiet cinssiz

field of activity: Tätigkeitsfeld cinssiz

field service ISIM PAZREKBT

field service: Außendienst eril

product field ISIM PAZREKBT

product field: Produktsparte dişil

tied-aid credit ISIM

tied-aid credit: gebundener Entwicklungshilfekredit

tied aid ISIM

tied aid: gebundene Entwicklungshilfe

field boundary

field boundary: Feldgrenze

field research, primary market research ISIM

field research: Primärerhebung (Studie mit eigenen Befragungen und Messungen in der Marktforschung)

flooded field, paddy field ISIM

flooded field: Nassfeld (Reis)

field vegetables

field vegetables: Feldgemüse

open-field system

open-field system: Flurform

three-field (crop) rotation ISIM

three-field (crop) rotation: Dreifelderwirtschaft

block field pattern ISIM

block field pattern: Blockflur

coal field ISIM

coal field: Kohlefeld

monocular visual field [məˈnɒkjʊləvɪdʒuəlˈfiːld]

monocular visual field: monokulares Gesichtsfeld

field scabious [ˈfiːldˌskeɪbiəs] ISIM

field scabious: Ackerwitwenblume

field research ISIM

field research: Freilandbeobachtung

receptive field ISIM

receptive field: rezeptives Feld

electrical field ISIM

electrical field: elektrisches Feld

visual field ISIM

visual field: Gesichtsfeld

field bindweed ISIM

field bindweed: Ackerwinde

bright-field microscopy

bright-field microscopy: Durchlicht-Hellfeldmikroskopie

binocluar visual field [bɪˈnɒkjʊləvɪdʒuəlˈfiːld]

binocluar visual field: binokulares Gesichtsfeld

dark-field microscopy

dark-field microscopy: Durchlicht-Dunkelfeldmikroskopie

green-field site ARAZI KULLANıMı

green-field site: auf der grünen Wiese

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The different buildings were also interlinked and the faades overlooking the courtyard were unified.

en.wikipedia.org

There were subsequently calls for the formation of a unified stock exchange.

en.wikipedia.org

After taking in both as one unified entity, and separately, as complimentary forces, the pairing feels more like a love story written in code than a money-grubbing, name-dropping studio ploy.

consequenceofsound.net

Also, some of the charges like stamp duty, electricity duty and others are not included in the unified indirect tax.

www.dnaindia.com

Logic programming was thought as something that unified various gradients of computer science (software engineering, databases, computer architecture and artificial intelligence).

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

The urban landscape emerges from these spaces that are hidden and veiled by temporary walls and signs bearing frozen images of a Dubai-ified dream.

[...]

universes-in-universe.org

[...]

Die urbane Landschaft wächst aus solchen Räumen hervor, die versteckt liegen und hinter Bauzäunen und Werbetafeln mit gefrorenen Bildern dubaiifizierter Träume verborgen sind.

[...]

universes-in-universe.org

Sözlükte ara