ABSOLUTE BRAKING DISTANCE - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

braking distance

Bremsweg eril <-(e)s, -e>

braking distance

Bremsweg eril <-(e)s, -e>

Almanca

İngilizce

Bremsweg

braking [or stopping] distance

PONS sözlüğünde

I. dis·tance [ˈdɪstən(t)s] ISIM

1. distance (route):

distance

Strecke dişil <-, -n>

it's only a short distance away from here

es ist nicht weit von hier

braking distance

Bremsweg eril <-(e)s, -e>

over long distances

über weite Strecken

to keep at a safe distance

Sicherheitsabstand halten

to close [up] the distance [to sth]

den Abstand [zu etw -e hali] verringern

to cover long distances

lange Strecken zurücklegen

2. distance (linear measure):

distance

Entfernung dişil <-, -en>

what's the distance between Madrid and Barcelona?

wie weit sind Madrid und Barcelona voneinander entfernt?

you've come from quite a long distance, haven't you?

du kommst von weiter her, stimmt's?

within driving/walking distance

mit dem Auto/zu Fuß erreichbar

he lives within walking distance of work

er kann zu Fuß zu Arbeit gehen

within shouting distance

in Rufweite

3. distance no pl (remoteness):

distance

Ferne dişil <-, -n>

they sped off into the distance

sie brausten davon

to look off into the distance

in die Ferne blicken

in the distance

in der Ferne

from [or at] a distance

von Weitem

4. distance (period):

distance

Zeitraum eril <-(e)s, -räume>

in a distance of 5 years

innerhalb von fünf Jahren

5. distance mecazi (aloofness):

distance between

Distanz dişil <-, -en> kein pl zwischen +-e hali

to keep one's distance

auf Distanz bleiben

to keep one's distance from sb/sth

sich -i hali von jdm/etw fernhalten

6. distance SPOR:

distance (length of race)

Entfernung dişil <-, -en>

distance (length of race)

Distanz dişil <-, -en>

distance (number of rounds)

Zahl dişil der Runden

ifade tarzları:

to go the distance

bis zum Ende durchhalten

within spitting distance konuşma diline özgü

aus kürzester Distanz

II. dis·tance [ˈdɪstən(t)s] FIIL geçişli fiil

to distance oneself from sb/sth

sich -i hali von jdm/etw distanzieren

I. brake¹ [breɪk] ISIM

brake

Bremse dişil <-, -n>

anti-lock brake

Antiblockierbremse dişil

to apply [or put on] the brakes

bremsen

to release the brake[s] (by hand)

die Bremse lösen

to release the brake[s] (by foot)

den Fuß von der Bremse nehmen

to slam on the brake[s] konuşma diline özgü

in die Eisen steigen konuşma diline özgü

to slam on the brake[s] konuşma diline özgü

auf die Bremse latschen

to slam on the brake[s] konuşma diline özgü

auf die Klötze stehen konuşma diline özgü CH

II. brake¹ [breɪk] FIIL geçişsiz fiil

brake

bremsen

to brake sharply [or hard]

scharf bremsen

brake² [breɪk] ISIM BOTANIK

brake

[Adler]farn eril

brak·ing [ˈbreɪkɪŋ] ISIM no pl

braking

Bremsen cinssiz

I. ab·so·lute [ˌæbsəˈlu:t] SıFAT değişmz

1. absolute (complete):

absolute

absolut

absolute

vollkommen

with absolute certainty

mit hundertprozentiger Sicherheit

to not be absolute proof

kein eindeutiger Beweis sein

2. absolute niteleyen (emphatic):

absolute

absolut

absolute

total

an absolute angel

ein wahrer Engel

an absolute disaster

eine einzige Katastrophe

an absolute idiot

ein ausgemachter Idiot

an absolute mess

ein einziges Durcheinander

to talk absolute nonsense

kompletten Unsinn reden

3. absolute (not relative):

absolute

absolut

in absolute terms

absolut gesehen

4. absolute also HUKUK (unlimited):

absolute

absolut

absolute

uneingeschränkt

absolute discharge

unbeschränkte Entlassung

absolute privilege

absoluter Rechtfertigungsgrund

absolute privilege

absolute Immunität

absolute ruler

unumschränkter Herrscher/unumschränkte Herrscherin

absolute title

uneingeschränktes Eigentumsrecht

5. absolute DILBLM:

absolute

absolut

6. absolute BILIŞIM:

absolute instruction [or code]

endgültiger Maschinenbefehl

absolute positioning

tatsächliche Position

7. absolute DOĞABLM:

absolute atomic mass

absolute Atommasse

absolute alcohol KIMYA

reiner Alkohol

II. ab·so·lute [ˌæbsəˈlu:t] ISIM FELSF

absolute

Absolutheit dişil <->

OpenDict maddesi

brake ISIM

to put the brakes on sb/sth mecazi

jdn/etw stoppen

to put the brakes on sb/sth mecazi

jdn/etw bremsen

to put the brakes on sb mecazi

jdn zurückpfeifen

OpenDict maddesi

brake ISIM

regenerative brake OTOMBL

Nutzbremse dişil

OpenDict maddesi

distance ISIM

this link operates up to a distance of 100 m TEKNIK

diese Verbindung besitzt eine Reichweite von bis zu 100 m

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

distance ISIM

distance

Abstand

distance

Distanz

PONS Ulaşım Sözlüğü

absolute braking distance traffic flow, transport safety

absolute braking distance

absoluter Sicherheitsabstand

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce

Almanca

braking distance

Sicherheitsabstand

braking distance

Bremsweg

relative braking distance

relativer Sicherheitsabstand

Almanca

İngilizce

Sicherheitsabstand TRAFIK SAYıMı, TRAFIK AKıŞı, TRAFIK EMNIYETI

braking distance

absoluter Sicherheitsabstand TRAFIK EMNIYETI, TEORIK MODELLEME

absolute braking distance

Bremsweg

braking distance

relativer Sicherheitsabstand TRAFIK EMNIYETI

relative braking distance

PONS Ulaşım Sözlüğü

distance TRAFIK SAYıMı

distance

Abstand

distance

Distanz

distance

Entfernung

Present

I	distance
you	distance
he/she/it	distances
we	distance
you	distance
they	distance

Past

I	distanced
you	distanced
he/she/it	distanced
we	distanced
you	distanced
they	distanced

Present Perfect

I	have	distanced
you	have	distanced
he/she/it	has	distanced
we	have	distanced
you	have	distanced
they	have	distanced

Past Perfect

I	had	distanced
you	had	distanced
he/she/it	had	distanced
we	had	distanced
you	had	distanced
they	had	distanced