PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
End
Turks
Bunu mu kastettin?
Murks ,
Turbo ,
Türkis ,
Turm ,
murksen ,
türkis ,
stur ,
Hi-Fi-Turm ,
Round Turn ,
Gurke gefüllt ,
Gurke geschmort ,
veya
Turbo-Prop-Maschine

PONS sözlüğünde

Tür·kis1 <-es, -e> [tʏrˈki:s] ISIM eril JEOLOJI

Türkis
turquoise

Tür·kis2 <-> [tʏrˈki:s] ISIM cinssiz kein çoğul (Farbe)

Türkis
turquoise

tür·kis [tʏrˈki:s] SıFAT

türkis
turquoise

Murks <-es> [mʊrks] ISIM eril kein çoğul konuşma diline özgü

Murks
botched job
Murks
botch-up
Murks machen
to do a botched job [or botch-up]

murk·sen [ˈmʊrksn̩] FIIL geçişsiz fiil konuşma diline özgü

murksen
to do a botched job

Tur·bo <-s, -s> [ˈtʊrbo] ISIM eril OTOMBL

1. Turbo (Turbolader):

Turbo
turbocharger

2. Turbo (Auto mit Turbomotor):

Turbo
car [or model] with a turbocharged engine
Turbo
turbocharged car
die verbesserte Version der Limousine ist jetzt als Turbo herausgekommen
the improved version of this saloon is now available as a turbocharged model [or with a turbocharger]

Tur·bo-Prop-Ma·schi·ne ISIM cinssiz HAVACLK

Turbo-Prop-Maschine
turboprop [aircraft]

Turm <-[e]s, Türme> [tʊrm, çoğul ˈtʏrmə] ISIM eril

1. Turm MIMARI:

Turm
tower
Turm (spitzer Kirchturm)
spire
Turm (spitzer Kirchturm)
steeple

2. Turm SPOR (Sprungturm):

Turm
diving-platform

3. Turm SATRANÇ:

Turm
castle
Turm
rook

Hi-Fi-Turm [ˈhaifi-] ISIM eril

Hi-Fi-Turm
hi-fi [or sound] system (placed one on top of the other to form a tower)

I. stur [ʃtu:ɐ̯] SıFAT

stur
stubborn
stur
obstinate
eine sture Verweigerung
an obdurate refusal

II. stur [ʃtu:ɐ̯] ZARF

1. stur (ohne abzuweichen):

stur
doggedly
stur geradeaus gehen
to keep going straight on regardless
stur nach Vorschrift arbeiten
to work strictly to [the] regulations

2. stur (uneinsichtig):

stur
obstinately
stur auf seinem Standpunkt beharren
to stick obstinately [or doggedly] to one's point of view
stur weitermachen
to carry on regardless
sich -i hali stur stellen konuşma diline özgü
to dig one's heels in

Bock2 <-s, -> [bɔk] ISIM cinssiz

Bock → Bockbier

Bock1 <-[e]s, Böcke> [bɔk, çoğul ˈbœkə] ISIM eril

1. Bock ZOOLOJI:

Bock
buck
Bock (Schafsbock)
ram
Bock (Ziegenbock)
billy-goat
Bock (Ziegenbock)
he-goat

2. Bock konuşma diline özgü:

Bock
stubbornness no çoğul
einen Bock haben konuşma diline özgü
to be awkward [or difficult]
einen Bock haben konuşma diline özgü
to play up konuşma diline özgü

3. Bock OTOMBL:

Bock
ramp

4. Bock SPOR:

Bock
buck
Bock
[vaulting] horse

5. Bock TEKNIK (Gestell, Sägebock):

Bock
horse

6. Bock (Kutschbock):

Bock
box

ifade tarzları:

