PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
feine
Limitzyklus
I. cy·cle1 [ˈsaɪkl̩] bicycle ISIM
cycle
[Fahr]rad cinssiz
cycle
CH a. Velo cinssiz
racing cycle
Rennrad cinssiz <-(e)s, -räder>
II. cy·cle1 [ˈsaɪkl̩] bicycle FIIL geçişsiz fiil
cycle
Rad fahren konuşma diline özgü
cycle
radeln <ich rad(e)le>
cycle
mit dem [Fahr]rad fahren
bi·cy·cle [ˈbaɪsɪkl̩] ISIM
bicycle
Fahrrad cinssiz
bicycle
Velo cinssiz <-s, -s> CH
to get on one's bicycle
aufs Fahrrad steigen
to ride a bicycle
Fahrrad fahren
to ride a bicycle
Rad fahren
by bicycle
mit dem Fahrrad
cy·cle2 [ˈsaɪkl̩] ISIM
1. cycle (sequence):
cycle
Zyklus eril <-, Zyklen>
cycle
Kreislauf eril <-(e)s, -läufe>
the council holds its elections on a four-year cycle
der Rat hält seine Wahlen in einem Turnus von vier Jahren ab
cycle of life
Lebenskreislauf eril
cycle of materials
Materialkreislauf eril
cycle of the seasons
Zyklus eril der Jahreszeiten
sth occurs in cycles
etw vollzieht sich -i hali in Zyklen
2. cycle (operation):
cycle
Arbeitsgang eril <-(e)s, -gänge>
3. cycle (collection):
cycle
Zyklus eril <-, Zyklen>
cycle of poems/songs
Gedichte-/Liederzyklus eril
I. lim·it [ˈlɪmɪt] ISIM
1. limit (utmost point):
limit
[Höchst]grenze dişil
limit
Limit cinssiz <-s, -s>
how many may I take? — there's no limit, take as many as you want
wie viele darf ich nehmen? — das ist egal, nimm' so viele du willst
what's the limit on how many bottles of wine you can bring through customs?
wie viele Flaschen Wein darf man maximal zollfrei einführen?
there's no limit to her ambition
ihr Ehrgeiz kennt keine Grenzen [o. ist grenzenlos]
limit of capacity
Kapazitätsgrenze dişil <-, -n>
upper limit
Obergrenze dişil <-, -n>
upper limit
Höchstgrenze dişil <-, -n>
to impose [or set]limits
Grenzen setzen
to put [or set] a limit on sth
etw begrenzen [o. beschränken]
to overstep the limit
zu weit gehen
to reach the limit of one's patience
mit seiner Geduld am Ende sein
2. limit (boundary):
limit
Grenze dişil <-, -n>
city limits
Stadtgrenzen dişil
3. limit (of a person):
limit
Grenze[n] dişil[pl]
that's my limit!
mehr schaffe ich nicht!
I won't have anymore — I know my limit!
danke, das reicht, mehr vertrage ich nicht!
limits pl to know no limits
keine Grenzen kennen
to know one's limits
seine Grenzen kennen
to reach one's limit
an seine Grenze[n] kommen
4. limit (restriction):
limit
Beschränkung dişil <-, -en>
age limit
Altersgrenze dişil <-, -n>
credit limit MALIYE
Kreditlimit cinssiz <-s, -s>
credit limit MALIYE
Kreditlinie dişil
limit order Amerİng BORSA
limitierter Auftrag
weight limit
Gewichtsbeschränkung dişil
spending limits
Ausgabenlimit cinssiz
5. limit (speed):
limit
[zulässige] Höchstgeschwindigkeit
to drive [or go] the limit
sich -i hali an die Geschwindigkeitsbegrenzung halten
to drive [or go] above [or over] the limit
die Geschwindigkeitsbegrenzung überschreiten
6. limit (blood alcohol level):
limit
Promillegrenze dişil <-, -n>
to be above [or over]/below the limit
über/unter der Promillegrenze liegen
7. limit MATEMATIK (value):
limit
Grenzwert eril <-(e)s, -e>
8. limit BILIŞIM:
limits pl
Grenzwerte dişil
ifade tarzları:
to be off limits [to sb] esp Amerİng
[für jdn] gesperrt sein
off limits Amerİng
Zutritt verboten
to be the limit
die Höhe [o. der Gipfel] sein
within limits
in Grenzen
without limits
ohne Grenzen
without limits
schrankenlos
II. lim·it [ˈlɪmɪt] FIIL geçişli fiil
1. limit (reduce):
to limit sth
etw einschränken
to limit the amount of food
die Nahrungsmenge reduzieren
2. limit (restrict):
to limit oneself to sth
sich -i hali auf etw -i hali beschränken
to limit sth to sth
etw auf etw -i hali begrenzen
I've been asked to limit my speech to ten minutes maximum
man hat mich gebeten, meine Rede auf maximal zehn Minuten zu beschränken
to limit sb
jdn einschränken
having so little money to spend on an apartment does limit you
