PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Ehe
Razzien

I. raid [reɪd] ISIM

1. raid (military attack):

raid
Angriff eril <-(e)s, -e>
air/bombing raid
Luft-/Bombenangriff eril
a daring raid
ein kühner Angriff
a raid on Belgrade/London
ein Angriff eril auf Belgrad/London
to carry out [or make][or stage] a raid
einen Angriff machen

2. raid (robbery):

raid
Überfall eril <-s, -fälle>
bank raid
Banküberfall eril <-(e)s, -fälle>
a raid on a post office/security van
ein Überfall eril auf ein Postamt/einen Geldtransporter
mecazi mizahi I'm going to have to make a raid on my savings
ich werde mein Sparkonto plündern müssen konuşma diline özgü mizahi

3. raid (by police):

raid
Razzia dişil <-, Razzien>

4. raid BORSA (takeover bid):

raid
Drücken der Kurse durch Aktienverkäufe
dawn raid
aggressives Überraschungsmanöver
bear raid
Baissemanöver cinssiz
bear raid
Baissierangriff eril

II. raid [reɪd] FIIL geçişli fiil

1. raid ASKERI:

to raid sth/sb (attack)
etw/jdn überfallen
to raid sth/sb (bomb)
etw/jdn bombardieren
to raid a town
eine Stadt plündern

2. raid (by police):

to raid sth/sb
eine Razzia in etw -e hali /bei jdm durchführen
police raided the bar looking for drugs
die Polizei führte eine Drogenrazzia in einer Bar durch

3. raid (steal from):

to raid sth/sb
etw/jdn ausplündern
mecazi to raid a bank/post office
eine Bank/ein Postamt überfallen
to raid the fridge/larder/orchard
den Kühlschrank/die Speisekammer/den Obstgarten plündern mizahi
to raid sb's handbag/purse
jds Handtasche/Geldbörse plündern mizahi
to raid one's moneybox [or piggybank]
sein Sparschwein plündern mizahi [o. schlachten]

III. raid [reɪd] FIIL geçişsiz fiil

1. raid (steal):

raid
einen Diebstahl begehen
during the riots people were looting and raiding
während der Aufstände plünderten und stahlen die Menschen

2. raid ASKERI (make incursions):

raid
einfallen

I. ˈram-raid Brit ISIM

ram-raid
Einbruch, bei dem die Schaufensterscheibe eines Geschäfts mit einem Auto zertrümmert wird

II. ˈram-raid Brit FIIL geçişli fiil

to ram-raid sth
mit einem Auto die Schaufenster eines Geschäfts zertrümmern und anschließend das Geschäft ausrauben

ˈair raid ISIM

air raid
Luftangriff eril <-(e)s, -e>

ˈdawn raid ISIM

1. dawn raid esp Brit, Aus (surprise morning attack):

dawn raid
Razzia dişil im Morgengrauen

2. dawn raid Brit BORSA:

dawn raid
Aufkauf von einer großen Anzahl an Aktien gleich nach Eröffnung der Börse
to make a dawn raid on sb's shares
[gleich zu Beginn eines Börsentages] eine große Anzahl von jds Aktien aufkaufen

po·ˈlice raid ISIM

police raid
Razzia dişil <-, Razzien>

ˈair raid shel·ter ISIM

air raid shelter
Luftschutzbunker eril <-s, ->
air raid shelter
Luftschutzraum eril <-(e)s, -räume>

ˈair raid si·ren ISIM

air raid siren
Fliegeralarm eril <-(e)s, -e>

smash-and-ˈgrab, smash-and-ˈgrab raid ISIM Brit, Aus

smash-and-grab
Schaufenstereinbruch eril
OpenDict maddesi

gem raid ISIM

gem raid
Juwelenraub eril
Gem Raid INTERNT
Gem Raid (Computerspiel)
OpenDict maddesi

air raid shelter ISIM

air raid shelter (cellar)
Luftschutzkeller eril
Present
Iraid
youraid
he/she/itraids
weraid
youraid
theyraid
Past
Iraided
youraided
he/she/itraided
weraided
youraided
theyraided
Present Perfect
Ihaveraided
youhaveraided
he/she/ithasraided
wehaveraided
youhaveraided
theyhaveraided
Past Perfect
Ihadraided
youhadraided
he/she/ithadraided
wehadraided
youhadraided
theyhadraided
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

he was the mastermind behind a series of daring bank raids
er steckte hinter einer Reihe von gewagten Banküberfällen
two air raids on Munich
zwei Luftangriffe auf München
a raid on Belgrade/London
ein Angriff eril auf Belgrad/London
to carry out [or make][or stage] a raid
einen Angriff machen
a raid on a post office/security van
ein Überfall eril auf ein Postamt/einen Geldtransporter
mecazi to raid a bank/post office
eine Bank/ein Postamt überfallen
to raid the fridge/larder/orchard
den Kühlschrank/die Speisekammer/den Obstgarten plündern mizahi
to make a dawn raid on sb's shares
[gleich zu Beginn eines Börsentages] eine große Anzahl von jds Aktien aufkaufen
etw überfallen Bank
to carry out a raid on
Luftschutzkeller
cellar used as an air raid shelter

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Such raids often employ both incendiary devices and high explosives.
en.wikipedia.org
Through alleged personal connections throughout officialdom, she continued business throughout the 1930s and 40s despite frequent police raids and a mass of minor convictions.
en.wikipedia.org
Local folklore suggests that beacons were lit on high ground around the village to warn of such raids and that attacks were fiercely resisted.
en.wikipedia.org
Improved defensive measures made raids more hazardous, and several airships were destroyed.
en.wikipedia.org
The land raids by crofters in the early 20th century are mentioned.
en.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "raids"

İngilizce
Arapça