PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Climate
discovered

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. ent·de·cken* FIIL geçişli fiil

1. entdecken (zum ersten Mal finden):

etw entdecken
to discover sth

2. entdecken (ausfindig machen):

jdn/etw entdecken
to find sb/sth
einen Fehler entdecken
to spot a mistake

3. entdecken eskimekte olan dil kullanımı (offenbaren):

jdm etw entdecken
to reveal sth to sb

II. ent·de·cken* FIIL dönüşlü fiil yüksek ifade tarzı eskimekte olan dil kullanımı

sich -i hali jdm entdecken
to reveal oneself to sb
ha, guck mal, was ich da entdeckt habe!
oh! look what I've found here!
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
new-found
neu [entdeckt]
any sighting of whales yet?
hat irgendjemand schon Wale entdeckt?
to discover sth
etw entdecken
to discover sb mecazi (talent-spot)
jdn entdecken [o. berühmt machen]
undetectable
nicht zu entdecken yüklemli
to light on sth
etw entdecken
Jake hung back for fear of being discovered
Jake hielt sich vor Angst entdeckt zu werden im Hintergrund
to alight on sth
etw [zufällig] entdecken
to sniff out ⇆ sth mecazi
etw entdecken

Klett Biyoloji Sözlüğü

easily detectable
leicht zu entdecken
Präsens
ichentdecke
duentdeckst
er/sie/esentdeckt
wirentdecken
ihrentdeckt
sieentdecken
Präteritum
ichentdeckte
duentdecktest
er/sie/esentdeckte
wirentdeckten
ihrentdecktet
sieentdeckten
Perfekt
ichhabeentdeckt
duhastentdeckt
er/sie/eshatentdeckt
wirhabenentdeckt
ihrhabtentdeckt
siehabenentdeckt
Plusquamperfekt
ichhatteentdeckt
duhattestentdeckt
er/sie/eshatteentdeckt
wirhattenentdeckt
ihrhattetentdeckt
siehattenentdeckt
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

sein Herz für etw/jdn entdecken yüksek ifade tarzı
to start liking sth/sb
ha, guck mal, was ich da entdeckt habe!
oh! look what I've found here!
haben Sie irgendetwas Besonderes entdeckt?
have you discovered anything out of the ordinary?
einen Fehler entdecken
to spot a mistake
neue Seiten an jdm entdecken
to discover new sides to sb
Jake hung back for fear of being discovered
Jake hielt sich vor Angst entdeckt zu werden im Hintergrund
is it true that Eric the Red anticipated Columbus in discovering America?
stimmt es, dass Erich der Rote Amerika vor Kolumbus entdeckt hat?
she is credited with discovering the substance
ihr wird zugeschrieben, den Stoff entdeckt zu haben
Laura's taken a fancy to Japanese food
Laura hat ihre Liebe zur japanischen Küche entdeckt
we had soon found some common ground
wir hatten schnell einige Gemeinsamkeiten entdeckt

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

1808 wurde auf dem Gelände ein Kalkvorkommen entdeckt und in den folgenden Jahren abgebaut.
de.wikipedia.org
Danach wurde sie teils stillgelegt, bis 2005 in einem Gutachten Risse in den Betonteilen entdeckt wurden.
de.wikipedia.org
Dabei wurden ein Befestigungsgraben und eine Pfostengrube entdeckt.
de.wikipedia.org
Die Höhle mit ihren drei Hallen wurde vor mehr als 100 Jahren entdeckt.
de.wikipedia.org
Komplikationen einer Schwangerschaft sollen verhindert oder möglichst frühzeitig entdeckt werden.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "entdeckt"

Almanca
İspanyolca