PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

weiblichen
to anyone
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
ir·gend·je·mand ZAMIR belirsiz zamir
1. irgendjemand:
2. irgendjemand nach Negation, in Fragen:
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
(irgend)jemand konuşma diline özgü
irgendjemand konuşma diline özgü
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Irgendjemand könnte sagen, da hätte jemand mit Zitronen gehandelt, jemand anderes könnte sagen, hier hätte jemand seinene Mund ganz schön zu voll genommen.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Someone might say, because someone had traded with lemon, someone else might say, anyone here seinene mouth would have taken quite too full.
[...]
[...]
Ich selbst habe da keine Idee, imho man aber bei installiertem Excel auf die Tabellen per Datenbankbefehle zugreifen kann - irgendjemand hatte hier soetwas bereits schonmal erfolgreich umgesetzt.Ich würde zur Not schauen wie ich die Daten exportiert bekomme als csv oder sql und dann verarbeiten und zurückkonvertieren.
xprofan.com
[...]
myself have there no idea, imho one but with installed Excel on The tables by Datenbankbefehle grab can - someone having here soetwas already Schonmal successful umgesetzt.i'd to hardship look How I The data export get as csv or sql and then process and zurückkonvertieren.
[...]
Die Summen von Aufwand und Ertrag sollten ausgeglichen sein, denn für alle Kosten, die durch ein Projekt entstehen, muss auch irgendjemand aufkommen.
[...]
www.quint-essenz.ch
[...]
The sums of expenditure and income should be balanced, as someone must pay for all of the costs incurred in connection with a project.
[...]
[...]
Standoff beschäftigt sich mit dem Leben und der Arbeit einer FBI-Einheit, die immer dann gerufen wird, wenn irgendjemand irgendwo Geiseln hält.
[...]
serientrends.de
[...]
Standoff deals with the life and work of an FBI unit that is called whenever someone, somewhere holds hostages.
[...]
[...]
Irgendjemand muss eine Aktfigur aus Marmor von Rick Rubin anfertigen.
[...]
noisey.vice.com
[...]
Someone needs to make a nude sculpture of Rick Rubin.
[...]