MACHINING - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

I. ma·chine [məˈʃi:n] ISIM

1. machine mecazi:

machine (mechanical device): Maschine dişil <-, -n>

machine (mechanical device): Apparat eril <-(e)s, -e>

machine (answering machine): Anrufbeantworter eril <-s, ->

machine (washing machine): Waschmaschine dişil <-, -n>

machine (vending machine): Automat eril <-en, -en>

machine (person): Maschine dişil <-, -n> mecazi

by machine: maschinell

2. machine değerini yükselten konuşma diline özgü (automobile, motorcycle, plane):

machine: Maschine dişil <-, -n> konuşma diline özgü

3. machine (powerful group):

machine: Apparat eril <-(e)s, -e> mecazi

machine: Maschinerie dişil <-, -n> kein pl

party/propaganda machine: Partei-/Propagandaapparat eril

II. ma·chine [məˈʃi:n] FIIL geçişli fiil

to machine sth (produce): etw maschinell herstellen [o. produzieren]

to machine sth (treat): etw maschinell [o. mit einer Maschine] bearbeiten

to machine sth (print): etw [maschinell] drucken

to machine sth (cut metal): etw abspanen

to machine the hem: den Saum [mit der Nähmaschine] umnähen

ˈan·swer·ing ma·chine ISIM

answering machine: Anrufbeantworter eril <-s, ->

answering machine: CH a. Telefonbeantworter eril

ˈbank ma·chine ISIM

bank machine: Geldautomat eril <-en, -en>

bank machine: Bankomat eril <-en, -en> CH

es·ˈpres·so ma·chine ISIM

espresso machine: Espressomaschine dişil <-, -n>

portafilter espresso machine: Siebträgerespressomaschine dişil

piston-driven espresso machine: Handhebelespressomaschine dişil

fac·ˈsimi·le ma·chine ISIM

facsimile machine: Faxgerät cinssiz <-(e)s, -e>

ˈdrinks ma·chine ISIM

drinks machine: Getränkeautomat eril <-en, -en>

ˈdu·pli·cat·ing ma·chine ISIM

duplicating machine: Kopiergerät cinssiz <-(e)s, -e>

duplicating machine: Kopierer eril <-s, -> konuşma diline özgü

OpenDict maddesi

machine FIIL

precision-machined component TEKNIK: präzisionsgearbeitetes Bauteil

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Bearbeitungsvorgang: machining operation

Funkenerodierung (Verfahren zur Materialabtragung) dişil MEKANK: electric discharge machining

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

machine-readability ISIM IŞLEMSÜRÇ

machine-readability: Maschinenlesbarkeit dişil

accepting machine ISIM IŞLEMSÜRÇ

accepting machine: Verkaufsautomat eril

money machine ISIM IŞLEMSÜRÇ

money machine: Bankautomat eril

change machine ISIM IŞLEMSÜRÇ

change machine: Wechselautomat eril

change machine: Geldwechsler eril

banknote-accepting machine ISIM IŞLEMSÜRÇ

banknote-accepting machine (fachsprachlich: Automat, der Geldscheine annimmt): Banknotenakzeptor eril

banknote processing machine ISIM IŞLEMSÜRÇ

banknote processing machine: Geldbearbeitungsmaschine dişil

cash-operated machine industry ISIM PAZREKBT

cash-operated machine industry: Automatenhersteller eril

automated teller machine ISIM IŞLEMSÜRÇ

automated teller machine: Geld(ausgabe)automat eril

automated teller machine: Bankautomat eril

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Verkaufsautomat: accepting machine

Bankautomat: money machine

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

machine and instrument producing industry ISIM

machine and instrument producing industry: Gerätebau

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

gritting machine Brit TRAFIK EMNIYETI

gritting machine: Splittstreumaschine (Sand)

ticket cancelling machine TOPLTAŞıM

ticket cancelling machine: Fahrkartenentwerter

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Splittstreumaschine: gritting machine Brit

