PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Civics
Körperwahrnehmung
PONS sözlüğünde
ˈbody im·age ISIM
PONS sözlüğünde
I. im·age [ˈɪmɪʤ] ISIM
1. image (likeness):
Ebenbild cinssiz <-(e)s, -er>
Abbild cinssiz <-(e)s, -er>
to be the living [or konuşma diline özgü spitting]image of sb
2. image:
Bild cinssiz <-(e)s, -er>
Bildnis cinssiz <-ses, -se>
Skulptur dişil <-, -en>
3. image (mental picture):
Vorstellung dişil <-, -en>
Bild cinssiz <-(e)s, -er>
4. image (reputation):
Image cinssiz <-(s), -s>
Ruf eril <-(e)s> kein pl
5. image EDEBYT:
Metapher dişil <-, -n>
Bild cinssiz <-(e)s, -er>
6. image BILIŞIM:
Abbildung dişil <-, -en>
II. im·age [ˈɪmɪʤ] FIIL geçişli fiil
to image sth
sich -e hali etw vorstellen yüksek ifade tarzı
to image sth
body [ˈbɒdi, Amerİng ˈbɑ:di] ISIM
1. body (physical structure):
Körper eril <-s, ->
Leib eril <-(e)s, -er> edebi
2. body (trunk):
Rumpf eril <-(e)s, Rümpfe>
3. body dated (person):
Mensch eril <-en, -en>
sie ist ein fröhliches Haus konuşma diline özgü
4. body + tekil/pl fiil (organized group):
Körperschaft dişil <-, -en>
Organisation dişil <-, -en>
Organ cinssiz <-s, -e>
Gremium cinssiz <-s, Gre·mi·en>
Komitee cinssiz <-s, -s>
Aufsichtsgremium cinssiz <-s, -gremien>
Leitung dişil <-, -en>
5. body + tekil/pl fiil (group):
Gruppe dişil <-, -n>
Studentenschaft dişil <-, -en>
6. body (quantity):
Masse dişil <-, -n>
Menge dişil <-, -n>
Haufen eril <-s, -> konuşma diline özgü
7. body (central part):
Hauptteil eril <-(e)s, -e>
Wesentliche(s) cinssiz
body of an army
Kerntruppe dişil
body of a church
Hauptschiff cinssiz <-(e)s, -e>
body of a plane, ship
Rumpf eril <-(e)s, Rümpfe>
body of a string instrument
8. body OTOMBL:
Karosserie dişil <-, -n>
9. body:
Leiche dişil <-, -n>
Kadaver eril <-s, ->
[Tier]leiche dişil
10. body (material object):
Gegenstand eril <-(e)s, -stän·de>
body DOĞABLM
Körper eril <-s, ->
Himmelskörper eril <-s, ->
Fremdkörper eril <-s, ->
11. body (substance, thickness):
body of hair
Fülle dişil <->
body of hair
Volumen cinssiz <-s, - [o. Volumina]>
body of paper
Stärke dişil <-, -n>
body of wine
Gehalt eril <-(e)s, -e>
12. body (lake, sea):
Gewässer cinssiz <-s, ->
13. body MODA:
Body eril <-s, -s>
ifade tarzları:
OpenDict maddesi
body ISIM
body MÜZIK
Korpus eril
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
body ISIM DEVLETORG
Klett Biyoloji Sözlüğü
image ISIM
Present
Iimage
youimage
he/she/itimages
weimage
youimage
theyimage
Past
Iimaged
youimaged
he/she/itimaged
weimaged
youimaged
theyimaged
Present Perfect
Ihaveimaged
youhaveimaged
he/she/ithasimaged
wehaveimaged
youhaveimaged
theyhaveimaged
Past Perfect
Ihadimaged
youhadimaged
he/she/ithadimaged
wehadimaged
youhadimaged
theyhadimaged
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
This was only after considerable struggle with her body image as a young actress.
en.wikipedia.org
A high level of exercise, whether for athletic or body image purposes, or for daily subsistence, reduces energy calories available for reproduction and slows puberty.
en.wikipedia.org
The concept of body image is used in numerous disciplines, including psychology, medicine, psychiatry, psychoanalysis, philosophy and cultural and feminist studies.
en.wikipedia.org
She then later develops bulimia after disgust with her body image following the explosion.
en.wikipedia.org
The mapping of the body surfaces in the brain is called a homunculus and plays a fundamental role in the creation of body image.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Body image and its depiction in the brain of anorexia nervosa patients
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Körperwahrnehmung und ihre Abbildung im Gehirn bei Magersucht (Anorexia Nervosa).
[...]