wenn man nur so wenig für eine Wohnung ausgeben kann, hat man keine große Wahl
OpenDict maddesi
limit FIIL
to limit consumption of sth
den Verbrauch von etw (dat) einschränken
to limit consumption of antibiotics
weniger Antibiotika einnehmen
OpenDict maddesi
limit ISIM
left-handed limit MATEMATIK
linksseitiger Grenzwert
OpenDict maddesi
limit ISIM
right-handed limit MATEMATIK
rechtsseitiger Grenzwert
limit cycle ISIM YATFINANS
limit cycle
Limitzyklus eril
Limitzyklus
limit cycle
cycle ISIM MALI PIYASALAR
cycle (regelmäßig wiederkehrende Schwankungen nach oben und unten, z. B. im Konjunkturverlauf)
Zyklus eril
limit ISIM MUHASEBE
limit
Grenzwert eril
limit ISIM YATFINANS
limit (Grenze)
Limit cinssiz
cycle ALTYAPı
cycle
Umlauf
Present
Icycle
youcycle
he/she/itcycles
wecycle
youcycle
theycycle
Past
Icycled
youcycled
he/she/itcycled
wecycled
youcycled
theycycled
Present Perfect
Ihavecycled
youhavecycled
he/she/ithascycled
wehavecycled
youhavecycled
theyhavecycled
Past Perfect
Ihadcycled
youhadcycled
he/she/ithadcycled
wehadcycled
youhadcycled
theyhadcycled
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Not all systems that are not stable are unstable; systems can also be marginally stable or exhibit limit cycle behavior.
en.wikipedia.org
If this area is compact, i.e. both closed and bounded, then the trajectory either becomes stationary, or it approaches a limit cycle.
en.wikipedia.org
A limit cycle can not exist in fewer than two dimensions.
en.wikipedia.org
Because the model neurons are simple, only elementary limit cycle behavior, i.e. neural oscillations, and stimulus-dependent evoked responses are predicted.
en.wikipedia.org
Under reasonably generic assumptions about the dynamical system, we can expect to see a small-amplitude limit cycle branching from the fixed point.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
No student is obliged to purchase a 24-hour ticket for the entire network for €141 per semester (i.e. €23.50 per month), if he/she considers this too expensive or unnecessary, e.g. because he/she always cycles.
[...]
www.studentenwerk-muenchen.de
[...]
Kein Studierender ist verpflichtet, ein 24h-Ticket für das Gesamtnetz für ein Semester für 141 Euro (also 23,50 Euro pro Monat) zu erwerben, wenn ihm das zu teuer erscheint oder er keine Verwendung dafür hat, weil er z.B. grundsätzlich immer Fahrrad fährt.
[...]
www.studentenwerk-muenchen.de
[...]
Sebastian Schmitz (Manager Cabanova) will try to cycle the distance from Bucharest to Düsseldorf.
[...]
www.cabanova.com
[...]
Sebastian Schmitz (Geschäftsführer von Cabanova) versucht innerhalb von 2 Wochen die Strecke von Bukarest nach Düsseldorf, mit dem Fahrrad zu bewältigen.
[...]
www.cabanova.com
[...]
If you opt for some other physical activity, such as running or cycling, you will enjoy scents of vegetation, beautiful nature and small bays.
[...]
www.losinj-hotels.com
[...]
Falls Sie sich für eine andere körperliche Aktivität entscheiden, fürs Joggen oder Fahrrad fahren, werden Sie die wohlriechenden Düfte der Spazierwege, die wunderschönen Landschaftsbilder, Aussichtspunkte und kleine Buchten genießen.
[...]
www.losinj-hotels.com
[...]
Try to make holiday, cycle and do something to your health, learn the beautyness of the nature park and the surrounding regions.
www.landhotel-schwalbenhof.de
[...]
Machen Sie einmal Urlaub mit dem Fahrrad, Sie tun dabei etwas für Ihre Gesundheit, lernen die Schönheiten des Naturparks "Obererer Bayerischer Wald", sowie der angrenzenden Gebiete kennen.
www.landhotel-schwalbenhof.de
[...]
In winter you can go skiing and in the summer hiking, climbing or cycling.
[...]
www.finestlodges.com
[...]
Im Winter kann man Skifahren und im Sommer Wandern, Klettern oder Fahrrad fahren.
[...]
www.finestlodges.com

Sözlükte ara