CLOCK TOWER - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

ˈclock tow·er ISIM

clock tower: Uhrenturm eril

PONS sözlüğünde

Turmuhr: [tower] clock

PONS sözlüğünde

I. tow·er [taʊəʳ, Amerİng taʊɚ] ISIM

tower: Turm eril <-(e)s, Türme>

office tower: Bürohochhaus cinssiz

ifade tarzları:

a tower of strength: ein Fels in der Brandung mecazi

II. tow·er [taʊəʳ, Amerİng taʊɚ] FIIL geçişsiz fiil

tower: aufragen

to tower above [or over] sb/sth: jdn/etw überragen a. mecazi

I. clock [klɒk, Amerİng klɑ:k] ISIM

1. clock (for time measuring):

clock: Uhr dişil <-, -en>

alarm clock: Wecker eril <-s, ->

the clock chimes [or strikes] ...: die Uhr schlägt ...

the clock says ...: die Uhr zeigt ... [an]

to put [or turn] the clock back: die Uhr zurückstellen

to put [or turn] the clock forward [or Brit on]: die Uhr vorstellen

to put [or turn] the clocks back mecazi: die Zeit zurückdrehen

the court's decision will put the clocks back fifty years: dieses Gerichtsurteil wirft die Rechtsprechung um fünfzig Jahre zurück

to have [or keep] one's eye on the clock: ständig auf die Uhr gucken

to run against the clock: auf Zeit laufen

to set a clock: eine Uhr stellen

to watch the clock: ständig auf die Uhr gucken

to work against the clock: gegen die Zeit arbeiten

to work according to [or by] the clock: die Arbeitszeit genau einhalten

round [or around] the clock: rund um die Uhr konuşma diline özgü

2. clock (speedometer, mileometer):

clock: Tachometer eril o cinssiz <-s, ->

clock: Tacho eril o cinssiz <-s, -s> konuşma diline özgü

II. clock [klɒk, Amerİng klɑ:k] FIIL geçişli fiil

1. clock (measure speed):

to clock sb at sth he was clocked at 10 seconds for the 100 metres: er lief die 100 Meter in 10 Sekunden

to clock sb doing sth the police clocked him doing 80 mph: die Polizei blitzte ihn mit 128 km/h

2. clock (run or travel at speed of):

to clock sth this car can clock 240 kmh: dieses Auto hat bis zu 240 Sachen drauf konuşma diline özgü

he clocked 10 seconds in the 100 metres: er lief die 100 Meter in 10 Sekunden

3. clock konuşma diline özgü (hit, strike):

to clock sb [one]: jdm eine kleben konuşma diline özgü [o. schmieren]

OpenDict maddesi

clock ISIM

to clean sb's clock (physical beating) Amerİng konuşma diline özgü deyim: jdm eine reinhauen

to clean sb's clock (surpass) Amerİng konuşma diline özgü deyim: jdn schlagen

Present
I	tower
you	tower
he/she/it	towers
we	tower
you	tower
they	tower

Past
I	towered
you	towered
he/she/it	towered
we	towered
you	towered
they	towered

Present Perfect
I	have	towered
you	have	towered
he/she/it	has	towered
we	have	towered
you	have	towered
they	have	towered

Past Perfect
I	had	towered
you	had	towered
he/she/it	had	towered
we	had	towered
you	had	towered
they	had	towered

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The brick courthouse features a two-story columned pediment and is surmounted by a clock tower.

en.wikipedia.org

A postmodern clock tower, also painted for the show, was built alongside the station in the 1980s.

en.wikipedia.org

The subtle balance is able to stand out at the main entrance of the building and prevent it from being overshadowed by the clock tower.

en.wikipedia.org

It is topped by an ornate clock tower, but due to a lack of funds, the clockworks was never installed.

en.wikipedia.org

Though the courthouse had a clock tower, there was no clock and the county did not purchase the clockworks needed for a working clock.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Big Ben Arguably the most famous and photographed timepiece in the world, London s clock tower known as Big Ben, resides at the eastern end of the House of Parliament, one of the largest government buildings in the world.

www.princesscruises.de

[...]

Big Ben Der Uhrenturm von London, bekannt als Big Ben, befindet sich am Ostende des House of Parliament, einem der größten Parlamentsgebäude der Welt und ist vermutlich die berühmteste und am häufigsten fotografierte Uhr der Welt.

www.princesscruises.de

[...]

Houses of Parliament With over 1,000 rooms, the Gothic Revival-style House of Parliament is one of the world s largest and most elegant government buildings, and the clock tower at the eastern end houses the world s most famous timepiece, Big Ben.

www.princesscruises.de

[...]

House of Parliament Mit mehr als 1000 Zimmern ist das im neugotischen Sitl errichtete House of Parliament eines der größten und elegantesten Regierungsgebäude der Welt, und der Uhrenturm am östlichen Ende birgt den weltberühmten Zeitmesser, den Big Ben.

www.princesscruises.de

[...]

The central gate and clock tower date back to the first building period; the larger of the bells in the tower is dated 1602.

[...]

www.schloesser-schleissheim.de

[...]

Aus der ersten Bauzeit blieb bis heute der zentrale Tor- und Uhrenturm erhalten, dessen größere Schlagglocke 1602 datiert ist.

[...]

www.schloesser-schleissheim.de

[...]

A forty metre high clock tower is the main feature of the building surmounted by a copper dome.

reise-kuala-lumpur.guide-accorhotels.com