MULTINATIONALER - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

I. multi·ˈna·tion·al ISIM

multinational: multinationaler Konzern eril

multinational: Multi eril <-s, -s> konuşma diline özgü

II. multi·ˈna·tion·al SıFAT

multinational: multinational

non-de·nomi·ˈna·tion·al SıFAT değişmz

non-denominational: nicht konfessionsgebunden

non-denominational religious places: interkonfessionell

non-denominational school: Simultanschule dişil

de·nomi·na·tion·al [dɪˌnɒmɪˈneɪʃənəl, Amerİng -ˌnɑ:mə-] SıFAT değişmz

denominational: Konfessions-

denominational group: Konfessionsgruppe dişil

inter·de·nomi·na·tion·al [ˌɪntədɪˌnɒmɪˈneiʃənəl, Amerİng -t̬ɚdɪˌnɑ:məˈ-] SıFAT

interdenominational: interkonfessionell

Inter·na·tion·ale [ˌɪntəˌnæʃəˈnɑ:l, Amerİng -t̬ɚˌnæʃəˈnæl] ISIM

Internationale: Internationale dişil

I. inter·na·tion·al [ˌɪntəˈnæʃənəl, Amerİng -t̬ɚˈ-] SıFAT

international: international

international banking: internationales Bankwesen

international call: Auslandsgespräch cinssiz <-(e)s, -e>

international flight: Auslandsflug eril <-(e)s, -flüge>

on the/an international level: auf internationaler Ebene

international financial system: internationales Finanzsystem

international trade: Welthandel eril <-s> kein pl

international waters: internationale Gewässer

II. inter·na·tion·al [ˌɪntəˈnæʃənəl, Amerİng -t̬ɚˈ-] ISIM

1. international Brit SPOR:

international (player): Nationalspieler(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>

international (match): Länderspiel cinssiz <-(e)s, -e>

2. international (communist organization):

International: Internationale dişil <-, -n>

the First/Second etc. International: die Erste/Zweite etc. Internationale

I. na·tion·al [ˈnæʃənəl] SıFAT değişmz

1. national (of a nation):

national matter, organization: national

national flag, team, dish, hero: National-

national assembly/bank: Nationalversammlung/-bank dişil

national census: Volkszählung dişil <-, -en>

national champion: Landesmeister(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>

national defence: Landesverteidigung dişil <-> kein pl

national government: Landesregierung dişil <-, -en>

[in the] national interest: [im] Staatsinteresse cinssiz

national security: nationale Sicherheit

national unity: nationale Einheit

2. national (particular to a nation):

national: Landes-

national: Volks-

national costume [or dress]: Landestracht dişil <-, -en>

national language: Landessprache dişil <-, -n>

national pastime ironik: Volkssport eril <-(e)s, -e>

3. national (nationwide):

national: national

the national dailies: die überregionalen Tageszeitungen

a national disaster: eine nationale Katastrophe

a national emergency: ein landesweiter Notfall

national mourning: Staatstrauer dişil <-> kein pl

national organization: überregionale Organisation

national strike: Generalstreik eril <-(e)s, -s>

national television: Landesfernsehen cinssiz

national television: Nationalfernsehen cinssiz CH

II. na·tion·al [ˈnæʃənəl] ISIM

national: Staatsbürger(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>

national: Staatsangehörige(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n>

foreign national: Ausländer(in) eril (dişil) <-s, ->

I. Na·tion·al ˈHealth, NHS Brit ISIM

National Health: staatlicher Gesundheitsdienst

II. Na·tion·al ˈHealth, NHS Brit ISIM modifier

National Health dentist, hospital:

National Health: ≈ Kassen-

National Health doctor: ≈ Kassenarzt(-ärztin) eril (dişil)