Fahrkartenentwerter: ticket cancelling machine

GEA Soğutma Tekniği Sözlüğü

Kältemaschinenöl: refrigerating-machine oil

Klett Mekatronik Sözlüğü

ˈgrind·ing ma·chine ISIM

grinding machine: Schleifmaschine dişil

ˈtyre fit·ting ma·chine özllkl Brit, ˈtire fit·ting ma·chine ISIM Amerİng mechatr

tyre fitting machine (pneumatic application): Reifenmontiermaschine dişil

ma·chine ˈvi·sion sys·tem ISIM mechatr

machine vision system (in automated production line): Bildverarbeitungssystem cinssiz

Present
I	machine
you	machine
he/she/it	machines
we	machine
you	machine
they	machine

Past
I	machined
you	machined
he/she/it	machined
we	machined
you	machined
they	machined

Present Perfect
I	have	machined
you	have	machined
he/she/it	has	machined
we	have	machined
you	have	machined
they	have	machined

Past Perfect
I	had	machined
you	had	machined
he/she/it	had	machined
we	had	machined
you	had	machined
they	had	machined

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to invest in a new washing machine: sich -e hali eine neue Waschmaschine zulegen

to grind to a halt car, machine: [quietschend] zum Stehen kommen

in/out of commission car, lift, machine: in/außer Betrieb

to put sth back together machine, model, radio: etw wieder zusammenbauen

that machine makes a fair old noise: diese Maschine macht vielleicht einen Lärm

by design, this machine does not support ...: diese Maschine ist nicht dafür ausgelegt, ... zu unterstützen

to feed a parking meter/slot machine: Münzen in eine Parkuhr/einen Spielautomaten einwerfen

das Tempo einer Maschine/eines Vorganges beschleunigen: to speed up a machine/a process

Kaffeevollautomat eril: bean to cup coffee maker [or machine]

Zigaretten aus dem Automaten ziehen: to get [or buy] cigarettes from the [slot] machine

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

However, the story of the invention actually began with the introduction of the facsimile machine in 1846.

www.deccanherald.com

Just like that, the age of the facsimile machine, at least as far as my workplace is concerned, was over.

www.lfpress.com

In the same way that a facsimile machine has a separate phone line, this means data and voice communication can take place simultaneously over a separate radio.

en.wikipedia.org

So, say goodbye to the cold winter morns staring at the old facsimile machine, hoping your program's future superstars can get their commitments in through potential paper jams.

www.espn.com.au

It allowed users send and receive faxes via email and the internet instead of using a traditional facsimile machine.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

In 1833, work on construction of the machine was discontinued after a dispute between Babbage and the engineer Joseph Clement.

[...]

1833 wurde die Arbeit am Bau der Maschine nach einem Streit zwischen Babbage und dem Ingenieur Joseph Clement eingestellt.

[...]

Albrecht Dürer, who worked on the theory of painting, designed four such machines.

[...]

[...]

Albrecht Dürer, der über die Theorie der Malerei arbeitete, entwarf vier solcher Maschinen.

[...]

[...]

Manufacturers trained mechanics on the machines at their factories.

[...]

[...]

Die Herstellerfirmen schulten die Mechaniker in ihren Werken an den entsprechenden Maschinen.

[...]

[...]

Typical machines and devices of the 1950s and 1960s can be seen in the exhibition.

[...]

[...]

In der Ausstellung sind die Maschinen und Geräte zu sehen, wie sie in den 1950 und 1960er-Jahren typisch waren.

[...]

[...]

Expert buys back your used cutting machine and offers second-hand machines at reasonable prices.

[...]

www.expertsystemtechnik.de

[...]

Expert kauft Ihre gebrauchte Schneidanlage zurück und bietet gebrauchte Maschinen zu einem angemessenen Preis.

[...]

www.expertsystemtechnik.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "machining"