PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
bereitschafts
on standby
Bunu mu kastettin?
Bereitschaft ,
bereitstehen ,
bereitstellen ,
Risikobereitschaft ,
Bereitschaftspolizei ,
Bereitschaftszeichen ,
Bereitstellung ,
Zahlungsbereitschaft ,
Wirtschaftsprüfer ,
Wirtschaftssektor ,
Wirtschaftszyklus ,
Wirtschaftstätigkeit ,
Gemeinschafts-Kartellrecht ,
Wirtschafts- und Währungsunion ,
Wirtschafts- und Finanzausschuss ,
Erbschaft(s)- und Schenkungssteuer ,
Europäische Wirtschafts- und Währungsunion ,
veya
Deutscher Genossenschafts- und Raiffeisenverband

PONS sözlüğünde

Ge·mein·schafts-Kar·tell·recht <-s, ohne pl> ISIM cinssiz EU MALIYE

Gemeinschafts-Kartellrecht
Community cartel law

Wirt·schafts- und Wäh·rungs·uni·on <-, ohne pl> ISIM dişil

Wirtschafts- und Währungsunion
economic and monetary union

Erb·schaft(s)- und Schen·kungs·steu·er ISIM dişil HUKUK, POLITIKA

Erbschaft(s)- und Schenkungssteuer
estate, inheritance and gift taxes çoğul

be·reit|stel·len FIIL geçişli fiil

1. bereitstellen (zur Verfügung stellen):

etw [für jdn/etw] bereitstellen
to provide [sb/sth with] sth
für jdn/etw bereitgestellt werden
to be provided for sb/sth

2. bereitstellen (vorbereitend hinstellen):

etw bereitstellen
to make sth ready

3. bereitstellen DEMIRYL:

einen zusätzlichen Zug bereitstellen
to run an extra train
einen zusätzlichen Zug bereitstellen
to make an extra train available

4. bereitstellen ASKERI:

jdn/etw bereitstellen
to put sb/sth on standby
alle bereitgestellten Panzer
all tanks on standby

Be·reit·schaft <-, -en> [bəˈraitʃaft] ISIM dişil

1. Bereitschaft kein çoğul:

Bereitschaft
willingness
seine Bereitschaft zu etw -e hali erklären, seine Bereitschaft erklären, etw zu tun
to express one's willingness to do sth

2. Bereitschaft kein çoğul (Bereitschaftsdienst):

Bereitschaft
emergency service
Bereitschaft haben Apotheke
to provide emergency [or after-hours] services
Bereitschaft haben Arzt, Feuerwehr
to be on call
Bereitschaft haben (im Krankenhaus)
to be on duty
Bereitschaft haben Beamter
to be on duty
Bereitschaft haben Polizei, Soldaten
to be on standby
in Bereitschaft sein Arzt
to be on call
in Bereitschaft sein (im Krankenhaus)
to be on duty
in Bereitschaft sein Feuerwehr, Truppen
to be on standby

3. Bereitschaft (Einheit der Bereitschaftspolizei):

Bereitschaft
squad [of police]

Be·reit·stel·lung <-, -en> ISIM dişil

1. Bereitstellung (das Bereitstellen):

Bereitstellung
provision

2. Bereitstellung DEMIRYL:

Bereitstellung
availability
Bereitstellung
running

3. Bereitstellung ASKERI:

die Bereitstellung von Truppen/Panzern
putting soldiers/tanks on standby

4. Bereitstellung MALIYE (Versorgung):

Bereitstellung von Kapital
supply of capital

be·reit|ste·hen FIIL geçişsiz fiil kural dışı

[für jdn/etw] bereitstehen
to be ready [for sb/sth]
[für jdn/etw] bereitstehen Truppen, Panzer
to stand by [for sb/sth]
20 Divisionen stehen bereit
20 divisions are standing by

Be·reit·schafts·zei·chen <-s, -> ISIM cinssiz BILIŞIM

Bereitschaftszeichen
prompt character

Be·reit·schafts·po·li·zei <-, ohne pl> ISIM dişil

Bereitschaftspolizei
riot [or resmî dil security alert] police
OpenDict maddesi

Bereitschaft ISIM

die Armee in Bereitschaft versetzen ASKERI
to ready forces

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Wirtschafts- und Finanzausschuss ISIM eril MILLETLERARASı KURUMLAR

Wirtschafts- und Finanzausschuss (WFA, Organ der EZB)
Economic and Financial Committee (EFC)

