PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Bergen
Zeichnungsgebot

PONS sözlüğünde

sub·scrip·tion [səbˈskrɪpʃən] ISIM

1. subscription (amount paid):

subscription newspaper, magazine
Abonnementgebühr dişil
subscription newspaper, magazine
Abonnementbeitrag eril
subscription TV channels
Fernsehgebühr dişil <-, -en>

2. subscription (agreement to receive):

subscription
Abonnement cinssiz <-s, -s>
subscription to a magazine
Zeitschriftenabonnement cinssiz <-s, -s>
to buy sth by subscription Brit
etw im Abonnement beziehen
to cancel/renew a subscription
ein Abonnement kündigen/verlängern
to take out a subscription to sth
etw abonnieren

3. subscription (membership fee):

subscription
[Mitglieds]beitrag eril
subscription to the tennis club
Mitgliedsbeitrag für den Tennisklub
annual subscription to sth
Jahresbeitrag eril für etw -i hali

4. subscription (money raised):

subscription
Spende dişil <-, -n>
subscription
Spendenbetrag eril
by public subscription
mithilfe von Spenden

5. subscription YAYıNCLK (advance agreement to buy book):

subscription
Subskription dişil <-, -en> meslek dili
subscription
Vorbestellung dişil <-, -en>

6. subscription BORSA (agreement to purchase):

subscription to shares
Zeichnung dişil von Aktien

bid1 <-dd-, bid [or bade], bid [or bidden]> [bɪd] FIIL geçişli fiil resmî dil (tell)

1. bid (greet sb):

to bid sb sth
jdm etw wünschen
to bid sb farewell
jdm Lebewohl sagen yüksek ifade tarzı
to bid one's hopes farewell edebi
seine Hoffnungen aufgeben [o. yüksek ifade tarzı begraben]
to bid sb good morning
jdm einen guten Morgen wünschen
to bid sb welcome
jdn willkommen heißen

2. bid eskimiş dil kullanımı (command):

to bid sb [to] do sth
jdn etw tun heißen yüksek ifade tarzı
he bid them leave at once
er hieß sie sofort gehen yüksek ifade tarzı

3. bid eskimiş dil kullanımı (invite):

to bid sb to sth
jdn zu etw -e hali laden yüksek ifade tarzı

I. bid2 [bɪd] (offer) ISIM

1. bid:

bid (offer)
Angebot cinssiz <-(es), -e>
bid (at an auction)
Gebot cinssiz <-(e)s, -e>
bid TICART
Kaufangebot cinssiz <-(e)s, -e>
[hostile] takeover bid
[feindliches] Übernahmeangebot
to make a bid for sth
für etw -i hali ein Angebot machen
to put in a bid
ein Angebot vorlegen

2. bid (attempt):

bid
Versuch eril <-(e)s, -e>
her bid for re-election was unsuccessful
ihr Bemühen um eine Wiederwahl war erfolglos
to make a bid for fame
versuchen Ruhm zu erlangen
to make a bid for power
nach der Macht greifen

3. bid ISKAMBIL:

bid
Ansage dişil <-, -n>

II. bid2 <-dd-, bid, bid> [bɪd] (offer) FIIL geçişsiz fiil

1. bid (offer money):

bid
bieten <bietet, bot, geboten>

2. bid (tender):

bid
ein Angebot unterbreiten
to bid for a contract
sich -i hali um einen Auftrag bewerben

3. bid ISKAMBIL:

bid
reizen

4. bid BILIŞIM:

bid
ein Senderecht anfordern

III. bid2 <-dd-, bid, bid> [bɪd] (offer) FIIL geçişli fiil

to bid sth
etw bieten

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

subscription bid ISIM MALI PIYASALAR

subscription bid
Zeichnungsgebot cinssiz
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
Zeichnungsgebot
subscription bid
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

subscription ISIM MALI PIYASALAR

subscription (Bestellung von Wertpapieren)
Zeichnung dişil
subscription (Bestellung von Wertpapieren)
Subskription dişil

bid3 ISIM

1. bid PAZREKBT:

bid
Bid eril
bid
Gebot cinssiz
bid
Kaufangebot cinssiz

2. bid YATFINANS:

bid
Kostenvoranschlag eril
Present
Ibid
youbid
he/she/itbids
webid
youbid
theybid
Past
Ibid / bade
youbid / bade
he/she/itbid / bade
webid / bade
youbid / bade
theybid / bade
Present Perfect
Ihavebid / bidden
youhavebid / bidden
he/she/ithasbid / bidden
wehavebid / bidden
youhavebid / bidden
theyhavebid / bidden
Past Perfect
Ihadbid / bidden
youhadbid / bidden
he/she/ithadbid / bidden
wehadbid / bidden
youhadbid / bidden
theyhadbid / bidden
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

An auctioneer who publicises an auction as being without a reserve price falls under a duty to accept the highest bid.
en.wikipedia.org
Cases of rental gazumping -- where a landlord rejects an accepted offer in favour of a higher rental bid -- are becoming more common.
www.ft.com
It is believed by property analysts that the development area will attract major property developers to bid and develop the site.
en.wikipedia.org
If the bid "was" valid, the player who called receives a penalty.
en.wikipedia.org
However, due to a clerical error at his local post office, his bid was accepted to work for $4 rather than the intended $400.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Unless you cancel your subscription prior to the end of the free trial, it will automatically renew and you will be charged a recurring subscription fee.
[...]
www.sonymobile.com
[...]
Wird das Abonnement nicht vor Ablauf der Testversion gekündigt, verlängert es sich automatisch und es wird eine regelmäßig zu entrichtende Abonnementgebühr fällig.
[...]
www.sonymobile.com
[...]
When your Free Trial expires, it will be automatically converted into one of our standard subscriptions and your payment account will be used to pay the subscription fees.
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Wenn das kostenfreie Probeabonnement ausläuft, geht es automatisch in eines unserer Standard-Abonnements über und Ihr Zahlungskonto wird für die Bezahlung der Abonnementgebühr verwendet.
[...]
de.depositphotos.com
[...]
You will continue to incur and be responsible for any recurring subscription fees associated with any Game, feature ( such as Game-related Virtual Items to the extent applicable ) or service until you have affirmatively terminated each such Game account, feature or service in accordance with all applicable terms and end user license agreement ( s ).
[...]
www.trionworlds.com
[...]
Ihnen entstehen solange wiederkehrende Abonnementgebühren für Spiele, Funktionen ( spielbezogenen virtuelle Gegenstände, falls vorhanden ) oder Dienstleistungen ( für deren Bezahlung Sie verantwortlich sind ), bis Sie jedes dieser Spielkonten bzw. jede dieser Funktionen oder Dienstleistungen gemäß allen geltenden Bestimmungen und Endnutzerlizenzverträgen tatsächlich gekündigt haben.
[...]
www.trionworlds.com
[...]
Access to the journal is not restricted by any subscription charges.
[...]
oa.mpg.de
[...]
Der Zugang zur Zeitschrift wird durch keine Abonnementgebühr eingeschränkt.
[...]
oa.mpg.de
[...]
Access to the other articles in the journal is essentially restricted by subscription charges.
[...]
oa.mpg.de
[...]
Grundsätzlich wird der Zugang zu den weiteren Artikeln der Zeitschrift durch Abonnementgebühren eingeschränkt.
[...]
oa.mpg.de

Sözlükte ara