SWALLOW DIVE - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

ˈswal·low dive ISIM Brit, Aus SPOR

swallow dive: Schwalbensprung eril

swallow dive: Flügelsprung eril

PONS sözlüğünde

a swallow Brit[or Amerİng swan]dive: ein Schwalbensprung

PONS sözlüğünde

I. dive [daɪv] ISIM

1. dive (into water):

dive: [Kopf]sprung eril

to execute a dive: einen [Kopf]sprung machen

a swallow Brit[or Amerİng swan]dive: ein Schwalbensprung

a crash dive: ein Schnelltauchmanöver

2. dive of a plane:

dive: Sturzflug eril <-(e)s, -flüge>

3. dive (sudden movement):

to make a dive for sth: einen [Hecht]sprung nach etw -e hali machen

to make a dive at sb: auf jdn/etw zuspringen

4. dive (drop in price):

dive: [Preis]sturz eril

to take a dive: fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen>

to take a dive profits: sinken <sank, gesunken>

5. dive (setback):

to take a dive: einen Schlag erleiden

her reputation took a dive: ihr Ruf bekam einen Kratzer

6. dive konuşma diline özgü (dingy place):

dive: [anrüchige] Kneipe dişil

dive: Spelunke dişil <-, -n>

7. dive konuşma diline özgü:

dive FUTBOL: Schwalbe dişil <-, -n>

BOKS to take a dive: ein K.O. vortäuschen

II. dive <dived [or Amerİng dove], dived> [daɪv] FIIL geçişsiz fiil

1. dive:

dive (into water): einen Kopfsprung ins Wasser machen

dive (underwater): tauchen

to dive off sth: von etw -e hali [herunter]springen

to dive for sth: nach etw -e hali tauchen

to dive for pearls: nach Perlen tauchen

2. dive plane, bird:

dive: einen Sturzflug machen

3. dive (move quickly):

dive: verschwinden <verschwindet, verschwand, verschwunden>

to dive for sth: nach etw -e hali hechten

to dive after sb/sth: jdm/etw nachstürzen [o. nacheilen]

to dive through the open window: durch das offene Fenster abhauen konuşma diline özgü

to dive for cover [or safety]: schnell in Deckung gehen

4. dive prices, shares:

dive: fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen>

diva [ˈdi:və] ISIM

diva: Diva dişil <-, -s>

diva (admired woman): Berühmtheit dişil <-, -en>

opera diva: Operndiva dişil <-, -diven>

swal·low¹ [ˈswɒləʊ, Amerİng ˈswɑ:loʊ] ISIM

swallow: Schwalbe dişil <-, -n>

ifade tarzları:

one swallow doesn't make a summer atasöz: eine Schwalbe macht noch keinen Sommer atasöz

I. swal·low² [ˈswɒləʊ, Amerİng ˈswɑ:loʊ] ISIM

1. swallow (action):

swallow: Schlucken cinssiz kein pl

he gave a swallow, then began speaking: er schluckte und fing dann an zu sprechen

2. swallow (quantity):

swallow: Schluck eril <-(e)s, -e>

to take [or have] a swallow of sth: einen Schluck von etw -e hali nehmen

II. swal·low² [ˈswɒləʊ, Amerİng ˈswɑ:loʊ] FIIL geçişli fiil

1. swallow (eat):

to swallow sth: etw [hinunter]schlucken

to swallow sth (greedily): etw verschlingen

to swallow sth whole: etw als Ganzes [o. unzerkaut] [hinunter]schlucken

2. swallow usu passive EKONOM mecazi (take over):

to be swallowed [up] by sth: von etw -e hali geschluckt werden konuşma diline özgü

3. swallow mecazi (engulf):

to swallow [up] ⇆ sb/sth: jdn/etw verschlingen

she was soon swallowed up in the crowds: sie war schnell in der Menschenmenge verschwunden

4. swallow mecazi (use up):

to swallow [up] ⇆ sth: etw aufbrauchen [o. yüksek ifade tarzı aufzehren] [o. küçümseyici verschlingen]

5. swallow mecazi konuşma diline özgü (believe unquestioningly):

to swallow sth: etw schlucken konuşma diline özgü

he swallowed her story whole: er hat ihr die ganze Geschichte abgekauft konuşma diline özgü

6. swallow mecazi konuşma diline özgü (suffer):

to swallow sth: etw einstecken konuşma diline özgü

I found it hard to swallow his insults: es fiel mir schwer, seine Beleidigungen wegzustecken konuşma diline özgü

7. swallow mecazi (suppress):

to swallow one's anger/disappointment: seinen Ärger/seine Enttäuschung hinunterschlucken konuşma diline özgü

to swallow one's pride: seinen Stolz überwinden

to swallow one's words: sich -e hali eine Bemerkung verkneifen konuşma diline özgü

ifade tarzları:

to swallow the bait: anbeißen konuşma diline özgü

to swallow sth hook, line and sinker: etw bedenkenlos glauben

she swallowed his story hook, line and sinker: sie hat ihm die ganze Geschichte ohne Wenn und Aber abgekauft konuşma diline özgü

III. swal·low² [ˈswɒləʊ, Amerİng ˈswɑ:loʊ] FIIL geçişsiz fiil

swallow: schlucken

OpenDict maddesi

dive FIIL

to dive FUTBOL konuşma diline özgü: eine Schwalbe machen

Klett Biyoloji Sözlüğü

dive ISIM

dive: Tauchgang

Present
I	dive
you	dive
he/she/it	dives
we	dive
you	dive
they	dive

Past
I	dived / Amerİng ayn.zam. dove
you	dived / Amerİng ayn.zam. dove
he/she/it	dived / Amerİng ayn.zam. dove
we	dived / Amerİng ayn.zam. dove
you	dived / Amerİng ayn.zam. dove
they	dived / Amerİng ayn.zam. dove

Present Perfect
I	have	dived
you	have	dived
he/she/it	has	dived
we	have	dived
you	have	dived
they	have	dived

Past Perfect
I	had	dived
you	had	dived
he/she/it	had	dived
we	had	dived
you	had	dived
they	had	dived

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

His famous swallow dive celebration was used to celebrate two of these tries.

en.wikipedia.org

A swallow dive off the high board into the void is an image that brings together all the contradictions of birth.

www.telegraph.co.uk

Third, experts will swallow (or, more often, spit) and examine the taste sensations for a second life or aftertaste, again searching for more flavor notes.

en.wikipedia.org

But times change with supply and demand and big business can swallow up smaller operators.

blogs.abc.net.au

Accountants would find this business model hard to swallow.

www.todayfm.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "swallow dive"