Zahlungsbereitschaft ISIM dişil YATFINANS

Zahlungsbereitschaft
ability to pay

Risikobereitschaft ISIM dişil YATFINANS

Risikobereitschaft
willingness to assume risk

Wirtschaftsprüfer(in) ISIM eril(dişil) TICRHUKK

Wirtschaftsprüfer(in)
auditor
Wirtschaftsprüfer(in)
certified public accountant

Mittelkombination der Wirtschafts- und Finanzpolitik phrase DEVLETORG

Mittelkombination der Wirtschafts- und Finanzpolitik
policy mix

Deutscher Genossenschafts- und Raiffeisenverband ISIM eril DEVLETORG

Deutscher Genossenschafts- und Raiffeisenverband
German cooperative and Raiffeisen union

Europäische Wirtschafts- und Währungsunion ISIM dişil MILLETLERARASı KURUMLAR

Europäische Wirtschafts- und Währungsunion
European Economic and Monetary Union

Wirtschaftssektor ISIM eril PAZREKBT

Wirtschaftssektor
economic sector
Wirtschaftssektor
sector of economic activity

Wirtschaftszyklus ISIM eril PAZREKBT

Wirtschaftszyklus
business cycle

Wirtschaftstätigkeit ISIM dişil PAZREKBT

Wirtschaftstätigkeit
economic activity

PONS Ulaşım Sözlüğü

Risikobereitschaft TRAFIK EMNIYETI

Risikobereitschaft
readiness to take risks

Landwirtschaftsweg ALTYAPı

Landwirtschaftsweg
farm road

Wirtschaftsfahrzeug (Güter)

Wirtschaftsfahrzeug TAŞıMA
commercial vehicle

Wirtschaftsverkehr TRAFIK AKıŞı, TAŞıMA

Wirtschaftsverkehr
commercial traffic

forstwirtschaftlich ALTYAPı

forstwirtschaftlicher Weg
forest road

Betriebswirtschaft DEĞERLENDIRME

Betriebswirtschaft
business administration

Verkehrswirtschaft DEĞERLENDIRME

Verkehrswirtschaft
economics of transport

Gemeinschaftstaxi TOPLTAŞıM

Gemeinschaftstaxi
shared taxi

gesamtwirtschaftlich DEĞERLENDIRME

gesamtwirtschaftliche Bewertung
economic and environmental appraisal

GEA Soğutma Tekniği Sözlüğü

Zeitschaltwerk

Zeitschaltwerk
time switch
Präsens
ichstellebereit
dustellstbereit
er/sie/esstelltbereit
wirstellenbereit
ihrstelltbereit
siestellenbereit
Präteritum
ichstelltebereit
dustelltestbereit
er/sie/esstelltebereit
wirstelltenbereit
ihrstelltetbereit
siestelltenbereit
Perfekt
ichhabebereitgestellt
duhastbereitgestellt
er/sie/eshatbereitgestellt
wirhabenbereitgestellt
ihrhabtbereitgestellt
siehabenbereitgestellt
Plusquamperfekt
ichhattebereitgestellt
duhattestbereitgestellt
er/sie/eshattebereitgestellt
wirhattenbereitgestellt
ihrhattetbereitgestellt
siehattenbereitgestellt
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Zu den Schwerpunkten der politischen Bildungsarbeit zählten alsbald auch Seminare und Konferenzen zur Einführung der Wirtschafts- und Währungsunion und zu den Auswirkungen des Einigungsvertrages.
de.wikipedia.org
Die Errichtung der Wirtschafts- und Währungsunion sollte in drei Stufen erfolgen.
de.wikipedia.org
Dort wird beschlossen, dass zur politischen Union nun auch eine Wirtschafts- und Währungsunion kommen soll.
de.wikipedia.org
Eine Wirtschafts- und Währungsunion wurde (noch) nicht errichtet.
de.wikipedia.org
2009 erschien eine weitere Münze zum zehnjährigen Jubiläum der europäischen Wirtschafts- und Währungsunion.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
ENER Los 26 Vernetzte Bereitschafts-Verluste von energiebetriebenen Produkten
[...]
www.eup-network.de
[...]
ENER Lot 26 Networked standby losses of energy using products
[...]
www.eup-network.de
[...]
Sofort einsetzbar, Anzeige über Bereitschafts-LED
[...]
www.phywe.de
[...]
Immediately ready for use, as indicated by a standby LED
[...]
www.phywe.de
[...]
ENER Los 26 Vernetzte Bereitschafts-Verluste von energiebetriebenen Produkten (offline)
[...]
www.eup-network.de
[...]
ENER Lot 26 Networked standby losses of energy using products (off-line)
[...]
www.eup-network.de

Sözlükte ara