PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

лицам
zielen
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
I. aim [eɪm] FIIL geçişsiz fiil
1. aim (point):
aim
to aim at [or for] sb/sth
auf jdn/etw zielen
2. aim (head):
to aim for sb/sth
auf jdn/etw zugehen
3. aim (try for a time):
7.30 Uhr/nächste Woche/Januar [o. A Jänner] anpeilen konuşma diline özgü
4. aim (try to achieve):
to aim at [or for] sth
to aim at doing [or to do] sth
sich -e hali vornehmen [o. vorhaben] , etw zu tun
ifade tarzları:
to aim high
II. aim [eɪm] FIIL geçişli fiil
1. aim (point):
to aim sth at sb/sth
mit etw -e hali auf jdn/etw zielen
to aim a camera/weapons at sb/sth
to aim a kick/punch at sb
2. aim (direct at):
to aim sth at sb
etw an jdn richten
III. aim [eɪm] ISIM
1. aim no pl (skill):
aim
Zielen cinssiz
sb's aim is good/bad
to take aim [at sb/sth]
[auf jdn/etw] zielen
2. aim (goal):
aim
Ziel cinssiz <-(e)s, -e>
aim
Absicht dişil <-, -en>
with the aim of doing sth
sb's aim in life
chief [or main]aim
Hauptziel cinssiz <-(e)s, -e>
OpenDict maddesi
aim FIIL
to aim to do sth
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
to aim at [ or for] sth
AIM ISIM
AIM kısaltması alternative investment market MALI PIYASALAR
alternative investment market ISIM MALI PIYASALAR
Present
Iaim
youaim
he/she/itaims
weaim
youaim
theyaim
Past
Iaimed
youaimed
he/she/itaimed
weaimed
youaimed
theyaimed
Present Perfect
Ihaveaimed
youhaveaimed
he/she/ithasaimed
wehaveaimed
youhaveaimed
theyhaveaimed
Past Perfect
Ihadaimed
youhadaimed
he/she/ithadaimed
wehadaimed
youhadaimed
theyhadaimed
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Whether you're high on a horse or at the "Beautiful Game" on the lush green enjoying the scenery, or with your partner chasing the yellow felt ball with your racquet or highly concentrated aiming on the golden center with bow and arrows - here almost everyone finds a sporting challenge.
www.alpelino.com
[...]
Ob Sie nun hoch zu Ross oder beim „Schönen Spiel“ auf sattem Grün die Landschaft genießen, ob Sie Ihren Partner mit gelber Filzkugel und Schläger jagen oder hoch konzentriert auf die goldene Mitte mit Pfeil und Bogen zielen – hier findet fast jeder seine sportliche Herausforderung.
[...]
NEW MUSIC aims at the exchange and dissemination of the repertoire of European contemporary art music, and also promotes Austrian composers.
[...]
www.musicaustria.at
[...]
RE:NEW MUSIC (2008-2010, im Rahmen des EU-Programms Culture 2007-2013) Das Projekt RE:NEW MUSIC zielte auf den Austausch und die Verbreitung des Repertoires der europäischen zeitgenössischen Kunstmusik ab, und förderte so auch die österreichischen UrheberInnen.
[...]
[...]
With its agile handling and performance-oriented design, the MISTRAL 3 is aimed at advanced pilots and pilots taking a step back from higher categories.
[...]
www.swing.de
[...]
Der MISTRAL 3 zielt mit seinem agilen Handling und der leistungsorientierten Auslegung auf fortgeschrittene Piloten und sogenannte Rücksteiger aus höheren Klassen.
[...]
[...]
»bergaufland.com« is the title of the journal, which was presented by the district governor johann fleschhut and andreas koop in front of 120 invited guests and the local press. they explained the concept, background, aims and of course the creative aspects like format, photostyle, language and illustrations. (photo:
[...]
www.designgruppe-koop.de
[...]
»bergaufland.com«. dies ist auch der titel des journals, das landrat johann fleschhut und andreas koop rund 120 geladenen gästen und der presse vorstellten. ausführlich wurde das konzept erläutert, die hintergründe, die ziele und natürlich auch die gestalterischen aspekten von format über fotostil bis hin zu sprache und illustration. (foto:
[...]
[...]
The man took his gun, aimed calmly and, in his mind’s eye, already saw a bullet hit the bear in the chest, and felt the recoil on his shoulder.
[...]
loma.salla.fi
[...]
Der Mann griff zu seinem Gewehr, zielte ruhig und sah bereits vor seinem geistigen Auge, wie eine Kugel die Brust des Bären traf und spürte bereits den Rückstoß des Geschosses.
[...]