PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
kırılan
Klopfen
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

I. pat1 <-tt-> [pæt] FIIL geçişli fiil

to pat sb/an animal
jdn/ein Tier tätscheln
the rain was patting the windows
der Regen prasselte gegen die Fensterscheiben
to pat sb/oneself on the back mecazi
jdm/sich selbst auf die Schulter klopfen
to pat vegetables dry
Gemüse trocken tupfen

II. pat1 [pæt] ISIM

1. pat (tap):

pat
[freundlicher] Klaps cinssiz
pat
Tätscheln cinssiz kein pl
a pat on the back mecazi
ein [anerkennendes] Schulterklopfen
to give sb/an animal a pat
jdm/einem Tier einen liebevollen Klaps geben
to give sb/an animal a pat
jdn/ein Tier tätscheln

2. pat (dab):

a pat of butter
eine [kleine] Portion Butter

I. pat2 [pæt] değişmz SıFAT

pat answer, response:

pat
vorfabriziert

II. pat2 [pæt] değişmz ZARF

to have sth off [or Amerİng down]pat
etw parat haben
to have an answer/explanation off [or Amerİng down]pat
immer eine Antwort/Ausrede parat haben
to come pat
genau richtig kommen

Pat [pæt] ISIM Brit kırıcı

Pat
Ire eril <-n, -n>

I. pit-a-pat [ˌpɪtəˈpæt, Amerİng ˌpɪt̬-] ZARF değişmz

pit-a-pat feet
tapsend
pit-a-pat heart, rain
klopfend
the rain went pit-a-pat on the window
der Regen klopfte gegen die Fensterscheibe

II. pit-a-pat [ˌpɪtəˈpæt, Amerİng ˌpɪt̬-] ISIM no pl

pit-a-pat of feet
Getrappel cinssiz <-s>
pit-a-pat of feet
Getrippel cinssiz <-s>
pit-a-pat of the heart, rain
Klopfen cinssiz <-s>
pit-a-pat of water
Plätschern cinssiz
OpenDict maddesi

pat FIIL

to have sth off [or Am down] pat (have it memorized)
etw wie aus dem Effeff können konuşma diline özgü
to pat/tap sb lightly
jdn leicht tätscheln
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
jdn/etw tätscheln
to pat sb/sth
backe, backe Kuchen (Kinderreim)
pat a cake, pat a cake ...
Kuhfladen
cow-pat Brit
nur einen warmen Händedruck bekommen konuşma diline özgü
to get just a pat on the back konuşma diline özgü
Present
Ipat
youpat
he/she/itpats
wepat
youpat
theypat
Past
Ipatted
youpatted
he/she/itpatted
wepatted
youpatted
theypatted
Present Perfect
Ihavepatted
youhavepatted
he/she/ithaspatted
wehavepatted
youhavepatted
theyhavepatted
Past Perfect
Ihadpatted
youhadpatted
he/she/ithadpatted
wehadpatted
youhadpatted
theyhadpatted
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

the rain went pit-a-pat on the window
der Regen klopfte gegen die Fensterscheibe
to have sth off [or Am down] pat (have it memorized)
etw wie aus dem Effeff können konuşma diline özgü
the rain was patting the windows
der Regen prasselte gegen die Fensterscheiben
to pat sb/oneself on the back mecazi
jdm/sich selbst auf die Schulter klopfen
a pat on the back mecazi
ein [anerkennendes] Schulterklopfen
to give sb/an animal a pat
jdm/einem Tier einen liebevollen Klaps geben
to give sb/an animal a pat
jdn/ein Tier tätscheln
to have sth off [or Amerİng down]pat
etw parat haben
jdm einen Schlag auf den Rücken geben (aufmuntern)
to pat sb [or give sb a pat] on the back
backe, backe Kuchen (Kinderreim)
pat a cake, pat a cake ...

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

It lightly tarnishes in a moist atmosphere containing sulfur.
en.wikipedia.org
The entire skeleton was lightly built, with a largely fenestrated skull and a very stout neck and trunk.
en.wikipedia.org
Although it would continue to rain lightly for the next few laps, it was never heavy enough to be a problem to the drivers.
en.wikipedia.org
But the fact that such a young man could seemingly treat ministerial office so lightly was noted at court.
en.wikipedia.org
Militiamen were lightly armed, had little training, and usually did not have uniforms.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
When we want to show our appreciation to those who work hard for us, who go above and beyond, and who are loyal to our products and services – a pat on the back or round of applause just isn’t enough anymore.
[...]
www.swissotel.de
[...]
Wenn wir den Menschen, die hart für uns arbeiten, die stets ihr Bestes geben, die sich persönlich mit unseren Produkten und Leistungen verbunden fühlen, unsere Anerkennung zeigen möchten, dann reicht ein Klaps auf die Schulter oder ein bisschen Applaus einfach nicht mehr aus.
[...]
www.swissotel.de
[...]
The order went through — with some difficulty — No, they were not using ShopFactory — some custom designed website check-out which was very, very, VERY difficult to navigate and use — but I got through it — pat on the back to me, not the merchant.
[...]
www.shopfactory.com
[...]
Die Bestellung kam schlussendlich irgendwie an, mit gewissen Schwierigkeiten (nein, sie verwenden kein ShopFactory, sondern ein selber erstelltes Bestell-System welches sehr sehr SEHR schwer war darin zu navigieren und zu benutzen - aber wir sind schlussendlich durchgekommen - Schulterklopfen für uns, nicht für den Händler).
[...]
www.shopfactory.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "patting"

İngilizce
Arapça