PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Stehen
straight
PONS sözlüğünde
Off·line·be·trieb, Off-line-Be·triebeski Alman yazımı <-[e]s> [ˈɔflain-] ISIM eril kein çoğul BILIŞIM
off-line operation no çoğul
off-line working no çoğul
off·line, off lineeski Alman yazımı [ˈɔflain] SıFAT değişmz BILIŞIM
Li·ga <-, Ligen> [ˈli:ga, çoğul ˈli:gn̩] ISIM dişil
1. Liga (Vereinigung):
2. Liga SPOR (Spielklasse):
3. Liga kein çoğul TARIH:
light [laɪt] SıFAT
Gei·ge <-, -n> [ˈgaigə] ISIM dişil
fiddle konuşma diline özgü
ifade tarzları:
Fei·ge <-, -n> [ˈfaigə] ISIM dişil
1. Feige (Baum):
2. Feige (Frucht):
Beige1 <-, - [o. konuşma diline özgü -s]> [be:ʃ, ˈbe:ʒə] ISIM cinssiz
Bei·ge2 <-, -n> [ˈbaigə] ISIM dişil Gün. Alm., A, CH
beige [be:ʃ, ˈbe:ʒə] SıFAT değişmz
Nei·ge <-, -n> [ˈnaigə] ISIM dişil
Neige yüksek ifade tarzı (Flüssigkeitsrest):
ifade tarzları:
to savour [or Amerİng -or] sth to the full
zur Neige gehen yüksek ifade tarzı
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
Security Market Line ISIM dişil MALI PIYASALAR
Tiger-Fonds ISIM eril MALI PIYASALAR
gleitender 200-Tage-Durchschnitt phrase MALI PIYASALAR
gesamtwirtschaftliche Lage phrase PAZREKBT
Short List ISIM dişil YATFINANS
Packing List ISIM dişil TICART
Türkische Lira ISIM dişil MALI PIYASALAR
LIFO-Verfahren ISIM cinssiz MUHASEBE
Ordre lié ISIM dişil MALI PIYASALAR
Italienische Lira ISIM dişil MALI PIYASALAR
PONS Ulaşım Sözlüğü
Wege-Dateien
gelb
gelbes Licht ALTYAPı
GEA Soğutma Tekniği Sözlüğü
x-polig
8/4-polig
8/4-polig
8/4 polar
Rohre pro Lage
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Sie legt Verhaltensweisen an den Tag, die eigentlich typisch für einen Mann sind, so z. B. das Dehnen der Halsmuskulatur durch seitliches Neigen des Kopfes.
de.wikipedia.org
Der Winter ist jedoch lang, und die Vorräte gehen allmählich zur Neige.
de.wikipedia.org
Als sie sich jedoch verirrten und ihre Vorräte zur Neige gingen, konnten sich beide gerade noch in eine von Inuit gebauten Schutzhütte retten.
de.wikipedia.org
Dieses bewahrheitete sich insbesondere in der Phase intensiver Prospektion in den 1920er Jahren, als die meisten bekannten Lagerstätten zur Neige gingen.
de.wikipedia.org
Eine Folge davon ist, dass der in der Pressluftflasche mitgeführte Luftvorrat umso schneller zur Neige geht, je größer die Tauchtiefe ist.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
„ Damals lieferten sich Regie ­ rung und Rebellen noch heftige Gefechte, es war ein sehr gefährliches Land ", erzählt der ehema ­ lige Soldat, der jetzt für GEOS arbeitet.
www.giz.de
[...]
' In those days there was still brutal fighting between government forces and insurgents; it was a very dangerous country, ' says the former soldier, who now works for GEOS.
[...]
Jetzt fehlte nur noch eine eigenwil­lige Auslegung dieser Entscheid­ung auf die Fra­ge eines ausländischen Jour­nalisten – und, wie man so schön sagt, der Rest ist Geschichte!
[...]
www.nikosia.diplo.de
[...]
All that was needed after that was an unconventional interpretation of this decision in response to a question from a foreign journalist and, as we say, the rest is history!
[...]
[...]
"Zugleich mit diesem Heim empfahl uns Magnus Hirschfeld Frau Krüger, ehema-lige Herrschaftsköchin auf einem mecklenburgischen Gut, damals gelegentliche Aushilfe bei Hirschfeld.
www.hirschfeld.in-berlin.de
[...]
"At the same time that he recommended this home, Magnus Hirschfeld recommended Frau Krüger, a former chief cook at a Mecklenburg estate as well as an occasional aid for Hirschfeld.