PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
schädigender
Minderjährige

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

I. mi·nor [ˈmaɪnəʳ, Amerİng -ɚ] SıFAT

1. minor (small):

minor detail, problem, criticism
nebensächlich
minor character, plot
unbedeutend
minor crime, violation
geringfügig
minor improvement, repair
unwichtig
minor accident, incident
leicht <leichter, am leichtesten>
minor interest, hobby
klein <kleiner, am kleinsten>
minor road
Nebenstraße dişil <-, -n>
minor alteration/tiff
kleine Veränderung/Meinungsverschiedenheit
to be of minor importance
von geringer Bedeutung sein
minor offence [or Amerİng offense]
leichtes Vergehen

2. minor official, supervisor:

minor (low-ranking)
untergeordnet
minor (not important)
unbedeutend
a minor author/composer/poet
ein unbedeutender Schriftsteller/Komponist/Poet
minor part [or role]
Nebenrolle dişil <-, -n>
minor part [or role] mecazi
untergeordnete Rolle

3. minor TıP (not serious):

minor
leicht <leichter, am leichtesten>
minor injury
leichte Verletzung
minor operation
kleiner Eingriff

4. minor değişmz MÜZIK:

minor
Moll-
minor chord
Mollakkord eril
minor key
Molltonart dişil
a minor note
ein Ton in Moll
to end on a minor note mecazi
mit einer traurigen Note enden
minor scale
Molltonleiter dişil

5. minor after isim Brit EĞITIM (for younger brother):

minor
junior
Smith minor
Smith junior

II. mi·nor [ˈmaɪnəʳ, Amerİng -ɚ] ISIM

1. minor (underage person):

minor
Minderjährige(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n>

2. minor MÜZIK:

minor
Moll cinssiz <-, ->

3. minor SPOR (minor leagues):

the minors pl
niedrige Klassen

4. minor ÜNIVERS (secondary study):

minor
Nebenfach eril <-(e)s, -fächer>
he has a literature major with a minor in linguistics
er studiert Literatur im Hauptfach mit Linguistik im Nebenfach

III. mi·nor [ˈmaɪnəʳ, Amerİng -ɚ] FIIL geçişsiz fiil ÜNIVERS

to minor in biology/linguistics/maths
Biologie/Linguistik/Mathematik im Nebenfach studieren

ˈmi·nor league ISIM Amerİng

minor league
untere Klasse

mi·nor ˈor·ders ISIM çoğul DIN

minor orders
niedere Ränge [o. Weihen]

ˈmi·nor term ISIM FELSF

minor term
Unterbegriff eril <-(e)s, -e>

mi·nor ˈplan·et ISIM

minor planet
kleiner Planet

mi·nor ˈprem·ise ISIM FELSF

minor premise
Untersatz eril <-es, -sätze>

mi·nor ˈproph·et ISIM DIN

minor prophet
kleiner Prophet
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Taschengeldparagraph
pocket money rule for minors
Verführung Minderjähriger HUKUK
seduction of minors
alleinreisende Kinder HAVACLK
unaccompanied minors

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

minor ISIM TICRHUKK

minor (natürliche Person, die das 18. Lebensjahr noch nicht erreicht hat)
Minderjähriger eril

minor project ISIM YATFINANS

minor project
Kleinprojekt cinssiz

minor investment ISIM YATFINANS

minor investment
Kleininvestition dişil

sales minor total ISIM MUHASEBE

sales minor total
Umsatznebensumme dişil
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Kleinprojekt
minor project
Umsatznebensumme
sales minor total
Minderjähriger (natürliche Person, die das 18. Lebensjahr noch nicht erreicht hat)
minor

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

minor street ALTYAPı

minor street
untergeordnete Straße

minor road ALTYAPı

minor road
untergeordnete Straße

minor highway Amerİng ALTYAPı

minor highway
untergeordnete Straße

minor approach ALTYAPı

minor approach
einmündende Straße

minor road network ALTYAPı

minor road network
untergeordnetes Straßennetz

minor traffic stream TRAFIK AKıŞı

minor traffic stream
untergeordneter wartepflichtiger Verkehrsstrom
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
untergeordneter wartepflichtiger Verkehrsstrom TRAFIK AKıŞı
minor traffic stream
untergeordnetes Straßennetz ALTYAPı
minor road network
untergeordnete Straße ALTYAPı
minor road
untergeordnete Straße ALTYAPı
minor highway Amerİng
untergeordneter wartepflichtiger Verkehrsstrom TRAFIK AKıŞı
minor traffic stream
einmündende Straße ALTYAPı
minor approach
untergeordnete Straße ALTYAPı
minor road
untergeordnete Straße ALTYAPı
minor highway Amerİng
Present
Iminor
youminor
he/she/itminors
weminor
youminor
theyminor
Past
Iminored
youminored
he/she/itminored
weminored
youminored
theyminored
Present Perfect
Ihaveminored
youhaveminored
he/she/ithasminored
wehaveminored
youhaveminored
theyhaveminored
Past Perfect
Ihadminored
youhadminored
he/she/ithadminored
wehadminored
youhadminored
theyhadminored
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to be of minor importance
von geringer Bedeutung sein
a minor author/composer/poet
ein unbedeutender Schriftsteller/Komponist/Poet
to end on a minor note mecazi
mit einer traurigen Note enden
to minor in biology/linguistics/maths
Biologie/Linguistik/Mathematik im Nebenfach studieren
no minors [or minors not]admitted
Zutritt ab 18 Jahren
Mozart's Piano Concerto in E flat minor
Mozarts Klavierkonzert in e-Moll
to be a minor/major worry for sb
jdm kaum/ernste Sorgen machen
Vermögenssorge
statutory duty of care for a minor's property
[für jdn] nur eine Nebenrolle spielen
to be a minor concern [to sb]
jdn für unmündig erklären
to declare sb to be a minor [or underage]

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

He played in 10 major league games that year, but was demoted to the minors again the following year.
en.wikipedia.org
This practice is highly controversial as it is often done to non-consenting minors and for debatable (often misogynistic) reasons.
en.wikipedia.org
The bill overturned a law allowing minors between 16 1/2 and 18 to tan with parental consent.
en.wikipedia.org
Takeout doubles promise three cards in unbid majors and two cards in unbid minors.
en.wikipedia.org
Volunteers work with all kinds of clients from kids, families and women to unaccompanied minors and men.
en.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "minors"

İngilizce
Arapça