PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Ersetzen
Kaninchenbau

PONS sözlüğünde

ˈrab·bit hole ISIM

Kaninchenbau eril <-baue>
PONS sözlüğünde
hole of fox, rabbit
Bau eril <-(e)s, -e>
PONS sözlüğünde

I. hole [həʊl, Amerİng hoʊl] ISIM

1. hole (hollow):

Loch cinssiz <-(e)s, Lọ̈·cher>

2. hole (gap):

Loch cinssiz <-(e)s, Lọ̈·cher>
etw ist für jemanden so überflüssig wie ein Kropf konuşma diline özgü
Löcher in etw -i hali schneiden

3. hole (in golf):

Loch cinssiz <-(e)s, Lọ̈·cher>
Hole in One cinssiz

4. hole (den):

hole of mouse
Loch cinssiz <-(e)s, Lọ̈·cher>
hole of fox, rabbit
Bau eril <-(e)s, -e>

5. hole konuşma diline özgü (place):

Loch cinssiz <-(e)s, Lọ̈·cher> konuşma diline özgü

6. hole (fault):

Schwachstelle dişil <-, -n>
to pick holes [in sth]

7. hole konuşma diline özgü (difficulty):

8. hole no pl argo (jail):

eingelocht sein konuşma diline özgü

9. hole BILIŞIM eskimiş dil kullanımı (gap):

Loch cinssiz <-(e)s, Lọ̈·cher>

10. hole BILIŞIM (method):

ifade tarzları:

to have a hole[or Amerİng also holes] in one's head
total bescheuert sein konuşma diline özgü
to be [half a million dollars] in the hole Amerİng konuşma diline özgü
[mit einer halben Million Dollar] in den Miesen sein konuşma diline özgü BRD

II. hole [həʊl, Amerİng hoʊl] FIIL geçişli fiil

1. hole ASKERI (damage):

to hole sth
Löcher in etw -i hali reißen

2. hole (in golf):

III. hole [həʊl, Amerİng hoʊl] FIIL geçişsiz fiil (in golf)

I. rab·bit [ˈræbɪt] ISIM

1. rabbit (animal):

Kaninchen cinssiz <-s, ->
Wildkaninchen cinssiz <-s, ->
to breed like rabbits küçümseyici
sich -i hali wie die Karnickel vermehren küçümseyici

2. rabbit no pl (meat):

Hase eril <-n, -n> kein pl

ifade tarzları:

einen Trumpf aus dem Ärmel schütteln konuşma diline özgü

II. rab·bit [ˈræbɪt] FIIL geçişsiz fiil Brit, Aus küçümseyici konuşma diline özgü

quasseln konuşma diline özgü oft küçümseyici über +-i hali
schwafeln konuşma diline özgü küçümseyici
jetzt hör doch endlich mal mit dem Geschwafel auf! konuşma diline özgü
OpenDict maddesi

hole ISIM

tapped hole TEKNIK
pilot hole TEKNIK
Vorbohrung dişil
pilot hole JEOLOJI

PONS Ulaşım Sözlüğü

hole ALTYAPı

Present
Ihole
youhole
he/she/itholes
wehole
youhole
theyhole
Past
Iholed
youholed
he/she/itholed
weholed
youholed
theyholed
Present Perfect
Ihaveholed
youhaveholed
he/she/ithasholed
wehaveholed
youhaveholed
theyhaveholed
Past Perfect
Ihadholed
youhadholed
he/she/ithadholed
wehadholed
youhadholed
theyhadholed

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The hunt is about following a trail, following another -- and not being afraid to venture into a rabbit hole.
www.cnn.com
She grows and shrinks, dreams and wakes, and falls down the rabbit hole in hundreds of guises.
www.smh.com.au
The modern rabbit hole, unlike the original, isn't a means to an end.
www.newyorker.com
The rabbit hole turns out to be a teleport to an alien planet.
en.wikipedia.org
This faulty knot stems from an incorrect first step while tying the rabbit hole.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Normal (default), miniature dachshund dachshunds and rabbits (which may even enter into a rabbit hole).
[...]
de.mimi.hu
[...]
Normal (Standard), Zwergdackel und Kaninchendackel (der noch in einen Kaninchenbau eindringen kann).
[...]
[...]
Craft a trap (six bits of cut grass and two twigs) and leave it over a rabbit hole for a day.
[...]
lu.playstation.com
[...]
Bau eine Trap (Falle) aus sechs Stücken Gras und zwei Zweigen und lass sie einen Tag lang über einem Kaninchenbau stehen.
[...]
[...]
Soon after it was first published, the story of the little girl s journey down a rabbit hole and – in the sequel – through a mysterious looking glass, quickly captured the imagination of a wide circle of readers that included Queen Victoria and Oscar Wilde.
www.hamburger-kunsthalle.de
[...]
Die Abenteuer des Mädchens im rätselhaften Kaninchenbau und hinter den Spiegeln verzauberten schon kurz nach ihrem Erscheinen Königin Viktoria von England wie Oscar Wilde gleichermaßen.
[...]
Ever wondered what goes on down a rabbit hole?
[...]
uk.moo.com
[...]
Haben Sie sich schon mal gefragt, was in einem Kaninchenbau so vor sich geht?
[...]