I. na·tion·al·ist [ˈnæʃənəlɪst] SıFAT

nationalist: nationalistisch

II. na·tion·al·ist [ˈnæʃənəlɪst] ISIM

nationalist: Nationalist(in) eril (dişil) <-en, -en>

OpenDict maddesi

cross-national SıFAT

cross-national (from different countries): länderübergreifend

cross-national (between countries): zwischenstaatlich

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

multinational (corporation) ISIM ŞIRKETYP

multinational (corporation) (multinationaler Konzern): Multi eril

oil multinational ISIM ŞIRKETYP

oil multinational (multinationaler Erdölkonzern): Ölmulti eril

multinational company ISIM ŞIRKETYP

multinational company (Unternehmen, das in verschiedenen Ländern tätig ist): multinationales Unternehmen cinssiz

national wealth ISIM DEVLETORG

national wealth: Volksvermögen cinssiz

international bond ISIM YATFINANS

international bond: internationale Schuldverschreibung dişil

international reach ISIM PAZARLM

international reach: Weltläufigkeit dişil

combination-driven SıFAT YATFINANS

combination-driven: kombinationsbestimmt

co-determination ISIM TICRHUKK

co-determination: Mitbestimmung dişil

national income ISIM DEVLETORG

national income: Volkseinkommen cinssiz

German co-determination act ISIM TICRHUKK

German co-determination act (Gesetz über die Mitbestimmung der Arbeitnehmer): Mitbestimmungsgesetz (MitbestG) cinssiz

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

nationalisation Brit, nationalization Amerİng ISIM

nationalisation: Verstaatlichung

international bodies

international bodies: internationale Organisationen

GNI – gross national income ISIM

GNI – gross national income: BNE – Bruttonationaleinkommen

transnational [trænsˈnæʃnl] SıFAT

transnational: grenzüberschreitend

national government ISIM

national government: nationale Regierung

transnational corporation (TNC) ISIM

transnational corporation (TNC): multinationales Unternehmen

rationalisation Brit, rationalization Amerİng [ˌræʃnlaɪˈzeɪʃn] ISIM

rationalisation: Rationalisierung

national boundary

national boundary: Staatsgrenze

International Monetary Fund (IMF) ISIM

International Monetary Fund (IMF): Internationaler Währungsfonds (IWF)

ILO (International Labour Organization) ISIM

ILO (International Labour Organization): Internationale Arbeitsorganisation

Klett Biyoloji Sözlüğü

agglutination [əˌɡluːtɪˈneɪʃn] ISIM

agglutination: Agglutination

GNP (Gross National Product) ISIM

GNP (Gross National Product): Bruttosozialeinkommen

Bavarian Forest National Park ISIM

Bavarian Forest National Park: Nationalpark Bayerischer Wald

recombination ISIM

recombination: Rekombination

recombination: Neukombination

imagination ISIM

imagination: Vorstellungsvermögen

elevational [ˌelɪˈveɪʃnl] SıFAT

elevational: höhenbedingt

fly pollination

fly pollination: Bestäubung durch Fliegen

chlorination [ˌklɔːrɪˈneɪʃn] ISIM

chlorination: Chlorierung

self pollination

self pollination: Selbstbestäubung

VDJ recombination ISIM

VDJ recombination: VDJ-Rekombination (für die schwere Kette)

PONS Ulaşım Sözlüğü

origin and destination survey, origin-destination study, O-D study ANKET

origin and destination survey: Quell- und Zielbefragung

destination choice ANKET

destination choice: Zielwahl

destination zone TRAFIK SAYıMı

destination zone: Zielzone

trip-elimination ANKET

trip-elimination: Wegfall eines Wegs

choice of destination ANKET

choice of destination: Zielwahl

co-ordination of signals ALTYAPı

co-ordination of signals: Koordinierung von Lichtsignalen

recreational centre ARAZI KULLANıMı

recreational centre: Erholungszentrum

recreational centre: Freizeitzentrum

illumination TRAFIK EMNIYETI

illumination: Beleuchtungsstärke (Lux)

recreational area, recreation area ARAZI KULLANıMı

recreational area: Erholungsgebiet

motivational research, MR ANKET

motivational research: Motivationsforschung

Klett Mekatronik Sözlüğü

op·era·tion·al ˈam·pli·fi·er ISIM electron

operational amplifier: Operationsverstärker eril

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

Sözlükte ara