alter Bock konuşma diline özgü
old goat konuşma diline özgü
alter Bock konuşma diline özgü
old git argo
die Böcke von den Schafen scheiden [o. trennen] konuşma diline özgü
to separate the sheep from the goats
den Bock zum Gärtner machen konuşma diline özgü
to be asking for trouble
geiler Bock konuşma diline özgü
randy old goat konuşma diline özgü
geiler Bock konuşma diline özgü
randy sod argo
Bock [auf etw -i hali] haben argo
to fancy [sth] konuşma diline özgü
wenn du Bock hast, kannst du ja mitkommen
if you fancy it, you can come with us
Bock haben , etw zu tun argo
to fancy doing sth konuşma diline özgü
keinen Bock [auf etw -i hali] haben argo
to not fancy [sth]
keinen Bock haben, etw zu tun argo
to not fancy doing sth konuşma diline özgü
null Bock [auf etw -i hali] haben argo
to be not in the mood [for sth] [or in no mood for sth]
sie hat null Bock auf nichts
she's just not in the mood for anything
sturer Bock konuşma diline özgü
stubborn sod argo
einen [kapitalen] Bock schießen konuşma diline özgü
to drop a [real] clanger konuşma diline özgü
einen [kapitalen] Bock schießen konuşma diline özgü
to [really] boob konuşma diline özgü
einen [kapitalen] Bock schießen konuşma diline özgü
to make a [real] boob konuşma diline özgü
stinken wie ein Bock konuşma diline özgü
to really pong konuşma diline özgü
stinken wie ein Bock konuşma diline özgü
to stink to high heaven konuşma diline özgü

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Ex Works phrase TICART

Ex Works (EXW, ab Werk)
ex works

Round Turn ISIM eril IŞLEMSÜRÇ

Round Turn (abgeschlossene Transaktion mit An- und Verkauf (oder umgekehrt))
round turn

Ligenio Mutfak Sözlüğü

Gurke geschmort ISIM dişil YEMEK

Gurke geschmort
stewed cucumber

Gurke gefüllt ISIM dişil YEMEK

Gurke gefüllt
stuffed cucumber
Präsens
ichmurkse
dumurkst
er/sie/esmurkst
wirmurksen
ihrmurkst
siemurksen
Präteritum
ichmurkste
dumurkstest
er/sie/esmurkste
wirmurksten
ihrmurkstet
siemurksten
Perfekt
ichhabegemurkst
duhastgemurkst
er/sie/eshatgemurkst
wirhabengemurkst
ihrhabtgemurkst
siehabengemurkst
Plusquamperfekt
ichhattegemurkst
duhattestgemurkst
er/sie/eshattegemurkst
wirhattengemurkst
ihrhattetgemurkst
siehattengemurkst
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Doch bleibt Kostrowicz auch diesen Argumenten gegenüber stur.
de.wikipedia.org
Die Strander galten aber als stur, streitsüchtig und nur auf das Wohl der eigenen Familie bedacht.
de.wikipedia.org
Der als stur geltende Taktikfuchs kam bei der Mannschaft nicht an und war bei Fans und Umfeld allseits unbeliebt.
de.wikipedia.org
Umgekehrt sollte die Suchmaschine nicht zu stur auf dem eingegebenen Begriff bestehen.
de.wikipedia.org
Sie sind immer auf ein Ziel gerichtet, auf dass sie stur zumarschieren, ohne Ermüdungserscheinungen zu zeigen.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Turks- und Caicosinseln / Five Cays Settlement
www.zoover.at
[...]
Turks and Caicos Islands / Turks & Caicos Islands / Five Cays Settlement
www.zoover.at
Flug / Flüge nach Turks- und Caicosinseln online buchen / reservieren - Günstige Turks- und Caicosinseln Flüge, Billigflüge Turks- und Caicosinseln, preiswerte Turks- und Caicosinseln Flugtickets und mehr
[...]
fluege.travel.ch
Flight / Flights to Turks and Caicos Islands online bookable - Cheap Turks and Caicos Islands flights, low priced Turks and Caicos Islands flights, good value Turks and Caicos Islands plane / air tickets and more
[...]
fluege.travel.ch
[...]
Flug / Flüge nach Turks- und Caicosinseln zu Vorzugspreisen direkt online buchen.
[...]
fluege.travel.ch
[...]
Flight / Flights to Turks and Caicos Islands at a preferential price directly online bookable.
[...]
fluege.travel.ch

Sözlükte ara