BÜRGE - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

Bunu mu kastettin?

PONS sözlüğünde

Berne [bɜ:n, Amerİng bɜ:rn] ISIM

Berne: Bern cinssiz <-s>

sarge [sɑ:ʤ, Amerİng sɑ:rʤ] ISIM konuşma diline özgü sergeant

1. sarge ASKERI:

sarge: Feldwebel eril <-s, ->

2. sarge (police):

sarge: Sergeant eril <-en, -en>

ser·geant [ˈsɑ:ʤənt, Amerİng ˈsɑ:r-] ISIM

1. sergeant (military officer):

sergeant: Sergeant eril <-en, -en>

sergeant: Unteroffizier eril

2. sergeant (police officer):

[police] sergeant: ≈ Polizeimeister(in) eril (dişil)

[police] sergeant: ≈ Inspektor eril o dişil A

[police] sergeant: ≈ Polizist(in) eril (dişil) CH

edi·tor-at-ˈlarge <pl editors-at-large> ISIM

editor-at-large: [oft früherer] Chefredakteur zur besonderen Verwendung, der nicht für das Tagesgeschäft verantwortlich ist, aber an Redaktionssitzungen teilnimmt

marge [mɑ:ʤ] ISIM Brit konuşma diline özgü

marge kısaltması margarine

marge: Margarine dişil <->

mar·ga·rine [ˌmɑ:ʤəˈri:n, Amerİng ˈmɑ:rʤɚɪn] ISIM no pl

margarine: Margarine dişil <->

large-ˈheart·ed SıFAT

large-hearted: großherzig yüksek ifade tarzı

barge in FIIL geçişsiz fiil

barge in (enter): hereinplatzen konuşma diline özgü

barge in (enter): hereinstürmen konuşma diline özgü

barge in (interrupt): ins Wort fallen

sorry to barge in ...: entschuldigen Sie, wenn ich Sie unterbreche ...

to barge in on a meeting: in ein Treffen hineinplatzen

urge on FIIL geçişli fiil

to urge sb on [to do sth]: jdn [dazu] antreiben[, etw zu tun]

urged on by ambition: vom Ehrgeiz getrieben

ˈlarge-scale SıFAT esp niteleyen

1. large-scale (extensive):

large-scale: umfangreich

large-scale: weitreichend

a large-scale commercial enterprise/project: ein Großunternehmen cinssiz /-projekt cinssiz

large-scale financing: Großfinanzierung dişil

large-scale investment: Großinvestition dişil

large-scale investor: Großinvestor(in) eril (dişil)

large-scale manufacturer/producer: Großerzeuger eril /-produzent eril

2. large-scale (made large):

large-scale: in großem Maßstab nach isim

a large-scale map: eine Karte mit großem Maßstab

a large-scale model: eine Nachbildung in großem Maßstab

OpenDict maddesi

surge ISIM

the surge in cases shows that ...: die Tatsache, dass die Fallzahlen plötzlich so stark ansteigen, zeigt, dass ...

the surge in cases shows that ...: die starke Zunahme an [weiteren] Fällen macht deutlich, dass ...

OpenDict maddesi

surge arrester ISIM

surge arrester ELEKTMÜH: Überspannungsableiter eril

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

large credit surveillance ISIM YATFINANS

large credit surveillance: Großkreditüberwachung dişil

large-lot dealing ISIM MALI PIYASALAR

large-lot dealing (Wertpapierhandel in großen Posten): Pakethandel eril

large-scale capital ISIM YATFINANS

large-scale capital (hohes Finanzvolumen): Großvermögen cinssiz

large-value system ISIM IŞLEMSÜRÇ

large-value system: Großzahlungssystem cinssiz

large-scale investor ISIM YATFINANS

large-scale investor: Großinvestor eril

large-value payment ISIM IŞLEMSÜRÇ

large-value payment: Großbetragszahlung dişil

large credit ISIM YATFINANS

large credit: Großkredit eril

large-scale investment ISIM YATFINANS

large-scale investment: Großinvestition dişil

large-scale financing ISIM YATFINANS

large-scale financing: Großfinanzierung dişil

merge FIIL geçişli fiil PAZREKBT

merge (Geschäftsbereiche): zusammenführen

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

large population ISIM

large population: große Bevölkerung

forge [ˈfɔːdʒˌ] ISIM

forge: Hammerwerk

storm surge, tidal surge ISIM

storm surge: Flutwelle

river gorge [ˈrɪvəˌɡɔːʤ] ISIM

river gorge: Flussschlucht

large farm animals

large farm animals: Großvieh

large scale

large scale: großmaßstäblich (groß dargestellter, detaillierter Karteninhalt)

large town ISIM

large town: Großstadt

heavy swell, large swell

heavy swell: hoher Seegang

Klett Biyoloji Sözlüğü

large skipper ISIM

large skipper: Rostfarbiger Dickkopffalter

large insert library

large insert library: Genombibliothek mit großen Inserts

large batch production ISIM

large batch production: Großserienfertigung

large scale SıFAT

large scale: in großem Maßstab

large scale: in großem Umfang

large scale production ISIM

large scale production: Massenproduktion

large scale production: Massenfertigung

Tree-finch (Small, Medium, Large)

Tree-finch (Small, Medium, Large): Baumfink (Kleiner, Mittlerer, Großer)

Ground-finch (Small, Medium, Large)

Ground-finch (Small, Medium, Large): Grundfink (Kleiner, Mittlerer, Großer)

PONS Ulaşım Sözlüğü

community at large

community at large: Allgemeinheit

verge Brit ALTYAPı

verge: Bankett

verge: unbefestigter Randstreifen

large-scale experiment

large-scale experiment: Großversuch

merge ALTYAPı

merge: Vereinigungsstelle (Straßen, Fahrbahnen)

Present
I	barge in
you	barge in
he/she/it	barges in
we	barge in
you	barge in
they	barge in

Past
I	barged in
you	barged in
he/she/it	barged in
we	barged in
you	barged in
they	barged in

Present Perfect
I	have	barged in
you	have	barged in
he/she/it	has	barged in
we	have	barged in
you	have	barged in
they	have	barged in

Past Perfect
I	had	barged in
you	had	barged in
he/she/it	had	barged in
we	had	barged in
you	had	barged in
they	had	barged in

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

The clothes displayed on the mannequin of Marcel Bürge are the originals he wore at the World Championships at Lahti in Finland in 2002, and the rifle is the one he used there.

www.schuetzenmuseum.ch

[...]

Die Figur von Marcel Bürge trägt die reelle Aufmachung, mit der er an der Weltmeisterschaft in Lathi teilgenommen hat.

www.schuetzenmuseum.ch

Sözlükte ara