PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Procuratore
Support-Abteilung

PONS sözlüğünde

de·part·ment [dɪˈpɑ:tmənt, Amerİng -ˈpɑ:rt-] ISIM

1. department (of university):

department
Institut cinssiz <-(e)s, -e>

2. department (of company, organization, shop):

department
Abteilung dişil <-, -en>
department
Ressort cinssiz <-s, -s>
personnel department
Personalabteilung dişil <-, -en>
the furniture department
die Möbelabteilung

3. department Brit POLITIKA (of government):

department
Ministerium cinssiz <-s, -ri·en>
department
Departement cinssiz <-s, -s> CH
department of Health and Social Security
Ministerium cinssiz für Gesundheits- und Sozialwesen
department of Transport
Verkehrsministerium cinssiz <-s, -ministerien>
department of Transport
Verkehrsdepartement cinssiz CH

4. department MÜLKIYE DILI:

department
Amt cinssiz <-(e)s, Ạ̈m·ter>

5. department konuşma diline özgü:

department mecazi (field of expertise)
Zuständigkeitsbereich eril <-(e)s, -e>
(category) he's a bit lacking in the brain department
er ist nicht gerade der Hellste

I. sup·port [səˈpɔ:t, Amerİng -ˈpɔ:rt] FIIL geçişli fiil

1. support (hold up):

to support sb/sth
jdn/etw stützen
to be supported on [or by] sth
von etw -e hali gestützt werden
to support oneself on sth
sich -i hali auf etw -i hali stützen
to support a currency
eine Währung stützen
to support a roof
ein Dach abstützen
to support sb's weight
jds Gewicht tragen
the ice is thick enough to support our weight
das Eis ist so dick, dass es uns trägt

2. support (sustain):

to support life
für den Lebensunterhalt sorgen

3. support (fulfill):

to support a role
eine Rolle spielen

4. support usu olumsuz resmî dil (tolerate):

to not/no longer support sth
etw nicht/nicht länger ertragen [o. yüksek ifade tarzı erdulden] [o. konuşma diline özgü aushalten]

5. support (provide with money):

to support sb/sth
jdn/etw [finanziell] unterstützen [o. absichern]
to support one's lifestyle
seinen Lebensstil finanzieren

6. support (provide with necessities):

to support sb
für jds Lebensunterhalt aufkommen
to support oneself
seinen Lebensunterhalt [selbst] bestreiten
to support a family
eine Familie unterhalten

7. support (comfort):

to support sb/sth
jdn/etw unterstützen
to support sb in sth
jdn bei etw -e hali unterstützen
the union is supporting Linda in her claim that she was unfairly dismissed
die Gewerkschaft unterstützt Lindas Behauptung, sie sei zu Unrecht entlassen worden

8. support (encourage):

to support sb/sth
jdn/etw unterstützen
to support a cause
für eine Sache eintreten
to support a plan
einen Plan befürworten

9. support (corroborate):

to support sth
etw belegen
to support a theory
eine Theorie beweisen

10. support SPOR:

to support a sportsman/team
für einen Sportler/ein Team sein

11. support TICART:

customer support
Kundenbetreuung dişil

12. support BILIŞIM:

to support a device/language/program
ein Gerät/eine Sprache/ein Programm unterstützen

II. sup·port [səˈpɔ:t, Amerİng -ˈpɔ:rt] ISIM

1. support (prop):

support
Stütze dişil <-, -n>
support MIMARI
Träger eril <-s, ->
support MODA
Stütze dişil <-, -n>
knee support
Kniestrumpf eril <-(e)s, -strümpfe>
support stockings
Stützstrümpfe pl

2. support no pl (act of holding):

support
Halt eril <-(e)s, -e>
to give sth support
etw -e hali Halt geben

3. support no pl (material assistance):

support
Unterstützung dişil <-, -en>
financial support
finanzielle Unterstützung
a [visible] means of support
eine [bekannte] Einnahmequelle
to withdraw support from sb/sth
jdm/etw die weitere Unterstützung entziehen
to withdraw support from sb/sth HUKUK
Unterhalt eril <-(e)s>
action for support
Unterhaltsklage dişil <-, -n>
to receive support
Unterhalt bekommen

4. support no pl (comfort):

support
Halt eril <-(e)s, -e> mecazi
support
Stütze dişil <-, -n> mecazi
to be a support to sb
jdm eine Stütze sein
letters of support
Sympathieschreiben pl
moral support
moralische Unterstützung
to give sb a lot of support
jdm großen Rückhalt geben
to give sb moral support
jdn moralisch unterstützen

