PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

key figures
Eckdaten
key ˈfig·ure ISIM
1. key figure MALIYE (data):
Kennziffer dişil <-, -n>
Kennzahl dişil <-, -en>
2. key figure TICART (factor):
3. key figure (vital person):
Schlüsselfigur dişil <-, -en>
I. fig·ure [ˈfɪgəʳ] ISIM
1. figure:
Gestalt dişil <-, -en>
Persönlichkeit dişil <-, -en>
Gestalt dişil <-, -en>
a figure of fun [or Amerİng usu ridicule]
eine Spottfigur [o. küçümseyicikonuşma diline özgü Witzfigur]
2. figure (shape of body):
Figur dişil <-, -en>
a fine figure of a man dated mizahi
3. figure MATEMATIK:
Ziffer dişil <-, -n>
Zahl dişil <-, -en>
Wert eril <-(e)s, -e>
4. figure (amount of money, cash):
Betrag eril <-(e)s, Be·trä̱·ge>
a high [or large]figure amount
5. figure (bookkeeping, economic data):
Zahlenwerk cinssiz <-(e)s, -e>
6. figure:
Abbildung dişil <-, -en>
Diagramm cinssiz <-s, -e>
II. fig·ure [ˈfɪgəʳ] FIIL geçişli fiil
1. figure esp Amerİng (think, reckon):
2. figure (comprehend, work out):
to figure sth/sb
etw/jdn verstehen
III. fig·ure [ˈfɪgəʳ] FIIL geçişsiz fiil
1. figure:
2. figure esp Amerİng (count on):
mit etw -e hali rechnen
3. figure (make sense):
that [or it]figures esp Amerİng
4. figure konuşma diline özgü (imagine):
I. key1 [ki:] ISIM
1. key (for a lock):
Schlüssel eril <-s, ->
2. key (button):
key of a computer, piano
Taste dişil <-, -n>
key of a flute
Klappe dişil <-, -n>
to hit [or strike][or press] a key
3. key BILIŞIM (code):
Kennzahl dişil <-, -en>
Passwort cinssiz <-es, -wörter> CH, A
4. key no pl (essential point):
Schlüssel eril <-s, -> mecazi
5. key:
Zeichenerklärung dişil <-, -en>
Legende dişil <-, -n>
6. key MÜZIK:
Tonart dişil <-, -en>
to sing in/off key
II. key1 [ki:] ISIM modifier
key TICART
Hauptbeitrag eril /-zutat dişil
Leitwährung dişil <-, -en>
Grundregel dişil <-, -n>
Hauptzeuge(-zeugin) eril (dişil) <-n, -n; -, -nen>
Kronzeuge(-zeugin) eril (dişil) <-n, -n; -, -nen>
III. key1 [ki:] SıFAT (of crucial importance)
IV. key1 [ki:] FIIL geçişli fiil
1. key (type):
to key sth
2. key (aimed at):
to key sth to sb/sth
etw auf jdn/etw abstimmen
3. key Amerİng küçümseyici konuşma diline özgü (to use a key to scratch something):
to key sth vehicle
key2 [ki:] ISIM COĞRAFYA
[Korallen]riff cinssiz
Korallenbank dişil <-bänke>
OpenDict maddesi
figure ISIM
bad figures handel, MALIYE
OpenDict maddesi
key ISIM
key TEKNIK
Keil eril
key figures ISIM MUHASEBE
Eckdaten çoğul
key figure ISIM PAZARLM
key figure ISIM MUHASEBE
Kennziffer dişil
Kennzahl dişil
performance key figure ISIM MUHASEBE
key figures çoğul
figure ISIM MUHASEBE
Wert eril
figures ISIM MUHASEBE
Zahlenwerk cinssiz
key ISIM BILIŞIM
Kennzahl dişil
Present
Ifigure
youfigure
he/she/itfigures
wefigure
youfigure
theyfigure
Past
Ifigured
youfigured
he/she/itfigured
wefigured
youfigured
theyfigured
Present Perfect
Ihavefigured
youhavefigured
he/she/ithasfigured
wehavefigured
youhavefigured
theyhavefigured
Past Perfect
Ihadfigured
youhadfigured
he/she/ithadfigured
wehadfigured
youhadfigured
theyhadfigured
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
He was one of the key figures in getting the church legal recognition in the country in 1993.
en.wikipedia.org
He is one of the key figures in the genre known as narcoliterature.
en.wikipedia.org
In some cases, one artist might draw key figures while another does only backgrounds.
en.wikipedia.org
The faculty has supported and educated many key figures in the arts.
en.wikipedia.org
They were either highly ranked officers in the army or key figures in the king's court.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
When you combine the automatically collected data with manual counts from my associates, we are now able to compute important key figures for the first time – for example, how much we reduce emissions and what the biking time means for the health of the city and its residents.
[...]
technicity.daimler.com
[...]
Wenn man diese automatisch gesammelten Daten mit Zählungen kombiniert, die meine Mitarbeiter von Hand vornehmen, können wir zum ersten Mal wichtige Kennziffern ausrechnen – etwa wie viele Emissionen wir einsparen und was die Zeit im Sattel für die Gesundheit der Stadt und ihrer Bevölkerung bedeutet.
[...]
[...]
Whether planning expansion as a retail operation or as a research background in the real estate industry, key figures in retailing, such as demography and supply and demand structures, are always the first factors to be considered in a well-founded market analysis. They form the basis for correct strategic decision-making.
[...]
www.bbe.de
[...]
Ob für die Expansionsplanung als Handelsbetrieb oder als Research-Hintergrund in der Immobilienwirtschaft – Kennziffern im Einzelhandel zu Demographie, Nachfrage- und Angebotsstrukturen stehen immer am Anfang einer fundierten Marktanalyse und legen die Basis für strategisch richtige Entscheidungen.
[...]
[...]
Each BBE consultant applies his or her expertise to the most up-to-date key figures for all sectors and retail formats – comprised in the BBE data pool, which is unique in Germany for its depth of description and topicality.
[...]
www.bbe.de
[...]
Jeder BBE Berater greift bei seiner Expertise auf aktuellste Kennziffern aller Branchen und Betriebsformen zu – enthalten im BBE Datenpool, der in Beschreibungstiefe und Aktualität bundesweit einzigartig ist.
[...]
[...]
We have detailed key figures for the German market, as well as for most European countries.
[...]
www.bbe.de
[...]
Neben detaillierten Kennziffern zum deutschen Markt liegen diese auch für die meisten europäischen Länder vor.
[...]
[...]
At the same time, particularly the structure of the combined data was addressed and first key figures at firm level were described.
[...]
fdz.iab.de
[...]
Dabei wird insbesondere auf die Struktur der kombinierten Daten eingegangen und es werden erste auf Unternehmensebene erstellte Kennziffern beschrieben.
[...]

Diğer dillerde ara: "key figures"