DAYLIGHT TRADE - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

day·light ˈtrade ISIM

daylight trade MALIYE → daytrade

daytrade ISIM MALI PIYASALAR

daytrade

Daytrade eril

daytrade

Tageshandel eril

ˈday·trade ISIM no pl BORSA

daytrade

Daytrade eril <-(s)>

daytrade

Tageshandel eril

PONS sözlüğünde

ˈday·light ISIM

daylight no pl:

daylight

Tageslicht cinssiz <-(e)s> kein pl

in broad daylight

am helllichten Tag[e]

ifade tarzları:

to knock [or beat] the living daylights out of sb konuşma diline özgü

jdn windelweich schlagen konuşma diline özgü

to let daylight into sth

etw ans Licht [der Öffentlichkeit] bringen

to scare [or frighten] the living daylights out of sb konuşma diline özgü

jdn zu Tode erschrecken

to see daylight

[allmählich] klarsehen

he saw daylight

ihm ging ein Licht auf

I. trade [treɪd] ISIM

1. trade no pl (buying and selling):

trade in/with

Handel eril <-s> kein pl mit +-e hali

the balance of trade

die Handelsbilanz

managed trade

kontrollierter Handel

2. trade no pl (business activity):

trade

Umsatz eril <-es, -sätze>

3. trade (type of business):

trade

Branche dişil <-, -n>

trade

Gewerbe cinssiz <-s, ->

building trade

Baugewerbe cinssiz <-s> kein pl

fur trade

Pelzgeschäft cinssiz <-es, -e>

4. trade no pl (particular business):

the trade

die Branche

the rules of the trade

die Regeln der Branche

5. trade (handicraft):

trade

Handwerk cinssiz <-(e)s> kein pl

he's a carpenter by trade

er ist Schreiner von Beruf

to be in trade Brit esp küçümseyici dated

Handwerker/Handwerkerin sein

to learn a trade

ein Handwerk erlernen

6. trade esp Amerİng (swap):

trade

Tauschgeschäft cinssiz <-(e)s, -e>

it's a trade

abgemacht!

to take/give sth in trade

etw zum Tausch nehmen/geben

7. trade Amerİng SPOR (transfer):

trade

Transfer eril <-s, -s>

8. trade (trade wind):

the trades pl

der Passat

II. trade [treɪd] ISIM modifier

trade (enquiry, mission):

trade

Handels-

III. trade [treɪd] FIIL geçişsiz fiil

1. trade (exchange goods):

trade

tauschen

to trade with sb

mit jdm tauschen

2. trade (do business):

trade

Geschäfte machen

to trade in oil/luxury goods/tobacco

mit Öl/Luxusgütern/Tabak Handel betreiben

3. trade BORSA (be bought and sold):

trade

handeln

shares in the company traded actively

Firmenaktien wurden lebhaft gehandelt

4. trade (use):

to trade on [or upon] sth

etw ausnutzen

IV. trade [treɪd] FIIL geçişli fiil

1. trade (exchange):

to trade sth [for sth]

etw [durch etw -i hali] austauschen

I wouldn't trade you for the world

ich würde dich für nichts auf der Welt eintauschen

I'll trade you some of my chocolate for some of your ice cream

ich gebe dir etwas von meiner Schokolade für etwas von deinem Eis

to trade bets

Wetten abschließen

to trade places [with sb]

[mit jdm] den Platz tauschen

to trade stories/insults/punches

Geschichten/Beleidigungen/Schläge austauschen

2. trade (buy and sell):

to trade commodity futures/options/shares

mit Warentermingeschäften/Optionen/Aktien handeln

3. trade Amerİng SPOR (transfer):

to trade a football player

einen Fußballspieler verkaufen

OpenDict maddesi

daylight ISIM

to put some daylight between oneself and sb/sth mecazi

von jmd/etw Abstand gewinnen

to put some daylight between oneself and sb/sth mecazi

sich einen Vorsprung vor jmd erarbeiten

OpenDict maddesi

trade FIIL

to trade hands EKONOM

den Besitzer wechseln

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

trade ISIM handel

trade (mit Waren)

Handel eril

trade ISIM MALI PIYASALAR

trade (Abschluss)

Trade eril

trade ISIM PAZREKBT

trade

Gewerbe cinssiz

trade FIIL geçişli fiil MALI PIYASALAR

trade (anbieten)

handeln

Present

I	trade
you	trade
he/she/it	trades
we	trade
you	trade
they	trade

Past

I	traded
you	traded
he/she/it	traded
we	traded
you	traded
they	traded

Present Perfect

I	have	traded
you	have	traded
he/she/it	has	traded
we	have	traded
you	have	traded
they	have	traded

Past Perfect

I	had	traded
you	had	traded
he/she/it	had	traded
we	had	traded
you	had	traded
they	had	traded

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The island territories do not currently observe daylight time either.

en.wikipedia.org

These beings are dispelled by daylight, though a strong enough burst of light could sear one to dust.

en.wikipedia.org

It is open daily during daylight hours only, since there are no lights on the path.

en.wikipedia.org

The species is primarily nocturnal, though in the winter it will come out to forage for food in the daylight if conditions are favourable.

en.wikipedia.org

These centers were only able to operate in daylight though due to a lack of fuel and transportation.

en.wikipedia.org