IST - İngilizce-Almanca çeviri

I. ISIS, Isis [ˈaɪsɪs] ISIM no pl, no tanımlık

ISIS → Islamic State of Iraq and Syria

ISIS

IS eril

II. ISIS, Isis [ˈaɪsɪs] ISIM modifier

ISIS → Islamic State of Iraq and Syria fighters, leader

ISIS

IS-

ISIS fighter

IS-Kämpfer eril

ISIS leader

IS-Chef [o. IS-Anführer] eril

Inter·na·tion·al ˈStand·ards Or·gani·za·tion ISIM, ISO ISIM

International Standards Organization

Internationaler Normenausschuss

ˈEm·er·ald Isle ISIM

the Emerald Isle edebi

die Grüne Insel (Irland)

ISBN [ˌaɪesbi:ˈen] ISIM

ISBN YAYıNCLK kısaltması International Standard Book Number

ISBN

ISBN-Nummer dişil

ISA [ˌaɪesˈeɪ] ISIM

ISA INTERNT kısaltması intelligent software agent

ISA

ISA eril

in·tel·li·gent ˈsoft·ware agent ISIM INTERNT

intelligent software agent

ISA eril (weitgehend autonom arbeitendes Computerprogramm, das für Vermittlungsdienste zuständig ist)

in·te·grat·ed ser·vices di·gi·tal ˈnet·work ISIM, ISDN ISIM TELEKOM

integrated services digital network

Dienste integrierendes digitales [Nachrichten]netz cinssiz

integrated services digital network

ISDN cinssiz <->

-ish [ɪʃ] BIRLEŞIK

-ish

-lich

-ish

-haft

blueish

bläulich

boyish

jungenhaft

smallish

ziemlich klein

warmish

leicht warm

he'll be here about tenish

er wird so gegen zehn Uhr hier sein

she's thirtyish [or 30ish]

sie ist so um die 30

ISDN [ˌaɪesdi:ˈen] ISIM

ISDN TELEKOM kısaltması integrated services digital network

ISDN

ISDN <->

in·te·grat·ed ser·vices di·gi·tal ˈnet·work ISIM, ISDN ISIM TELEKOM

integrated services digital network

Dienste integrierendes digitales [Nachrichten]netz cinssiz

integrated services digital network

ISDN cinssiz <->

ISIN [ˌaɪesaɪˈen] ISIM

ISIN kısaltması international standard identification number

ISIN

ISIN dişil

ISD [ˌaɪesˈdi:] ISIM

ISD kısaltması international subscriber dialling

ISD

Ferngespräche ohne Vermittlung

ISIN number ISIM IŞLEMSÜRÇ

ISIN number (International Standard Identification Number)

ISIN-Nummer dişil

ISA ISIM

ISA kısaltması Intelligent Software Agents E-TICART

ISA (Suchprogramme zur Ermittlung des günstigsten Angebots)

ISA

Intelligent Software Agents ISIM E-TICART

Intelligent Software Agents (Suchprogramme zur Ermittlung des günstigsten Angebots)

ISA çoğul

ISAM ISIM YATFINANS

ISAM (Beleihung von Grundstücken und Gebäuden)

Indexverfahren cinssiz

ISA ISIM

ISA kısaltması International Standards on Auditing MUHASEBE

ISA (international verbindliche Buchprüfungsstandards)

ISA çoğul

International Standards on Auditing ISIM MUHASEBE

International Standards on Auditing (international verbindliche Buchprüfungsstandards)

International Standards on Auditing (ISA) eril

ISP ISIM

ISP kısaltması Internet Service Provider E-TICART

ISP (Internet-Diensteanbieter)

ISP eril

ISP 98 ISIM

ISP 98 kısaltması International Standby Practices 98 MILLETLERARASı KURUMLAR

ISP 98 (Richtlinien zur Handhabung von Standby-Akkreditiven)

ISP 98 çoğul

International Standby Practices ISIM MILLETLERARASı KURUMLAR

International Standby Practices

International Standby Practices (ISP 98) (Richtlinien zur Handhabung von Stand-by-Akkreditiven) çoğul

ISMA ISIM

ISMA kısaltması International Securities Market Association MILLETLERARASı KURUMLAR

ISMA (vormals AIBD; Dachverband der am Euro-Bond-Markt tätigen Institutionen und Händler mit Sitz in Zürich)

International Securities Market Association dişil

International Securities Market Association ISIM MILLETLERARASı KURUMLAR

International Securities Market Association (vormals AIBD; Dachverband der am Euro-Bond-Markt tätigen Institutionen und Händler mit Sitz in Zürich)

International Securities Market Association (ISMA) dişil

ISIN ISIM

ISIN kısaltması International Standard Identification Number IŞLEMSÜRÇ

ISIN (zwölfstellige Wertpapierkennzahl)

