PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dideoxynucleotide
untergeordneter wartepflichtiger Verkehrsstrom

PONS sözlüğünde

I. mi·nor [ˈmaɪnəʳ, Amerİng -ɚ] SıFAT

1. minor (small):

minor detail, problem, criticism
minor character, plot
minor crime, violation
minor improvement, repair
minor accident, incident
leicht <leichter, am leichtesten>
minor interest, hobby
klein <kleiner, am kleinsten>
Nebenstraße dişil <-, -n>
minor offence [or Amerİng offense]

2. minor official, supervisor:

Nebenrolle dişil <-, -n>
minor part [or role] mecazi

3. minor TıP (not serious):

leicht <leichter, am leichtesten>

4. minor değişmz MÜZIK:

Molltonart dişil
to end on a minor note mecazi

5. minor after isim Brit EĞITIM (for younger brother):

II. mi·nor [ˈmaɪnəʳ, Amerİng -ɚ] ISIM

1. minor (underage person):

Minderjährige(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n>

2. minor MÜZIK:

Moll cinssiz <-, ->

3. minor SPOR (minor leagues):

4. minor ÜNIVERS (secondary study):

Nebenfach eril <-(e)s, -fächer>

III. mi·nor [ˈmaɪnəʳ, Amerİng -ɚ] FIIL geçişsiz fiil ÜNIVERS

I. stream [stri:m] ISIM

1. stream (small river):

Bach eril <-(e)s, Bạ̈·che>
Flüsschen cinssiz <-s, ->

2. stream (flow):

stream of liquid
Strahl eril <-(e)s, -en>
stream of people
Strom eril <-(e)s, Strö̱·me>
Bewusstseinsstrom eril meslek dili
Wasserstrahl eril <-(e)s, -en>

3. stream (continuous series):

Flut dişil <-, -en>
Schwall eril <-(e)s, -e>

4. stream also mecazi (current):

Strömung dişil <-, -en> a. mecazi

5. stream + tekil/pl fiil Brit, Aus EĞITIM (group):

6. stream POLITIKA, MÜLKIYE DILI (civil service career):

7. stream BILIŞIM:

Strom eril <-(e)s, Strö̱·me>
rauffahren konuşma diline özgü A, CH

II. stream [stri:m] FIIL geçişsiz fiil

1. stream (flow):

stream blood, tears
stream water
fließen <fließt, floss, geflossen>
stream water
rinnen <rann, geronnen>

2. stream (run):

stream nose
laufen <läufst, lief, gelaufen>
stream eyes

3. stream (move in numbers):

4. stream (shine):

stream light, sun

5. stream (flutter):

stream clothing
stream hair

III. stream [stri:m] FIIL geçişli fiil Brit, Aus EĞITIM

I. traf·fic [ˈtræfɪk] ISIM no pl

1. traffic (vehicles):

Verkehr eril <-(e)s>
Handelsverkehr eril <-(e)s> kein pl
Personenverkehr eril <-s> kein pl

2. traffic (on telephone):

Fernsprechverkehr eril <-(e)s> kein pl

3. traffic INTERNT, BILIŞIM:

Traffic eril <-(s), -s>
data traffic BILIŞIM
Datenverkehr eril <-(e)s> kein pl

4. traffic (in illegal items):

Drogenhandel eril <-s> kein pl

5. traffic resmî dil (dealings):

II. traf·fic [ˈtræfɪk] ISIM modifier

traffic (casualties, flow, hazard, offence, problems, tie-ups):

Fahrstreifen eril <-s, ->

III. traf·fic <-ck-> [ˈtræfɪk] FIIL geçişsiz fiil

IV. traf·fic <-ck-> [ˈtræfɪk] FIIL geçişli fiil

1. traffic (travel over):

traffic road

2. traffic (trade with, sell):

OpenDict maddesi

stream FIIL

OpenDict maddesi

stream ISIM

stream INTERNT, TV
Stream eril
stream INTERNT, TV
OpenDict maddesi

traffic FIIL

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

minor ISIM TICRHUKK

PONS Ulaşım Sözlüğü

minor traffic stream TRAFIK AKıŞı

PONS Ulaşım Sözlüğü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Fahrzeugstrom TRAFIK AKıŞı
PONS Ulaşım Sözlüğü

traffic

Present
Iminor
youminor
he/she/itminors
weminor
youminor
theyminor
Past
Iminored
youminored
he/she/itminored
weminored
youminored
theyminored
Present Perfect
Ihaveminored
youhaveminored
he/she/ithasminored
wehaveminored
youhaveminored
theyhaveminored
Past Perfect
Ihadminored
youhadminored
he/she/ithadminored
wehadminored
youhadminored
theyhadminored

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Previously, all repairs (whether major or minor) had to be done in the pit area only.
en.wikipedia.org
She appears in the film and stage musical as a minor role.
en.wikipedia.org
During the 1887 season, racial segregation began to become the official policy in certain minor leagues.
en.wikipedia.org
Most of her 1980s roles were minor, and included made-for-television, direct-to-video, or other video work.
en.wikipedia.org
There was no protest outside the school and there was no serious violence, although there were a few minor scuffles.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
It changes the outlook, select clips, orbiting objects, characterized with the same attention and precision that he devotes the exhibited works, the overall situation, the visitors, the rooms, apparently minor details such as cabinets, lighting systems or the view from the window .
[...]
art-report.com
[...]
Er wechselt die Perspektiven, wählt Ausschnitte, umkreist die Objekte, zeichnet mit der gleichen Aufmerksamkeit und Präzision, die er den ausgestellten Werken widmet, auch die Gesamtsituation, die Besucher, die Räume, scheinbar nebensächliche Details wie Vitrinen, Beleuchtungssysteme oder den Blick aus dem Fenster.
[...]
[...]
prefer complete solutions, also with minor or irrelavant aspects
www.bmksound.de
[...]
bevorzuge ganzheitliche Lösungen, auch mit nebensächlichen Aspekten
[...]
This is why, for this project, a seemingly minor sequence becomes the starting point for a returning motif.
[...]
www.liquidloft.at
[...]
So wurde auch für dieses Projekt eine scheinbar nebensächliche Probensequenz zum Ausgangspunkt eines wiederkehrenden Motivs.
[...]
[...]
While I was a little light but have some minor sub-category, there was also a editorin, which can not only edit anything German, but including also the category for High Heels care.
zoe-delay.de
[...]
Während ich allerdings eine kleine Leuchte irgendeiner unbedeutenden Unterkategorie bin, war dort auch eine Editorin, die nicht nur alles deutsche editieren darf, sondern unter anderem auch die Kategorie für High Heels betreut.
[...]
After tour bus capers, interview, photo shoot and an inevitable Rubik’s Cube session, The Eclectic Moniker’s success seemed assured … if it hadn’t been for a final, minor stumbling block:
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Nach den Programmpunkten Busfahrt, Interview, Fotos und Zauberwürfel stand dem Banderfolg nur noch eine weitere, unbedeutende Herausforderung im Weg:
[...]