İngilizce » Almanca

go out“ kelimesinin çevirisi İngilizce » Almanca sözlüğünde (Almanca » İngilizce e atla)

go out FIIL geçişsiz fiil

3. go out (enjoy social life):

4. go out (date):

mit jdm gehen konuşma diline özgü

9. go out esp Amerİng (be spent):

11. go out (strike):

12. go out Brit SPOR (be eliminated):

to go out [to sb]

13. go out (in golf):

14. go out ISKAMBIL:

15. go out (end):

16. go out POLITIKA:

17. go out (lose consciousness):

ifade tarzları:

sich -i hali ins Zeug legen konuşma diline özgü

go out of FIIL geçişsiz fiil

2. go out of (close shop):

zumachen konuşma diline özgü

3. go out of (become unfashionable):

4. go out of (stop being printed):

ifade tarzları:

sich -i hali für etw -i hali ins Zeug legen konuşma diline özgü

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Behold, I have told you in advance.

24,26 " So if they say to you, ‘ Behold, He is in the wilderness, ’ do not go out, or, ‘ Behold, He is in the inner rooms, ’ do not believe them.

www.immanuel.at

24,25 Siehe, ich habe es euch vorhergesagt.

24,26 Wenn sie nun zu euch sagen: Siehe, er ist in der Wüste! so geht nicht hinaus! Siehe, in den Kammern! so glaubt es nicht!

www.immanuel.at

28th of May - Today we could sleep a bit longer once again.

After a good long breakfast and a few phone calls we went out on the Strip again.

The gambling machines in the casinos were already waiting for our coins.

www.ronny-pannasch.de

Heute konnten wir endlich mal wieder so richtig ausschlafen.

Nach einem ruhigen Frühstück und ein paar Telefonanrufen in die Heimat ging ´ s auf die Piste.

Die einarmigen Banditen in den Casinos warteten schon auf unsere Geldmünzen.

www.ronny-pannasch.de

That was as wild as the celebrations got.

“To win my first race was a hugely satisfying moment,” says Nico, “but I had no desire to go out and have a massive party.

I knew all along that I had a flight to catch and by 2330 on Sunday night I was at 37,000 feet en route to Dubai.”

de.puma.com

Das war wildes Feiern auf seine eigene Art.

„Mein erstes Rennen zu gewinnen war ein sehr befriedigendes Erlebnis“, sagte Nico, „aber ich hatte nicht das Verlangen, wild feiern zu gehen.

Ich wusste die ganze Zeit, dass ich einen Flug erwischen musste, und um 2330 Uhr am Sonntag befand ich mich 37.000 Fuß in der Höhe auf dem Weg nach Dubai.“

de.puma.com

At Rubicon Diving we pride ourselves on being the only dive centre on Lanzarote that offers daily guided diving trips to more than 30 dive sites where you can enjoy the abundance of sea life that Lanzarote has to offer.

We dive every day, 7 days a week, 52 weeks a year so you can be sure that if you come to us we will be going out to dive.

http://www.youtube.com/v/2N...

www.rubicondiving.com

Hier bei Rubicon Diving sagen wir mit stolz, das wir die einzige Tauchschule auf der Insel sind, welche täglich geführte Tauchgänge zu über 30 verschieden Plätzen anbietet, wo man die viel zahl an Unterwasserleben bewundern kann.

Wir tauchen sieben Tage die Woche, 52 Wochen im Jahr, also kann man sicher sein, dass wenn man zu uns kommt wir auch tauchen gehen.

http://www.youtube.com/v/2N...

www.rubicondiving.com

At the creation of the world, the light at night had been sufficient.

Three young fellows once went out of this country on a travelling expedition, and arrived in another kingdom, where, in the evening when the sun had disappeared behind the mountains, a shining globe was placed on an oak-tree, which shed a soft light far and wide.

By means of this, everything could very well be seen and distinguished, even though it was not so brilliant as the sun.

www.grimmstories.com

Bei Erschaffung der Welt hatte das nächtliche Licht ausgereicht.

Aus diesem Land gingen einmal vier Bursche auf die Wanderschaft und gelangten in ein anderes Reich, wo abends, wenn die Sonne hinter den Bergen verschwunden war, auf einem Eichbaum eine leuchtende Kugel stand, die weit und breit ein sanftes Licht ausgoss.

Man konnte dabei alles wohl sehen und unterscheiden, wenn es auch nicht so glänzend wie die Sonne war.

www.grimmstories.com

They had now become rich folks, but the goldsmith, who, in accordance with his greedy disposition, had filled his pockets better, was as rich again as the tailor.

A greedy man, even if he has much, still wishes to have more, so the goldsmith proposed to the tailor that they should wait another day, and go out again in the evening in order to bring back still greater treasures from the old man on the hill.

www.grimmstories.com

Sie waren nun reiche Leute geworden, doch besass der Goldschmied, der seiner habgierigen Natur gemäss die Taschen besser gefüllt hatte, noch einmal soviel als der Schneider.

Ein Habgieriger, wenn er viel hat, verlangt noch mehr, der Goldschmied machte dem Schneider den Vorschlag, noch einen Tag zu verweilen, am Abend wieder hinauszugehen, um sich bei dem Alten auf dem Berge noch grössere Schätze zu holen.

www.grimmstories.com

Bounce Lyrics :

Jump, bounce, down, up I went out on a date With a girl, a bit late She had so many friends

System of a Down - Bounce Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Bounce Übersetzung Lyrics :

Sprung,Aufprall,Runter,Hoch, Ich ging zu einer Verabredung, Mit einem Mädchen, ein bissc

System of a Down - Bounce deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

What makes the drink ‚ special ’ :

A perfect drink for the early evening, especially if you plan to go out for asian food later; or drink when you just want to sit in the sun and daydream a little!

Created by Roy Berg, Bar El Circo, Kappel-Grafenhausen

www.ilefour.com

Was macht den Drink ‚ special ’ :

Es ist ein perfekter Drink für den frühen Abend, am besten wenn man danach noch asiatisch essen geht oder wenn mann in der Sonne sitzt und und etwas träumen will.

Created by Roy Berg, Bar El Circo, Kappel-Grafenhausen

www.ilefour.com

I started when I was in the womb.

My mum used to go out windsurfing on her long board at Hill head U / K well in to her pregnancy.

I started going myself at the same spot around the age of 8.

www.gunsails.de

Ich begann schon im Mutterleib.

Meine Mutter ging auch in ihrer Schwangerschaft mit ihrem Longboard in Hill Head U / K Windsurfen.

An der gleichen Stelle hatte ich mit 8 Jahren meine ersten Windsurfversuche.

www.gunsails.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文