BRAIN DEATH - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

ˈbrain death ISIM

brain death

[Ge]hirntod eril

PONS sözlüğünde

Hirntote(r)

brain death meslek dili argo

Hirntod

brain death no çoğul, no tanımlık

PONS sözlüğünde

I. brain [breɪn] ISIM

1. brain (organ):

brain

Gehirn cinssiz <-(e)s, -e>

brains pl

[Ge]hirn cinssiz

2. brain (intelligence):

brain

Verstand eril <-(e)s>

to have a good brain

einen scharfen Verstand haben

brains pl (intelligence)

Intelligenz dişil <-, -en> kein pl

brains pl (intelligence)

Grips eril <-es, -e> konuşma diline özgü

brains pl (intelligence)

Köpfchen cinssiz <-s, -> konuşma diline özgü

brains (imagination)

Einbildung dişil <-> kein pl

brains (imagination)

Fantasie dişil <-, -si̱e̱·en> kein pl

to have brains konuşma diline özgü

Köpfchen [o. Grips] haben

to use one's brains

seinen Kopf [o. konuşma diline özgü sein Hirn] anstrengen

3. brain konuşma diline özgü (intelligent person):

brain

heller Kopf konuşma diline özgü

the best brains

die fähigsten Köpfe

4. brain (smartest of a group):

the brains + tekil fiil

der [hellste] Kopf

ifade tarzları:

to blow sb's brains out konuşma diline özgü

jdm eine Kugel durch den Kopf jagen konuşma diline özgü

to blow sb's brains out konuşma diline özgü

jdm das [Ge]hirn rauspusten argo

to have sth on the brain küçümseyici konuşma diline özgü

immer nur an etw -i hali denken

to pick sb's brain[s]

jdm ein Loch in den Bauch fragen konuşma diline özgü

to pick sb's brain[s]

jdn löchern konuşma diline özgü

II. brain [breɪn] FIIL geçişli fiil konuşma diline özgü

to brain sb

jdm den Schädel einschlagen konuşma diline özgü

to brain oneself

sich -e hali den Kopf [an]stoßen

III. brain [breɪn] SıFAT

brain

Gehirn-

I. death [deθ] ISIM

1. death:

death (end of life)

Tod eril <-es, -e>

death (end)

Ende cinssiz <-s, -n>

death (end)

Tod eril <-es, -e>

to be bored to death with sth

sich -i hali mit etw -e hali zu Tode langweilen

frightened to death

zu Tode erschrocken

to die a natural death

eines natürlichen Todes sterben

to be sick to death of sth

etw gründlich leid sein

to be sick to death of sth

etw ist jdm gründlich verleidet CH

I'm sick to death of all your complaints

dein ewiges Klagen hängt mir zum Hals raus konuşma diline özgü

to be done [or discussed] to death

zu Tode geritten werden

to drink oneself to death

sich -i hali zu Tode saufen konuşma diline özgü

to freeze to death

erfrieren

to laugh oneself to death

sich -i hali totlachen

to love sb to death

jdn über alles lieben

to be put to death

getötet [o. umgebracht] [o. CH a. konuşma diline özgü abgetan] werden

to worry sb [or konuşma diline özgü have sb worried] to death

jdn zu Tode ängstigen

2. death EKONOM:

death in service (insurance)

Versicherungszahlung dişil im Todesfall eines Betriebsangehörigen

ifade tarzları:

to be the death of sb

jdn das Leben kosten

to be the death of sb

jdn [noch] ins Grab bringen

to catch one's death [of cold]

sich -e hali den Tod holen

to be at death's door

an der Schwelle des Todes stehen yüksek ifade tarzı

a duel to the death

ein [Zwei]kampf eril auf Leben und Tod

to be in at the death Brit

das Ende miterleben

to look like death warmed up [or Amerİng over]

wie eine Leiche auf Urlaub aussehen konuşma diline özgü BRD, A

to look like death warmed up [or Amerİng over]

gespieben aussehen konuşma diline özgü A

II. death [deθ] ISIM modifier

death (march, rattle):

death

Todes-

death benefit

Hinterbliebenenrente dişil <-, -n>

Present

I	brain
you	brain
he/she/it	brains
we	brain
you	brain
they	brain

Past

I	brained
you	brained
he/she/it	brained
we	brained
you	brained
they	brained

Present Perfect

I	have	brained
you	have	brained
he/she/it	has	brained
we	have	brained
you	have	brained
they	have	brained

Past Perfect

I	had	brained
you	had	brained
he/she/it	had	brained
we	had	brained
you	had	brained
they	had	brained

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

There is evidence that play helps the brain clean up this excess of cells, resulting in a more efficient cerebrum at maturity.

en.wikipedia.org

In addition, some nanoparticles seem to be able to translocate from their site of deposition to distant sites such as the blood and the brain.

en.wikipedia.org

The brain may be contused when it collides with bony protuberances on the inside surface of the skull.

en.wikipedia.org

That simple act is powered by a complicated "lightning storm" of neural activity in the brain, a mind-boggling transaction that lies beneath our wide-awake awareness.

www.mysanantonio.com

The neurobiological mechanisms of taste (and aftertaste) signal transduction from the taste receptors in the mouth to the brain have not yet been fully understood.

en.wikipedia.org