PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
ACH
oh no!

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. ach [ax] ÜNLEM

1. ach (jammernd, ärgerlich):

ach
oh no!
ach, das sollte doch schon lange erledigt sein!
oh no! that was supposed to have been done ages ago!
ach je!
oh dear [me]!
ach, rutsch mir doch den Buckel runter!
oh, go [and] take a running jump!
ach nein, du schon wieder?
oh no! not you again?
ach und weh schreien eskimekte olan dil kullanımı yüksek ifade tarzı
to scream blue murder

2. ach (also):

ach
oh!
ach, so ist das also ...
oh, so that's how it is ...

3. ach (aha):

ach
[oh,] I see!
ach ne [o. nein]! konuşma diline özgü
I say!
ach so, ich verstehe!
oh, I see!
ach wirklich?
really?
ach so! na, dann versuchen wir es eben noch mal!
well, all right then, let's try it one more time!

4. ach (ganz und gar nicht):

ach was [o. wo]!
come on!

II. ach [ax] ZARF yüksek ifade tarzı

sie glaubt von sich, sie sei ach wie schön
she thinks she's oh so beautiful
OpenDict maddesi

ach ÜNLEM

ach ne! (sag bloß) konuşma diline özgü
you don't say! konuşma diline özgü
ach ne! (sag bloß) konuşma diline özgü
duh! argo

Ach <-s, -[s]> [ax] ISIM cinssiz

Ach (Ächzen):

Ach
groan

ifade tarzları:

mit Ach und Krach konuşma diline özgü
by the skin of one's teeth
er bestand die Prüfung nur mit Ach und Krach
he only [just] scraped through the exam [or passed the exam by the skin of his teeth]
mit Ach und Weh konuşma diline özgü
with great lamentations
mit Ach und Weh stimmte sie zu
she agreed through gritted teeth
ach du heiliger Bimbam! konuşma diline özgü
good grief! konuşma diline özgü
[ach du] heiliges Kanonenrohr! eskimekte olan dil kullanımı konuşma diline özgü
good grief! konuşma diline özgü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
no shit, Sherlock! (really?!) argo
ach wirklich! iron
lumme!
ach Gott!
heigh-ho
ach ja!
och
ach [ja]!
ah (in realization)
ach so

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

ACH ISIM cinssiz

ACH kısaltması Automated Clearing House E-TICART

ACH (automatisierte Abrechnungsstelle)
ACH

Automated Clearing House ISIM cinssiz YATFINANS

Automated Clearing House
Automated Clearing House
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
ACH (automatisierte Abrechnungsstelle)
ACH cinssiz

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

warum fragst du? — ach, nur so
why do you ask? — oh, no particular reason
ach, rutsch mir doch den Buckel runter!
oh, go [and] take a running jump!
ach, davon kommt der seltsame Geruch!
that's where the strange smell comes from!
ich wandre aus — ach ja?
I'm emigrating — really?
ach, ist die Kleine aber reizend!
oh, what a charming [or delightful] little girl!

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Stockend, zitternd, ungeschickt, der gute, ehrliche Strasser, ach Gott, wie wenig sind wir diesen Schweinen da unten gewachsen.
de.wikipedia.org
Die Zeitkonstante der Desensitisierung (mittlere Zeit zum Schließen des Kanals) beträgt bei einer ACh-Konzentration von 1 mM rund 20–50 ms.
de.wikipedia.org
Alle Terga des Thorax und die ersten ach Tergite des Hinterleibs haben Drüsenporen.
de.wikipedia.org
Die Akkommodation des Auges sowie die Weite der Pupille werden ebenfalls über den muskarinergen ACh-Rezeptor eingestellt.
de.wikipedia.org
Zum Produktportfolio gehören weiterhin ein Niederflurchassis, verschiedene Achs- und Stützsysteme sowie Zubehör.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "ach"

Almanca
Elfçe
Almanca
Latince
Almanca
Çekçe
Almanca
Arapça
Almanca
Lehçe
Almanca
Farsça
Almanca
Türkçe
Almanca
Hollandaca
Almanca
Danca
Almanca
Romence
Almanca
Slovence
Almanca
Portekizce
Almanca
İsveççe
Almanca
Rusça
Almanca
Bulgarca
Almanca
Sırpça
Almanca
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Çince
Almanca
Macarca
Almanca
Yunanca
Almanca
İzlandaca
Almanca
Hırvatça

"ach" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler