EXCHANGE STABILIZATION FUND - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

stabilization fund

Stabilisierungsfonds eril

Almanca

İngilizce

Währungsausgleichsfonds

Exchange Stabilization Fund Amerİng

sta·bi·li·za·tion [ˌsteɪbəlaɪˈzeɪʃən, Amerİng -lɪˈ-] ISIM no pl

stabilization

Stabilisierung dişil <-, -en>

stabilization

Festigung dişil <-, -en>

currency stabilization

Währungsstabilisierung dişil

stabilization fund

Stabilisierungsfonds eril

stabilization of the economy

Stabilisierung der Wirtschaft

stabilization policy

Stabilisierungspolitik dişil

I. fund [fʌnd] ISIM

1. fund (stock of money):

fund

Fonds eril <-, ->

contingency fund

Fonds eril für außerordentliche Rückstellungen

disaster fund

Notfonds eril <-, ->

disaster fund

Fonds eril für Notfälle

investment/trust fund

Investment-/Treuhandfonds eril

pension fund

Pensionsfonds eril <-, ->

pension fund

Pensionskasse dişil <-, -n>

sinking fund

Tilgungsfonds eril <-, ->

sinking fund

Amortisationsfonds eril <-, ->

2. fund (money invested):

fund

Investmentfonds eril <-, ->

managed fund [or fund of funds]

Investitionsfonds eril mit auswechselbarem Portefeuille

3. fund (money):

funds pl

[finanzielle] Mittel pl

funds pl

Geldmittel

funds (available to spend)

verfügbares Kapital

public funds

öffentliche Mittel

conversion of funds

Veruntreuung dişil von Geldmitteln

conversion of funds

Umleitung dişil von Geldmitteln für eigene Zwecke

shareholders' funds

Eigenkapital cinssiz <-s, -e>

to allocate funds to sb/sth

jdm/etw Gelder bewilligen

to be in funds person

gut bei Kasse sein konuşma diline özgü

to be in funds institution

reichlich [Geld]mittel zur Verfügung haben

to be short of [or low on]funds

über wenig Geld verfügen

I'm a bit low on funds

bei mir herrscht Ebbe in der Kasse konuşma diline özgü

to convert funds to another purpose

Gelder veruntreuen

to convert funds to one's own use

Gelder veruntreuen [o. umleiten]

to disburse funds to sb/sth

jdm/etw Gelder zuteilen

to disburse funds to sb/sth

an jdn/etw Gelder verteilen

to raise funds [for sth]

[für etw -i hali] Geld [o. Spenden] sammeln

sb runs out of funds

das Geld geht jdm aus

4. fund mecazi (source):

fund of

Vorrat eril <-(e)s, -rä·te> an +-e hali

a fund of information/knowledge

eine Fülle von Informationen/Kenntnissen

II. fund [fʌnd] FIIL geçişli fiil

to fund sth (finance)

etw finanzieren

to fund sth (invest)

in etw -i hali investieren

to fund a company

ein Unternehmen finanzieren

to fund a debt

einen Kredit konsolidieren

to fund debts MALIYE

Schulden fundieren [o. in langfristige Schulden umwandeln]

privately funded

frei finanziert

I. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] FIIL geçişli fiil

1. exchange (replace, trade):

to exchange sth machine, installation, part

etw austauschen

to exchange sth machine, installation, part

etw auswechseln

to exchange sth [for sth]

etw [gegen etw -i hali] austauschen

to exchange sth [for sth] in a shop

etw [gegen etw -i hali] umtauschen

to exchange apartments

einen Wohnungstausch vornehmen

2. exchange (interchange):

to exchange sth

etw austauschen

to exchange addresses/greetings/opinions

Adressen/Grüße/Meinungen austauschen

to exchange banter with sb

mit jdm herumalbern [o. A, CH herumblödeln]

to exchange looks

Blicke wechseln

to exchange words

einen Wortwechsel haben

II. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] ISIM

1. exchange (trade):

exchange

Tausch eril <-(e), -e>

he gave me some tomatoes in exchange for a lift into town

er gab mir ein paar Tomaten und dafür nahm ich ihn mit in die Stadt

exchange of contracts

Vertragsabschluss eril <-es, -schlüsse>

exchange of letters

Briefwechsel eril <-s, ->

exchange of proposals

Austausch eril von Vorschlägen

2. exchange MALIYE, EKONOM:

exchange

Währung dişil <-, -en>

foreign exchange

Devisen pl

foreign exchange (money)

ausländische Zahlungsmittel

rate of exchange

Wechselkurs eril <-es, -e>

rate of exchange of the dollar

Wechselkurs eril des Dollars

exchange regulations

Devisenbestimmungen pl

3. exchange BORSA (shares market):

exchange

Börse dişil <-, -n>

commodity exchange

Warenbörse dişil <-, -n>

stock exchange

Börse dişil <-, -n>

London International Financial Futures and Options Exchange

Internationale Londoner Finanzterminbörse

Baltic International Freight and Futures Exchange

Londoner Börse für Warentermingeschäfte

London Metal Exchange

Londoner Metallbörse

4. exchange (interchange):

exchange

Wortwechsel eril <-s, ->

there was a brief exchange between the two leaders

die beiden Führungskräfte tauschten sich kurz aus

exchange of blows

Schlagabtausch eril <-[e]s; kein Pl>

exchange of fire

Feuergefecht cinssiz <-(e)s, -e>

exchange of fire

Schusswechsel eril

exchange of threats

gegenseitige Drohungen

bitter exchange

erbitterter Wortwechsel

III. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] SıFAT niteleyen, değişmz

exchange conditions

Wechselbedingungen pl

exchange market

Devisenmarkt eril <-(e)s, -märkte>

exchange teacher

Austauschlehrer(in) eril (dişil)

exchange value

Tauschwert eril <-(e)s> kein pl

OpenDict maddesi

fund ISIM

to raise funds

Geld sammeln

exchange stabilization fund ISIM MALI PIYASALAR

exchange stabilization fund

Währungsstabilisierungsfonds eril

exchange stabilization fund

Wechselkursstabilisierungsfonds eril

İngilizce

Almanca

stabilization fund

Stabilisierungsfonds eril

currency stabilization fund

Währungsstabilisierungsfonds eril

Almanca

İngilizce

Währungsstabilisierungsfonds

currency stabilization fund (CSF)

Währungsstabilisierungsfonds

exchange stabilization fund

Wechselkursstabilisierungsfonds

currency stabilization fund (CSF)

Wechselkursstabilisierungsfonds

exchange stabilization fund

Stabilisierungsfonds

stabilization fund

stabilization ISIM MALI PIYASALAR

stabilization

Stabilisierung dişil

stabilization

Festigung dişil

fund FIIL geçişli fiil MALI PIYASALAR

fund

finanzieren

fund ISIM MALI PIYASALAR

fund

Fonds eril

exchange ISIM MALI PIYASALAR

exchange (einer Währung)

Umtausch eril

exchange (einer Währung)

Exchange eril

exchange ISIM

exchange

Austausch

Present

I	fund
you	fund
he/she/it	funds
we	fund
you	fund
they	fund

Past

I	funded
you	funded
he/she/it	funded
we	funded
you	funded
they	funded

Present Perfect

I	have	funded
you	have	funded
he/she/it	has	funded
we	have	funded
you	have	funded
they	have	funded

Past Perfect

I	had	funded
you	had	funded
he/she/it	had	funded
we	had	funded
you	had	funded
they	had	funded

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

A power of attorney for healthcare may be required by some institutions for a patient advocate to exchange confidential information.

en.wikipedia.org

However, this exchange rate results from international trade and financial markets.

en.wikipedia.org

A "draft" is a bill of exchange which is not payable on demand of the payee.

en.wikipedia.org

Cash is based on real money and can be charged in exchange for a monetary payment, cell phone billing, or home phone billing and by bank transfer.

en.wikipedia.org

In exchange for their loyalty they have full access to their crime family's protection, power and connections.

en.wikipedia.org