SUN PROTECTION FACTOR - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

sun pro·ˈtec·tion fac·tor ISIM, SPF ISIM

sun protection factor: Sonnenschutzfaktor eril

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

protection factor: Lichtschutzfaktor eril <-s, -en>

ultraviolet protection factor: Schutzfaktor eril vor UV-Strahlung

the trees form a natural protection from the sun's rays: die Bäume stellen einen natürlichen Schutz gegen die Sonnenstrahlen dar

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Lichtschutzfaktor: [sun] protection factor

Sonnenschutzfaktor: protection factor

Schutzfaktor Sonnenmilch: protection factor

Lichtschutz: sun protection [cream]

Sonnenschutzmittel: sun protection product

pro·tec·tion [prəˈtekʃən] ISIM

1. protection (defence):

protection against for: Schutz eril <-es> gegen +-i hali/für +-i hali

protection of interests: Wahrung dişil <->

police protection: Polizeischutz eril <-es> kein pl

to be under sb's protection: unter jds Schutz stehen

lead is the preferred form of protection against x-ray radiation: zur Abschirmung der Röntgenstrahlung nutzt man meist Blei

2. protection no pl (paid to criminals):

protection: Schutzgeld cinssiz <-(e)s, -er>

to pay protection: Schutzgeld zahlen

I. fac·tor [ˈfæktəʳ, Amerİng -tɚ] ISIM

1. factor (influence):

factor: Faktor eril <-s, -to̱·ren>

factor: Umstand eril <-(e)s, -stände>

that was not a factor in my decision: das hat bei meiner Entscheidung keine Rolle gespielt

contributory factor: fördernder Umstand

to be a contributing factor in sth: zu etw -e hali beitragen

to be a crucial factor in sth: etw entscheidend beeinflussen

decisive [or key]/unknown factor: entscheidender/unbekannter Faktor

to be a major factor in sth: auf etw -i hali einen großen Einfluss haben

2. factor MATEMATIK:

factor: Faktor eril <-s, -to̱·ren>

two is a factor of six: sechs ist durch zwei teilbar

by a factor of four: um das Vierfache

3. factor (for suncream):

factor: [Lichtschutz]faktor eril

a factor four sunscreen: eine Sonnencreme mit Schutzfaktor vier

4. factor TAŞMTRFK:

load factor (in bus, plane or train): Auslastung dişil <-, -en>

load factor (in bus, plane or train): Kapazitätsfaktor eril

5. factor MALIYE:

factor: Factor eril <-[s], -s>

factor: Factoringgesellschaft dişil

II. fac·tor [ˈfæktəʳ, Amerİng -tɚ] FIIL geçişli fiil MATEMATIK (factorize)

to factor sth: etw in Faktoren zerlegen meslek dili

to factor sth: etw faktorisieren

Sun ISIM

Sun kısaltması Sunday

Sun: So

Sun·day [ˈsʌndeɪ] ISIM

1. Sunday (day):

Sunday: Sonntag eril <-s, -e>

2. Sunday Brit konuşma diline özgü (newspaper):

the Sundays: die Sonntagszeitungen pl

I. sun [sʌn] ISIM

1. sun (star):

sun: Sonne dişil <-, -n>

the rising/setting sun: die aufgehende/untergehende Sonne

2. sun no pl:

the sun (sunshine): die Sonne

the sun (sunshine): der Sonnenschein

to sit in the sun: in der Sonne sitzen

to have the sun in one's eyes: von der Sonne geblendet werden

to get/have a touch of the sun: einen Sonnenbrand bekommen/haben

3. sun edebi şairane (source of splendor):

sun: Sonnenlicht cinssiz <-(e)s> kein pl

sun: Strahlen cinssiz der Sonne

4. sun edebi şairane:

sun (day): Tag eril <-es, -e>

sun (year): Jahr cinssiz <-es, -e>

ifade tarzları:

against/with the sun: mit der/gegen die Sonne

to call sb every name under the sun: jdn mit allen erdenklichen Schimpfnamen belegen