International Standard Identification Number (ISIN) dişil

International Standard Identification Number ISIM IŞLEMSÜRÇ

International Standard Identification Number (zwölfstellige Wertpapierkennzahl)

International Standard Identification Number dişil

ISA ISIM

ISA kısaltması Individual Savings Account YATFINANS

ISA

steuerbegünstigte private Sparanlage dişil

Individual Savings Account ISIM YATFINANS

Individual Savings Account (ISA)

steuerbegünstigte private Sparanlage dişil

IS-LM model ISIM DEVLETORG

IS-LM model (grafisches Modell zur Darstellung makroökonomischer Effekte)

IS-LM-Modell cinssiz

gust [ɡʌst] ISIM

gust

Böe

cost of sales ISIM

cost of sales

Absatzkosten

carry dust FIIL

carry dust

Staub mit sich tragen

colonial past [kəˈləuniəlˌpɑːst]

colonial past

koloniale Vergangenheit

East Friesland ISIM

East Friesland

Ostfriesland

just-in-time delivery

just-in-time delivery

bedarfsorientierte Lieferung

just-in-time production ISIM

just-in-time production

Just-in-time-Produktion (ohne Lagerung)

just-in-time production

bedarfsorientierte Produktion

fast breeder reactor ISIM

fast breeder reactor

Schneller Brüter

north-east, winter monsoon

north-east

Wintermonsun

least cost location

least cost location

kostengünstigster Standort

test strip ISIM

test strip

Teststäbchen

cotton pest

cotton pest

Baumwollschädling

primary host, final host, definite host

primary host

Endwirt

stork’s nest ISIM

stork’s nest

Storchennest

graft-versus-host disease ISIM

graft-versus-host disease

Transplantat-gegen-Wirt-Reaktion

triple test ISIM

triple test

Tripeltest

1st strand synthesis ISIM

1st strand synthesis

Erststrangsynthese

test substance ISIM

test substance

Nachweismittel

fast motion ISIM

fast motion

Schnelldurchlauf

fast motion

Zeitraffer

post-glacial period

post-glacial period

Nacheiszeit

driving test

driving test

Führerscheinprüfung

best practicable environmental option ÇEVRE

best practicable environmental option

unter den gegebenen Umständen umweltfreundlichste Lösung

best practicable environmental option

beste Lösung

blood test TRAFIK EMNIYETI

blood test

Alkoholtest

test track ALTYAPı

test track

Versuchsstrecke

kilometre post stone ALTYAPı

kilometre post stone

Kilometerstein

dust-cart

dust-cart

Müllwagen

revenue to cost ratio public transport, TEORIK MODELLEME, DEĞERLENDIRME

revenue to cost ratio

Kostendeckungsgrad

cost-benefit model TEORIK MODELLEME, DEĞERLENDIRME

cost-benefit model

Kosten-Nutzen-Modell

cost-effectiveness analysis ISIM EKONOM

cost-effectiveness analysis

Kosten-Wirksamkeitsanalyse dişil

social cost-benefit analysis TEORIK MODELLEME, DEĞERLENDIRME

social cost-benefit analysis

volkswirtschaftliche Bilanz

ˈtest leads ISIM çoğul ELEKTMÜH

test leads

Prüfspitzen pl

ˈcrack·le test ISIM MEKANK

crackle test (trouble-shooting in hydraulic systems)

Knistertest eril

dis·place·ment-step ˈdia·gram ISIM mechatr

displacement-step diagram (planning step)

Wegschrittdiagramm cinssiz

ˈstud bolt ISIM

stud bolt

Gewindestift eril

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The suction of one, as it passed, was like a sudden gust of wind.

en.wikipedia.org

Sustained winds of up to 55 km/h (35 mph), with gusts reaching 95 km/h (59 mph), tore a few roofs off unsecured homes.

en.wikipedia.org

Winds gusted to 50 mph (85 km/h) on the island.

en.wikipedia.org

Winds on the island peaked at 23mph km/h, with gusts to 32 mph, and waves reached up to 8 ft (2.43 m) in height.

en.wikipedia.org

Its gusts can reach speeds over, hinder traffic, and damage trees and buildings.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Volksbank AG ist committed to the principles of the UN Global Compact and ist objectives.

www.volksbank.com

Die Österreichische Volksbanken-AG ist seit April 2010 Mitglied des UN Global Compact und bekennt sich zu dessen Prinzipien und Zielen.

www.volksbank.com

Application ist possible at any time.

www.graduiertenakademie.uni-hannover.de

Die Antragstellung ist jederzeit möglich.

www.graduiertenakademie.uni-hannover.de

The better ist the enemy of good.

campus.uni-muenster.de

Das Bessere ist bekanntlich der Feind des Guten.

campus.uni-muenster.de