PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

PoP
Knall

PONS sözlüğünde

I. pop1 [pɒp, Amerİng pɑ:p] ISIM

1. pop (noise):

pop
Knall eril <-(e)s, -e>

2. pop no pl dated konuşma diline özgü (effervescent drink):

pop
Limonade dişil <-, -n>
pop
Brause dişil <-, -n> eskimekte olan dil kullanımı
a bottle of [fizzy] pop
orange pop
orange pop
Orangina®cinssizCH

3. pop usu tekil Amerİng, Aus TICART:

a pop

II. pop1 [pɒp, Amerİng pɑ:p] ZARF

to go pop (make noise)
to go pop (toy gun)
to go pop (burst)

III. pop1 <-pp-> [pɒp, Amerİng pɑ:p] FIIL geçişsiz fiil

1. pop (make noise):

pop
to let the cork pop

2. pop (burst):

pop

3. pop (go quickly):

to pop out
to pop over

4. pop INTERNT:

als eine E-Mail in meinem Posteingang landete konuşma diline özgü

ifade tarzları:

sb's eyes [nearly] pop [out of his/her head]

IV. pop1 <-pp-> [pɒp, Amerİng pɑ:p] FIIL geçişli fiil

1. pop (burst):

to pop sth
to pop corn

2. pop (put quickly):

3. pop Amerİng konuşma diline özgü:

to pop sb (shoot)
to pop sb (hit)

ifade tarzları:

to pop one's clogs Brit konuşma diline özgü
den Löffel abgeben konuşma diline özgü
to pop pills

I. pop2 [pɒp, Amerİng pɑ:p] ISIM no pl (music)

pop
Pop eril <-s>

II. pop2 [pɒp, Amerİng pɑ:p] ISIM modifier

pop (group, music, singer, song, star, video):

pop
Pop-

III. pop2 [pɒp, Amerİng pɑ:p] SıFAT niteleyen

1. pop (popular):

pop
Popkultur dişil <-, -en>

2. pop also küçümseyici (popularized):

pop

pop3 [pɒp, Amerİng pɑ:p] ISIM esp Amerİng özllkl çocuk dili konuşma diline özgü

pop
Paps eril <-> konuşma diline özgü
pop
Papa eril <-s, -s> konuşma diline özgü

pop4 ISIM no pl

pop kısaltması population

pop
Bev. dişil

I. popu·la·tion [ˌpɒpjəˈleɪʃən, Amerİng ˌpɑ:p-] ISIM

1. population usu tekil:

Bevölkerung dişil <-, -en> kein pl
Einwohnerschaft dişil <-, -en> kein pl

2. population no pl (number of people):

Einwohnerzahl dişil <-, -en>

3. population BIYOL:

Population dişil <-, -en> meslek dili
Bestand eril <-(e)s, Be·stạ̈n·de>

4. population (in statistics):

II. popu·la·tion [ˌpɒpjəˈleɪʃən, Amerİng ˌpɑ:p-] ISIM modifier

population (group, problems):

Bevölkerungswachstum cinssiz <-s> kein pl
Bevölkerungszunahme dişil <-, -n>
Weltbevölkerung dişil <-> kein pl
OpenDict maddesi

pop FIIL

to pop by (come over) konuşma diline özgü
mal [kurz] vorbeikommen konuşma diline özgü

pop out FIIL geçişsiz fiil

1. pop out (come out):

pop out

2. pop out (leave):

pop out
to pop out for sth

pop up FIIL geçişsiz fiil

1. pop up (appear unexpectedly):

pop up

2. pop up (in pop-up book):

pop up

3. pop up Amerİng SPOR (hit a short fly ball):

pop up

4. pop up INTERNT:

pop up window

ˈpop con·cert ISIM

Popkonzert cinssiz <-(e)s, -e>

pop ˈcul·ture ISIM no pl

Popkultur dişil <-, -en>

I. pop off FIIL geçişsiz fiil

1. pop off mizahi konuşma diline özgü (die):

pop off

2. pop off konuşma diline özgü (leave):

pop off
abhauen <haut ab, haute ab [o. yüksek ifade tarzı hieb ab], abgehauen [o. Gün. Alm., A abgehaut] haute ab, abgehauen> konuşma diline özgü
to pop off home
nach Hause düsen konuşma diline özgü

II. pop off FIIL geçişli fiil BILIŞIM

to pop off sth

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

mom-and-pop store ISIM PAZREKBT

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
mom-and-pop store Amerİng
Present
Ipop
youpop
he/she/itpops
wepop
youpop
theypop
Past
Ipopped
youpopped
he/she/itpopped
wepopped
youpopped
theypopped
Present Perfect
Ihavepopped
youhavepopped
he/she/ithaspopped
wehavepopped
youhavepopped
theyhavepopped
Past Perfect
Ihadpopped
youhadpopped
he/she/ithadpopped
wehadpopped
youhadpopped
theyhadpopped

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Politicians needed to be able to show their cuddly side, appearing on chat shows, understanding pop culture references and generally being good sports.
www.independent.co.uk
You could hear the pop of the catcher's mitt and the crack of the bat loud and clear on what was a beautiful summer night.
montrealgazette.com
The pop rock album opens with the curtain call, strengthening the impression of a live recording rather than a studio album.
en.wikipedia.org
The two longtime musical partners, who trade off instruments and lead vocals, deliver 12 scrappy, crackerjack pop songs veritably buzzing with youthful energy and bristling with hooks.
www.winnipegfreepress.com
Coffee pods are convenient, just pop one into your machine, hit the button and boom -- instant gratification.
www.cnet.com

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Patients commonly hear a “loud pop” and/or describe feeling like someone “kicked them from behind”.
www.sportklinik-stuttgart.de
[...]
Patienten hören meistens einen "lauten Knall" und / oder beschreiben das Gefühl, dass ihnen "jemand hinten rein tritt".
[...]
Many “mom ‘n’ pop” coffee shops offer free Wi-Fi now too.
travelwired.com
[...]
Viele „Mutter ` n' Knall“ Kaffeestuben bieten freies Wi-Fi jetzt auch an.