5. support no pl:

support (encouragement)
Unterstützung dişil <-, -en>
support (proof of truth)
Beweis eril <-es, -e>
to drum up support for sth
Unterstützung für etw -i hali auftreiben
to enlist the support of sb
jds Unterstützung gewinnen
to lend support to a theory
eine Theorie erhärten
to pledge support for sth
etw -e hali seine Unterstützung zusichern

6. support BILIŞIM:

support
Support eril <-(e)s, -e>

ifade tarzları:

in support of (to assist)
als Unterstützung
in support of (to express approval)
zur Unterstützung
to vote in support of the President
für den Präsidenten stimmen
in support of (to obtain)
um etw zu erreichen
the miners have come out on strike in support of their pay claim
die Bergarbeiter sind in den Streik getreten, um ihrer Lohnforderung Nachdruck zu verleihen

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

support department ISIM ŞUBE

support department
Support-Abteilung dişil
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
Support-Abteilung
support department
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

support ISIM YATFINANS

support (von Kunden, Aktionären)
Betreuung dişil

support ISIM INSANKYNK

support (finanziell)
Absicherung dişil

support ISIM PAZARLM

support
Hilfeleistung dişil

PONS Ulaşım Sözlüğü

support

support
stützen
Present
Isupport
yousupport
he/she/itsupports
wesupport
yousupport
theysupport
Past
Isupported
yousupported
he/she/itsupported
wesupported
yousupported
theysupported
Present Perfect
Ihavesupported
youhavesupported
he/she/ithassupported
wehavesupported
youhavesupported
theyhavesupported
Past Perfect
Ihadsupported
youhadsupported
he/she/ithadsupported
wehadsupported
youhadsupported
theyhadsupported
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile deneyin.

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Due to the complex subject matter, inter-institutional linkages were established in the course of the studies, including with the Ministry of Energy and the departments of geophysics and electrical engineering at the University of Chile.
[...]
www.giz.de
[...]
Aufgrund der vielschichtigen Thematik wurden während der Erarbeitung der Studien überinstitutionelle Verbindungen geschaffen, etwa von Energieministerium, Institut für Geophysik und Institut für Elektrotechnik der Universität von Chile.
[...]
www.giz.de
[...]
During the summer term in 2003 students of the department of archaeology worked on these objects in the course of a lecture.
[...]
archaeosammlungen.uni-graz.at
[...]
Die Objekte wurden im Sommersemester 2003 im Rahmen einer Lehrveranstaltung am Institut für Archäologie von Studierenden bearbeitet.
[...]
archaeosammlungen.uni-graz.at
[...]
From Mainz main station, bus 69 goes directly to the department for physics, mathematics and computer science at Staudingerweg 9 (8 minutes).The bus stop is marked in the second of the two maps.
[...]
www.informatik.uni-mainz.de
[...]
Vom Mainzer Hauptbahnhof fährt der Bus 69 direkt in den Staudingerweg 9 zum Institut für Physik, Mathematik und Informatik (8 Minuten).Die Bushaltestelle am Hauptbahnhof ist in der zweiten Karte marktiert.
[...]
www.informatik.uni-mainz.de
[...]
Using equivalent initiatives at American universities as a model, the Marketing Alumni Münster e.V. pursues the objective of creating a forum for the exchange of experiences and the cultivation of contact between former and current students, as well as assistants of the department of Marketing.
[...]
www1.wiwi.uni-muenster.de
[...]
Nach dem Vorbild entsprechender Initiativen an amerikanischen Universitäten verfolgt so beispielsweise Marketing Alumni Münster e.V. die Zielsetzung, ein Forum für den Erfahrungsaustausch und für die Pflege von Kontakten zwischen ehemaligen und aktuellen Studierenden sowie Assistenten des Instituts für Marketing zu schaffen.
[...]
www1.wiwi.uni-muenster.de
[...]
The Faculty Administration supports, via its services, the faculty and its departments fulfilling their tasks in academic self-administration and in assuring the conditions for research and teaching.
[...]
www.uni-potsdam.de
[...]
Die Fakultätsverwaltung unterstützt durch ihre Dienstleistungen die Fakultät sowie ihre Institute bei der Erfüllung von Aufgaben in der akademischen Selbstverwaltung sowie bei der Sicherung der Voraussetzungen für Forschung und Lehre.
[...]
www.uni-potsdam.de

Sözlükte ara