never let the sun go down on your anger saying: Missstimmungen sollte man möglichst bald bereinigen

never let the sun go down on your anger saying: man sollte nicht im Streit auseinandergehen

to think that the sun shines out of sb's arse Brit mecazi oldukça konuşma diline özgü: jdn für den Größten halten konuşma diline özgü

under the sun: unter der Sonne edebi

under the sun: auf Erden edebi

to do/try everything under the sun: alles Mögliche [o. Erdenkliche] tun/versuchen

nothing new under the sun: nichts Neues unter der Sonne

nothing new under the sun: alles schon da gewesen

II. sun <-nn-> [sʌn] FIIL geçişli fiil

1. sun (sit in sun):

to sun oneself: sich -i hali sonnen

2. sun (expose to sun):

to sun sth: etw der Sonne aussetzen

III. sun [sʌn] FIIL geçişsiz fiil

sun: sich -i hali sonnen

protection ISIM YATFINANS

protection: Abschirmung dişil

factor ISIM MUHASEBE

factor: Faktor eril

factor ISIM DENETIM

factor: Determinante dişil

Present
I	factor
you	factor
he/she/it	factors
we	factor
you	factor
they	factor

Past
I	factored
you	factored
he/she/it	factored
we	factored
you	factored
they	factored

Present Perfect
I	have	factored
you	have	factored
he/she/it	has	factored
we	have	factored
you	have	factored
they	have	factored

Past Perfect
I	had	factored
you	had	factored
he/she/it	had	factored
we	had	factored
you	had	factored
they	had	factored

Daha fazla fiil tablosuna bakın

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Use sunscreen with a sun protection factor of at least 15 - the higher the factor, the better.

It also has a sun protection factor of 30, so any freckles you do have will at least be protected.

www.telegraph.co.uk

Sun protection factor is a measure of the degree to which a sunscreen protects the skin from the sun's direct rays.

www.theglobeandmail.com

Use a broad-spectrum sunscreen with a sun protection factor of 30 or higher, and apply to all exposed skin, including the ears and hair parts, he recommended.

www.health24.com

Weighting is also applied to the measurement of sunlight when assessing the risk of skin damage through sunburn, or when assessing the sun protection factor of sun-screen lotions.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Austria’s first electric light in 1886 is the accomplishment of his paternal grandfather, his maternal grandfather developed the sun protection factor ‘Piz Buin’.

[...]

Seinem Urgroßvater väterlicherseits verdankt Österreich das erste elektrische Licht im Jahre 1886, der Großvater mütterlicherseits entwickelte den Sonnenschutzfaktor "Piz Buin".

[...]

Sun protection factor…According to recent studies and additional intake of beta carotene as an oral sun protection agent is sensible.

[...]

www.oekopharm.at

[...]

Sonnenschutzfaktor…Neueren Studien zufolge ist eine zusätzliche Beta-Carotin-Gabe als orales Sonnenschutzmittel sinnvoll.

[...]

www.oekopharm.at

[...]

Optical distance sensors with sun protection factor.

[...]

[...]

Optische Abstandssensoren mit Sonnenschutzfaktor.

[...]

[...]

This high-performance sun care with a medium sun protection factor (SPF 25) counters the negative influences of UV radiation through its skin-soothing properties.

[...]

www.shannoncosmetics.at

[...]

Die hochwirksame Sonnenpflege mit mittlerem Sonnenschutzfaktor (SPF 25) wirkt durch ihre hautberuhigenden Eigenschaften den negativen Einflüssen der UV-Strahlung entgegen.

[...]

www.shannoncosmetics.at

[...]

This high-performance sun care with a medium sun protection factor (SPF 25) counters the negative influences of UV radiation through its skin-soothing properties.

[...]

www.maria-galland.de

[...]

Die hochwirksame Sonnenpflege mit mittlerem Sonnenschutzfaktor (SPF 25) wirkt durch ihre hautberuhigenden Wirkstoffen den negativen Einflüssen der UV-Strahlung entgegen.

[...]

www.maria-galland.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "sun protection factor"